What is expected of me in the plant room?

Hint 1 of 4:

You probably saw this room from the Library through the spyglass.

Hint 2 of 4:

Cobweb has hidden some important items here in his Lair.

Hint 3 of 4:

Walk along the branch to the plant without teeth.