Stichwort Kommentar
AschenbrödelDas Märchen "Aschenputtel" der Brüder Grimm in Deutsch und Englisch mit Illustrationen des 19. und 20. Jahrhunderts und einer Audioversion
AschenbrödelText des Märchens von Ludwig Bechstein im Projekt Gutenberg
AsterixIm deutschen Asterix-Lexikon finden Sie fast alles über den kleinen Gallier und seine Freunde.
BeowulfDer Beowulf in der englischen Übersetzung von Francis B. Gummere (1910) online
Carmina BuranaCarmina Burana - Gesamtausgabe des Kodex, Informationen zur Entstehung und Abbildungen von Originaldokumenten in der Bibliotheca Augustana
Corpus Inscriptionum LatinarumHomepage des CIL an der Berliner Akademie der Wissenschaften mit Projektbeschreibung
DilbertDer tägliche Dilbert-Strip (in Englisch)
DilbertOffizielle Dilbert-Homepage mit Comic-Archiv sowie Informationen zu Geschichte und Charakteren der Dilbert-Comics (in Englisch)
Donald DuckDas Lexikon über die Ducks in Entenhausen
DornröschenDas Märchen "Dornröschen" der Brüder Grimm in Deutsch und Englisch mit Illustrationen des 19. und 20. Jahrhunderts sowie einer Audioversion
DornröschenDornröschen aus den Märchen der Gebrüder Grimm im Projekt Gutenberg
DraculaBram Stokers "Dracula" im Original bei der University of Virginia Library
ErlkönigGoethes Ballade "Der Erlkönig" mit Links zu anderen Online-Versionen und zu einer Liste mit Vertonungen
Eulenspiegel"Till Eulenspiegel" von Hermann Bote im Projekt Gutenberg
FaustPortal zur Faust-Inszenierung von Peter Stein mit Informationen zu Stück, Inszenierung, Ensemble, Regisseur u.a.
FaustIm Projekt Gutenberg finden Sie die beiden Faust-Dramen von Johann Wolfgang von Goethe.
FrankensteinMary Shelleys "Frankenstein" im Original bei der University of Virginia Library
GarfieldGarfield-Fanportal mit Comics und Hintergrundinformationen zu den Figuren (in Englisch)
Genesis, altsächsischeDie Genesis und einige Fragmente in Altsächsisch bei der Biblioteca Augustane der FH in Ausgburg
GitagovindaKurze Einführung in Entstehung und Inhalt des Gitagovinda (in Englisch)
GitagovindaAusführliche Informationen zum Gitagovinda sowie eine bebilderte Reise durch das Gedicht mit Anmerkungen (in Englisch)
HaimonskinderLudwig Tiecks "Die Geschichte von den Haimonskindern" im Projekt Gutenberg
HamletWilliam Shakespeares Trauerspiel, übersetzt von Christoph Martin Wieland, im Projekt Gutenberg
Hans im Glück"Hans im Glück" der Brüder Grimm in Deutsch und Englisch mit Illustrationen des 19. und 20. Jahrhunderts sowie einer Audioversion
Hans im GlückDas Märchen aus der Sammlung der Gebrüder Grimm im Projekt Gutenberg
Hänsel und Gretel"Hänsel und Gretel" der Brüder Grimm in Deutsch und Englisch mit Illustrationen des 19. und 20. Jahrhunderts sowie einer Audioversion
Hänsel und GretelDas Märchen aus der Sammlung der Gebrüder Grimm im Projekt Gutenberg
Heinrich von Ofterdingen"Heinrich von Ofterdingen" von Novalis online
HildebrandsliedDer althochdeutsche Text des Hildebrandsliedes mit neuhochdeutscher Übersetzung, Anmerkungen, einer kurzen Einführung und Audiowiedergabe
HildebrandsliedDer Text des Hildebrandsliedes online mit einer Einführung in die Entstehung
JedermannDer vollständige Text von Hugo von Hofmannsthals Stück "Jedermann"
KalevalaIllustrierte Geschichte des finnischen Nationalepos bei Virtual Finland in englischer Sprache mit Link zu einer Online-Version
KlabundDie Homepage des Editionsprojekts "Klabund" an der FU Berlin enthält auch Textproben.
LiliputSwifts "Gullivers Reisen" im englischen Original mit historischen Illustrationen
LohengrinDas Libretto von Richard Wagners Oper im Projekt Gutenberg
MahabharataEinführung in die Entstehung des Mahabharata und Links zu elektronischen Textversionen (in Englisch)
Manessische HandschriftFarbige Abbildungen der Miniaturen aus der Manessischen Handschrift
MangaEine Einführung in den Manga, den japanischen Comic
MangaGeschichte der Mangas mit Links zu einzelnen Comicserien
MeistersangDas Libretto von Richard Wagners Oper "Die Meistersinger von Nürnberg" im Projekt Gutenberg
Mickey MouseMickey-Mouse-Homepage in deutscher Sprache.
Münchhausen"Die Abenteuer des Lügenbarons geschildert von Gottfried August Bürger" im Projekt Gutenberg
MuspilliDie Bibliotheca Augustana der FH in Augsburg bietet das Muspilli in Althochdeutsch an.
NibelungenKurzbiografie sowie Werkverzeichnis von Richard Wagner mit den Texten der wichtigsten Opernstücke
NibelungenliedDer Text der Handschriften A, B und C online mit Hinweisen zur Entstehung, Textgestalt und Ausgaben sowie Kritik Friedrichs des Großen und Heinrich Heines
OthelloShakespeares "Othello" in der deutschen Übersetzung von Christoph Martin Wieland
ParzivalDas Parzival-Motiv in der Musik - Richard Wagners "Parsifal": Textbuch, Handlung, Personen und Hintergrundinformationen
ParzivalVollständige Edition des "Parzival" von Wolfram von Eschenbach in mittelhochdeutscher Sprache
Perry RhodanSeite des Verlags mit Liste der Autoren und Titelbildzeichner sowie einer Inhaltsübersicht aller Hefte
PinocchioDer italienische Text des "Pinocchio" online mit Illustrationen von Attilio Mussino für die Ausgabe von 1911
Prinz EisenherzPrivate Homepage: Cover und Inhalt der einzelnen Bände, Links zu Prinz Eisenherz in Film und Fernsehen
RamayanaHindunet hat umfangreiche Informationen in englischer Sprache zusammengestellt.
Rattenfänger von HamelnDie Geschichte des Rattenfängers erzählt von den Gebrüdern Grimm in "Deutsche Sagen" im Projekt Gutenberg.
Reinecke FuchsGoethes Epos "Reineke Fuchs" online
Robinson Crusoe"The Life and Adventures of Robinson Crusoe" von Daniel Defoe im Original mit Illustrationen von N.C. Wyeth
Robinson CrusoeDaniel Defoes Roman "Robinson Crusoe" in englischer Sprache online
Robinson CrusoeLinks zu den ersten Kapiteln von Daniel Defoes Roman in vier verschiedenen deutschen Übersetzungen
RolandsliedDer Text von "La chanson de Roland" im französischen Original bei der l'Association des Bibliophiles Universels
Romeo und JuliaDer vollständige Text von Shakespeares Tragödie "Romeo und Julia" in englischer Sprache
Romeo und JuliaShakespeares Trauerspiel in der Übersetzung von Christoph Martin Wieland im Projekt Gutenberg
RübezahlCarl Hauptmanns "Rübezahl-Buch" im Projekt Gutenberg. Siehe auch Musäus' Rübezahl-Legenden ebenda.
Schlaraffenland"Eine Gegend heißt Schlaraffenland, den faulen Leuten wohlbekannt" - so beginnt das Gedicht von Hans Sachs.
SchlemihlDer vollständige Text von Adelbert von Chamissos Märchennovelle "Peter Schlemihls wundersame Geschichte"
SchneewittchenDas Märchen "Schneewittchen" der Brüder Grimm in Deutsch und Englisch mit Illustrationen aus Ausgaben des 19. und 20. Jahrhunderts sowie Audioversion
SchneewittchenDie Märchen der Gebrüder Grimm findet man im Projekt Gutenberg.
Sherlock HolmesDie Sherlock-Holmes-Romane von Arthur Conan Doyle im englischen Original online
Sherlock HolmesWebseite des Sherlock-Holmes-Museums in Meiringen mit Hintergrundinformationen zur Romanfigur sowie zu ihrem Schöpfer Arthur Conan Doyle
Sherlock HolmesIm Sherlockian-Net finden Sie alles zu Sherlock Holmes und seinem Schöpfer Arthur Conan Doyle, u.a. Links zu Online-Versionen der Werke in Englisch.
SimplicissimusHans Jakob Christoffel von Grimmelshausens "Der Abenteuerliche Simplicissimus Teutsch" nach dem Erstdruck von 1668
Spervogel"Spervogel I/Herger" entstanden um 1180 und "Spervogel II" um 1190 in der Bibliotheca Augustana in Mittelhochdeutsch
TarzanAusschnitte aus Tarzan-Comics sowie Informationen zu den Künstlern der Tarzan-Comics in einer Zeitleiste (in Englisch)
TarzanEdgar Rice Burroughs "Tarzan of the Apes" im Original bei der University of Virginia Library
TassoDas Schauspiel Goethes findet sich im Projekt Gutenberg.
Tausendundeine NachtVollständige Online-Edition der Märchen aus Tausendundeiner Nacht in der Fassung von Gustav Weil
Tell, WilhelmHomepage des Wilhelm-Tell-Museums in Bürglen mit Informationen zur Tell-Geschichte sowie zu Ausstellungen und Öffnungszeiten
TristanDer vollständige mittelhochdeutsche Text des Versromans "Tristan" von Gottfried von Straßburg in der Fassung von Rüdiger Krohn
UndineDer vollständige Text der Märchennovelle "Undine" von Friedrich de la Motte Fouqué
VolksliedAchim von Armins Liedersammlung "Des Knaben Wunderhorn" im Projekt Gutenberg
Wunderhorn Des KnabenAchim von Armins Liedersammlung "Des Knaben Wunderhorn" im Projekt Gutenberg
YijingKommentierte Linkliste, die u.a. auf den vollständigen Text in englischer Sprache verweist.