Tanto em correio como em notícias, você pode observar uma conversão que seja de seu interesse. Uma conversação é uma mensagem original e suas respostas.
Se a coluna Observar/ignorar da lista de mensagens estiver ativada, o ícone de observação aparecerá próximo a todas as mensagens de uma conversação observada.