Bir zamanlar bitisik çiftliklerde yasayan ikierkek
kardes varmis ve bunlar bir gün anlasmazliga düsmüs. Bu, makinelerden emek gücüne ve mala kadar her
seyi hiç aksatmadan paylasan yan yana iki çiftligin
40 yildan bu yana ilk ciddi ayrilmalariymis. Böylece, o uzun yillar süren isbirligi de parçalanmis. Önceleri küçük bir yanlis anlama ile baslayan anlasmazlik
giderek büyük bir uçuruma dönüsmüs ve en sonunda
da yerini, karsilikli sarf edilen nahos sözcüklerin ardindan, haftalar süren sessizlige birakmis. Bir
sabah John'un kapisi çalinmis. Kapiyi açinca
karsisinda. elinde marangoz çantasiyla duran bir adam görmüs. "Ben birkaç günlük bir is ariyorum "
demis adam. "Belki bana verecek ufak tefek bazi
isleriniz vardir. Acaba size yardimci olabilir miyim?" "Evet," demisbüyük kardes. "Sana göre bir
isim var. su derenin karsisindaki çiftlige birbak.
Oradaki benim komsum, daha dogrusu orada oturan benim erkek kardesim. Geçen hafta aramizda bir
otlak vardi, ama o buldozeriyle irmak bendi yapti
ve simdi aramizda bir dere var. Bunu bana aci vermek için yapmis olabilir, ama simdi ben ondan
daha iyisini yapacagim. Ahirin yaninda yatan su
kütükleri görüyor musun?
Senden bana bir çit yapmani - 2,5 metrelik bir çit
yapmani istiyorum - ki onun yerini bir daha görmek zorunda kalmayayim.
Ne yaparsan yap, sunu hallet." Marangoz "Sanirim durumu anladim. Bana çivilerin ve çukur açicinin
yerini göster ki begenebilecegin bir is çikarayim."
demis. Büyük kardesin öteberi almak için kasabaya gitmesi gerekiyormus; bu yüzden marangozun
malzemelerini hazirlamasina yardim ettikten sonra
aksam dönmek üzere ayrilmis. Marangoz bütün gün boyunca ölçerek, keserek, çivileyerek siki bir
sekilde çalismis. Günesin batmasina yakin çiftçi
geri döndügünde marangoz da isini ancak bitirebilmis. Çiftçinin gözleri faltasi gibi açilip agzi
açik kalmis. Ortada çit falan yokmus. Derenin bir
yakasindan öbür yakasina uzanan bir köprü varmis! Korkuluklari ve diger ayrintilariyla tam bir usta
isi köprü, ve köprüye dogru, kollarini iki yanina
açmis bir halde ilerleyen
komsusu, yani, küçük kardesi varmis. "Onca
yaptigima ve söyledigim sözlere
karsin yine de bu köprüyü yaparak nasil iyi bir
insan oldugunu gösterdin"
demis kardesi. iki kardes köprünün karsilikli iki
ucunda duruyorlarmis ve
daha sonra köprünün ortasinda kucaklasmislar.
Geri döndüklerinde alet çantasini sirtlamakta olan marangozu görmüsler.
"Dur, bekle! Birkaç gün daha kal. Sana vermek istedigim bir sürü proje daha var," demis büyük kardes. "Kalmak isterdim," demis marangoz, "ama daha
yapmam gereken bir sürü köprü var."

                                                                        Chichek