Talk to Lemonhead. He'll give you a big clue.
There's a guest scheduled to arrive from another island. See if you can impersonate him.
He is dressed for the ceremony.
That is, he's dressed like the cannibals.
What strikes you most about the cannibals?
How about their masks?