The cave has closed. What's going on here?

Hint 1 of 8:

You need to get out of the repository.

Hint 2 of 8:

Breaking the mirror doesn't work.