Internetowy Serwis Edukacyjny www.niemiecki.nauka.pl
NIEMIECKI.nauka.pl
DIALOGI: 11-15

< poprzednie | spis | nastêpne >

Im Restaurant

Gespräch 1

  • Guten Abend! Sie wünschen?
  • Guten Abend! Wir haben bei Ihnen einen Tisch für 2 Personen für heute Abend reserviert.
  • Ihr Name?
  • Schmidt! Hans Schmidt!
  • Ja, es stimmt. Tisch Nummer 10. Folgen Sie mir bitte!
  • Haben Sie nur einen Tisch in der Mitte? Wir würden gern in der Ecke sitzen.
  • Leider sind alle Tische besetzt.
  • Na gut! Dann geben Sie mir bitte die Speisekarte!

Gespräch 2

  • Haben Sie schon gewählt?
  • Ja, wir nehmen zweimal Forelle mit Butter und Salzkartoffeln.
  • Aber vorher noch zweimal Bohnensuppe.
  • Und was möchten Sie trinken?
  • Wir hätten gern einen Wein.
  • Rotwein oder Weißen?
  • Zu der Forelle einen trockenen Weißwein. Eine Flasche, wenn's geht!
  • Ja, natürlich. Da kann ich Ihnen den Pinot Blanc empfehlen.
  • Dann versuchen wir den.

Gespräch 3

  • Herr Ober. Wir möchten zahlen!
  • Zusammen oder getrennt?
  • Zusammen, bitte.
  • Hat es Ihnen geschmeckt?
  • Ja, es war sehr schmackhaft.
  • Das macht 66 DM.
  • Bitte schön. Es stimmt!
  • Besten Dank!

Im Café

Gespräch 1

  • Guten Tag! Sie wünschen?
  • Einen Kaffee, bitte!
  • Eine Tasse oder ein Kännchen?
  • Ein Kännchen, bitte! Und dazu ein Stück Quarktorte.
  • Und für Sie?
  • Für mich ein großes Bier.
  • Bitte!

Gespräch 2

  • Können wir hier am Fenster Platz nehmen?
  • Leider nicht. Der Tisch ist reserviert. Dieser hier ist frei!
  • Oh ja, danke!
  • Können Sie uns bitte die Speisekarte bringen?
  • Ja! - Bitte! Was möchten Sie trinken?
  • Zwei Kaffee, bitte!

< poprzednie | spis | nastêpne >