This is a method of the IDirectDrawSurface Interface.
public void updateOverlay(Rect r, DirectDrawSurface ddS, Rect d, int flags);