"This dictionary exists in the translation system" dialog box 

This dialog box allows to solve the conflict while restoring a dictionary from archive, in case the restored dictionary is already registered in the system under another title. Select one of the options: