Associated Memory (AM) database in the @PROMT Family machine translation systems is the database containing separate text fragments along with the corresponding translations of these fragments. In the process of translation the program automatically compares the source text with text fragments from the AM databases which are currently attached to the translation. In case of full coincidence the fragment translation is being taken from the AM database.
You can get the translations from the AM databases ONLY while working in the PROMT application.