Installieren der Voodoo3-Karte unter Windows NT 4.0

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der modernsten 3D-Beschleunigungskarte der Welt, und herzlich willkommen beim Online-Benutzerhandbuch für Ihre Voodoo3-Karte. Die folgenden Anleitungen sind allgemeiner Art. Überprüfen Sie deshalb im Handbuch Ihres Computers, ob bestimmte Details den Installationsprozeß beeinflussen können.

Bevor Sie mit dem Vorgang fortfahren, machen Sie sich in diesem Online-Handbuch unbedingt mit folgendem vertraut:

• Dem Quick Install-Video
• Allen Installationsschritten in allen Einzelheiten
• Den Tips zum Konfigurieren und zur Fehlerbehebung

WICHTIGER HINWEIS: Der in diesem Handbuch enthaltene Abschnitt zur Hardwareinstallation enthält wichtige Informationen, die Sie benötigen, wenn Ihr Computer ausgeschaltet ist und Sie nicht auf das Online-Handbuch zugreifen können. Es ist unbedingt erforderlich, daß Sie diesen Abschnitt drucken, damit Sie beim Installieren darauf Bezug nehmen können.

Sehen Sie sich vor dem Installieren der Hardware das Quick Install-Video an, um sich mit diesem Installationsprozeß vertraut zu machen.

Wenn zu Ihrer gegenwärtig verwendeten Grafikkarte irgendwelche Hilfsprogramme oder Bedienfelder gehören, müssen Sie diese im nächsten Schritt entsprechend den dazugehörigen Anweisungen deinstallieren.

Außerdem müssen Sie den VGA-Standardtreiber auswählen, um die Systemkompatibilität herzustellen, ehe Sie mit der Installation fortfahren. Wenn Sie zum Neustart Ihres Systems aufgefordert werden, damit die Änderungen wirksam werden, wählen Sie die Option für einen späteren Neustart und fahren Sie Ihr System ganz normal mit dem Startmenü herunter, sobald Sie bereit sind, die alte Grafikkarte zu entfernen und die neue zu installieren.

Installieren der Hardware

Wenn Sie mit dem Installieren von Erweiterungskarten für Computer vertraut sind, sollten Sie mit Hilfe der folgenden Anweisungen die neue Karte ohne Schwierigkeiten installieren können. Wenn Sie nur geringe Erfahrung mit derartigen Arbeiten haben, sehen Sie sich die detaillierteren Anweisungen im Quick Install-Videoclip an und machen Sie sich mit den Installationsschritten vertraut, ehe Sie mit der Arbeit fortfahren. Wenn Sie bereit sind, mit der Installation fortzufahren, fahren Sie Ihr System herunter und installieren Sie die neue Beschleunigungskarte entsprechend den Anweisungen zum Installieren der Hardware:

Anweisungen zum Installieren der Hardware

1. Öffnen Sie das Gehäuse des Computers. Eine detaillierte Anweisung zum Öffnen Ihres Computergehäuses finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Gerät.
2. Lösen Sie das Kabel, das Ihren Monitor mit der gegenwärtig verwendeten Grafikkarte verbindet.
3. Lösen Sie die Schraube, die die Abschlußblende der alten Karte sichert, und nehmen Sie die alte Karte aus Ihrem Computer.
4. Suchen Sie einen geeigneten Erweiterungssteckplatz für Ihre neue Voodoo3-Karte (den AGP-Steckplatz für die AGP-Version der Karte, einen PCI-Steckplatz für die PCI-Version), und stecken Sie die Voodoo3-Karte in diesen Steckplatz.
5. Verbinden Sie das Monitorkabel mit dem Monitoranschluß auf Ihrer Voodoo3-Karte.
6. Bringen Sie die Abdeckung Ihres Computers wieder an und starten Sie das System neu.

Wenn Sie die alte Grafikkarte durch die neue ersetzt und den Computer neu gestartet haben, lädt das System automatisch die VGA-Standardtreiber für die neue Karte und setzt den Startvorgang normal fort. Stellen Sie sicher, daß sich die Voodoo3-CD beim Start Ihres Computers im CD-ROM-Laufwerk befindet. Dieses Online-Benutzerhandbuch wird von der Quick Install-Software an der Stelle erneut geöffnet, an dem die Schritte zum Installieren der Software beschrieben werden, so daß Sie die Softwareoptionen auswählen und den Installationsvorgang beenden können.

HINWEIS: Sie müssen in der Lage sein, sich als Administrator anzumelden, wenn Sie die Anzeigefunktionen des Computers ändern möchten. Wählen Sie den Standard-VGA-Anzeigetreiber aus, und starten Sie den Computer neu, ehe Sie mit dem Installationsvorgang beginnen. Fahren Sie dann das System herunter und installieren Sie Ihre neue Voodoo3-Karte nach den "Anweisungen zum Installieren der Hardware". Schließen Sie die Installation nach dem Neustart des Systems nach diesen Anweisungen ab.

1. Legen Sie die Voodoo3-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. Wenn die Quick-Install-Software gestartet wird, schließen Sie diese einfach.
2. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Start", zeigen Sie auf "Einstellungen" und klicken Sie anschließend auf "Systemsteuerung".
3. Doppelklicken Sie auf das Symbol "Anzeige", um das Dialogfeld "Eigenschaften von Anzeige" zu öffnen.
4. Klicken Sie auf die Registerkarte "Einstellungen" und dann auf die Schaltfläche "Konfiguration".
5. Klicken Sie im Dialogfeld "Konfiguration" auf die Schaltfläche "Ändern".
6. Klicken Sie im Dialogfeld "Anzeige ändern" auf die Schaltfläche "Diskette".
7. Geben Sie im Dialogfeld "Installation von Diskette" die Zeichenfolge "x:\NT40" ein (ohne die Anführungsstriche), wobei x für den Laufwerksbuchstaben Ihres CD-ROM-Laufwerks steht, und klicken Sie anschließend auf "OK".
8. Wenn Windows NT 4.0 das Gerät als "Voodoo3" erkennt, klicken Sie auf "OK".
9. Dann öffnet sich das Dialogfeld "Treiber von einem Fremdanbieter", das Sie darauf hinweist, daß Sie gerade einen Treiber von einem Fremdanbieter installieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche "OK", um den Vorgang fortzusetzen.
10. Wenn der Kopiervorgang beendet ist, klicken Sie auf "OK" und danach im Dialogfeld "Konfiguration" auf "Schließen".
11. Schließen Sie das Dialogfeld "Eigenschaften von Anzeige" und starten Sie Ihr System neu, damit die Änderungen wirksam werden.
12. Nach dem Neustart Ihres Systems öffnet sich ein Dialogfeld, in dem Sie hingewiesen werden, daß Sie die Ausgangseinstellungen für das neue Anzeigegerät mit dem Dialogfeld "Eigenschaften von Anzeige" auswählen müssen.
13. Öffnen Sie das Dialogfeld "Eigenschaften von Anzeige" wieder auf der Seite "Einstellungen" und wählen Sie die gewünschten Anzeigeoptionen aus. Schließen Sie das Dialogfeld "Eigenschaften von Anzeige" und aktivieren Sie gegebenenfalls die neu gewählten Anzeigeeinstellungen entsprechend den auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen.

Die Installation der NT 4.0-Grafiktreiber für Ihre Voodoo3-Karte ist nun abgeschlossen.