Right -- the elevator won't come to you when you call it.
But if you find where the elevator is, you might be able to get inside.
Look around the ship, and you should be able to find some indication of where the elevator is currently sitting.