Linux-KDE Romania DOC

Lista documentațiilor în lucru


Orientați-vă și alegeți-vă documentul pe care doriți să îl traduceți. Scopul acestei pagini este de a evita munca duplicată. De altfel, ar fi bine să vizitați și tabelul traducerii documentațiilor românești aflat pe server-ul de documentație KDE.

KDEAdmin

FișierVersiuneaTraducătorÎnceputTerminatObservații
kcron/index.docbook 1 Noe 1999 / 0.6 Cosmin Chiru08.02.2000 --- în lucru
kdat/index.docbook ??/??/1999 / 2.0 Mihăiță Niță??.01.200007.01.2000Gata
kpackage/index.docbook ??/??/1999 / 1.3.9 Claudiu Costin10.01.2000 --- SGML->DocBook
ksysv/index.docbook 1 Noe 1999 / 0.6 Gabriel Drăgan13.01.200011.02.2000Gata
kuser/index.docbook 1 Noe 1999 / 0.6     

KDEBase

FișierVersiuneaTraducătorÎnceputTerminatObservații
kcontrol/kcmbell/index.docbook 17 Ian 1998 / 1.0 Claudiu Costin27.12.199907.12.1999(urmează 1.1)
kcontrol/kcmdisplay/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1     
kcontrol/kcminfo/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1     
kcontrol/kcminput/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1     
kcontrol/kcmkeys/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1     
kcontrol/kcmkfm/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1     
kcontrol/kcmkpanel/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    
kcontrol/kcmkwm/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    
kcontrol/kcmlocale/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    
kcontrol/kcmsamba/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    
kcontrol/kcmsyssound/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    
kcontrol/kdmconfig/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    
kcontrol/kcmkdesu/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    
kcontrol/kthememgr/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    
kdisknav/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    
kdm/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    
kfind/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    
kfm/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    
kfontmanager/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    
khelpcenter/faq/index.docbook 8 Dec 1999 / 1.2Claudiu Costin [1]10.12.199917.12.1999actualizat
khelpcenter/kassistant/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    
khelpcenter/quickstart/index.docbook 8 Dec 1999 / 1.2    
khelpcenter/userguide/index.docbook 24 Feb 1999 / 1.1 Claudiu Costin [2]18.12.199907.01.2000(urmează 1.3)
kikbd/index.docbook 20 Aug 1999 / 1.0b4 Claudiu Costin27.12.199907.01.2000(urmează 1.1)
konsole/index.docbook 14 Dec 1999 / 1.2    
kpager/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    
kwm/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    
kdesu/index.docbook 4 Oct 1999 / 1.1    

Altele

FișierVersiuneaTraducătorÎnceputTerminatObservații
translation-howto.docbook9 Ian 2000 / 1.1.1Claudiu Costin09.01.2000 ---  

Observații


Ultimul autor: Claudiu Costin
Ultima actualizare: 10 februarie 2000