How can I stop the little robots?

Hint 1 of 3:

You need to stop the 'traffic'.

Hint 2 of 3:

What would the police use?

Hint 3 of 3:

A traffic cone. There is one in the maintenance room.