Jugement paru dans - Award published in : Die Schwalbe 174 (déc. 98)

74 Entrées - Entries
3 Prix - Prizes
4 Mentions d'Honneur - Honorable Mentions
12 Recommandés - Commendations
Juge - Judge : Rolf Wiehagen.

Karlheinz BACHMANN
Die Schwalbe 1994 (v)
1° Prix
1.Fe3+ T×e3+ 2.D×e3+ d4+ 3.Re6+ C×g5+ 4.D×g5+ d5+ 5.D×d5+ c×d5+ 6.T×d5+ D×d5‡

Echecs croisés - Cross-checks

Rc5 Pc4 Pd6 Pd3 Pg4 Da8 Te2 Ce8 Ch3 + Re5 Pa7 Pa5 Dc1 Tg5 Th5 Fd7 Fd2
h‡6 (9+8) C+

Unto HEINONEN
Die Schwalbe 1994
2° Prix
a) 1...f5 2.Re5 c5 3.Tb4 f×e4 4.Tb2 d4‡
b) 1...c5+ 2.Rd5 f5 3.Tc4 d4 4.Cf4 f×e4‡
c) 1...f×e4 2.Fg4 d4 3.Fd7 f5 4.De7 c5‡
d) 1...d4 2.Re6 f×e4 3.Fe7 c5 4.Td7 f5‡

Echange des 1° et 2° coups blancs - Interchange of 1st and 2nd white moves
Echange des 3° et 4° coups blancs - Interchange of 3rd and 4th white moves

Re3 Pc4 Pd2 Pf4 Pf3 + Rd6 Pe4 Pf6 Ph3 Df7 Td4 Th4 Fa1 Fd1 Ch5
h‡4 (5+10) C+
0.1.1...
b) +Cc6
c) =b) Td4®c7
d) =c) Fa1®c5

Ruud BEUGELSDIJK
Die Schwalbe 1994
3° Prix
a) 1.Re5 Tf7 2.Te6 Tg5‡
b) 1.Rf6 Tg5 2.Fe6 Fd4‡
c) 1.Rf5 Fd4 2.e6 Tf7‡

Cycle des coups blancs - Cycle of the white moves
Auto-blocages sur la même case - Self-blocks on the same square

Ra7 Tg7 Tg1 Fc5 + Re6 Pe7 Pe4 Pf3 Dd8 Tc6 Fc8 Ff8
h‡2 (4+8) C+
b) Dd8®h4
c) Dd8®e3