ZAIMEK OSOBOWY
Zaimki osobowe w języku niemieckim w zasadzie zgadzają się z ich odpowiednikami w języku polskim.
Różnica występuje w 3 osobie liczby mnogiej; zaimek sie oznacza zarówno "oni", jak i "one".
Ponadto w 3 osobie liczby mnogiej występuje jeszcze zaimek Sie (Pan, Pani, Państwo), będący
tzw. formą grzecznościową. Jest on pisany zawsze wielką literą.
|
Odmiana zaimka osobowego:
Singular |
N | ich | du | er | sie | es |
G | meiner | deiner | seiner | ihrer | seiner |
D | mir | dir | ihm | ihr | ihm |
A | mich | dich | ihn | sie | es |
Plural |
N | wir | ihr | sie | Sie | |
G | unser | eurer | ihrer | Ihrer |
D | uns | euch | ihren | Ihnen |
A | uns | euch | sie | Sie |
ZAIMEK NIEOSOBOWY ES
Zaimek nieosobowy es występuje:
- z czasownikami nieosobowymi:
- Es läutet.
- Es klingelt an der Tür.
- przy czasownikach określających zjawiska przyrody lub zjawiska atmosferyczne:
- Es regnet.
- Es wird dunkel.
- w zwrotach es ist, es gibt:
- Es ist schade.
- Es gibt hier viele Seen.
- w innych zwrotach:
- Wie geht es dir?
- Es tut mir leid.
ZAIMEK DZIERŻAWCZY
| M | F | N | Plural |
ich | mein | meine | mein | meine |
du | dein | deine | dein | deine |
er | sein | seine | sein | seine |
sie | ihr | ihre | ihr | ihre |
es | sein | seine | sein | seine |
wir | unser | unsere | unser | unsere |
ihr | euer | eure | euer | eure |
sie | ihr | ihre | ihr | ihre |
Zaimki dzierżawcze odmieniają się przez przypadki, przybierając w liczbie pojedynczej końcówki
rodzajnika nieokreślonego, natomiast w liczbie mnogiej - rodzajnika określonego.
ZAIMEK ZWROTNY
Odmiana zaimka zwrotnego:
ich | mich |
du | dich |
er, sie, es | sich |
wir | uns |
ihr | euch |
sie | sich |
ZAIMEK WSKAZUJĄCY
Zaimki wskazujące:
- dieser, diese, dieses (Pl. diese) - ten, ta, to (l.m. ci)
- jener, jene, jenes (Pl. jene) - tamten, tamta, tamto (l.m. tamci)
Zaimki te odmieniają się jak rodzajniki określone.
ZAIMEK NIEOKREŚLONY
Zaimek nieokreślony man używany jest gdy podmiot działający jest bliżej nieokreślony.
Zaimek man łączy się z czasownikiem w 3 osobie liczby pojedynczej i jest często
tłumaczony na język polski przez się:
- In England trinkt man viel Tee. (W Anglii pije się dużo herbaty.)
- Im Klub spielt man an Spielautomaten. (W klubie gra się przy automatach do gier.)
ZAIMEK PYTAJĄCY
Zaimki pytające:
N | wer? | was? |
G | wessen? | wessen? |
D | wem? | |
A | wen? | was? |
welcher? welche? welches? (Pl. welche?) - który? która? które? (l.m. które?)
was für ein? was für eine? was für ein? (Pl. was für ...?) - jakiego rodzaju?
|