Corinne Malet

Corinne Malet takes photos of children in an attempt to capture their simple magic and the spontaneousness which we generally abandon as we grow up. Her work is light years away from those photos in which they are treated like small models imitating adult poses: she observes their world in order to understand it and reconstruct it.The result is a series of images always composed but never stiffly posed, in which children are free to be themselves. These fresh, simple and sensitive images touch us with their truth and also because they reawaken in us vivid memories of our own childhood. Si Corinne Malet fait des photos d’enfants c’est parce qu’elle cherche à capturer cette magie toute simple, cette spontanéité que l’on oublie généralement en grandissant.Loin de ces photos posées où les enfants sont considèrés comme

des “petits mannequins” et ont des poses d’adultes, tout son travail est d’observer leur monde pour le comprendre et le restituer.Au résultat, des images toujours composées mais jamais figées où l’enfant est libre d’être lui-même. Des images fraîches, simples et sensibles qui nous touchent par leur vérité et sans doute aussi parce qu’elles rappellent en nous le souvenir de notre propre enfance. Corinne Malet macht Kinderporträts, in denen sie sich bemüht, den ursprünglichen Zauber und die simple Spontaneität einzufangen, die man üblicherweise beim Älterwerden vergißt. Ihre Bilder sind der Gegenpol zu den inszenierten Fotos, in denen Kinder wie “kleine Mannequins” in den Posen Erwachsener behandelt werden: Ihr gesamtes Werk zielt darauf ab, das kindliche Universum ohne störendes Eingreifen zu beobachten, um es dem Betrachter verständniserweckend vor Augen zu führen.Das Ergebnis sind Bilder, die sorgfältig konstruiert sind, aber nie “steif” wirken: Kinder, die ganz unverstellt ihre eigene Persönlichkeit in frischen, einfachen und sensiblen Bildern auf uns wirken lassen und die um so authentischer wirken, als sie in uns Erinnerungen an eine eigene, längst verschollene Zauberwelt beschwören.

© Photo & text Bertrand Bonhomme