The hierarchy of configuration files for the IE host is as follows:
Application Config: This file resides on the server. It is either pointed to explicitly from the html page or assumed by default to be in the site directory.
Machine Config: This file is called admin.cfg. It resides on the client in the windows directory.
Any configuration data (i.e version policy) that is specified per machine is picked up on the client, not the server.