![]() Specializovaný týdeník o výpočetní technice o Internetu (CW 21/97) Navigátor umí česky
Pavel Houser
Podle výsledků posledních průzkumů používá dnes Netscape Navigator 55 milionů lidí a zůstává tak stále nejrozšířenějším browserem, ačkoliv mu MSIE postupně ukrajuje jeho podíl na trhu. Jedním z důvodů tohoto trendu je kromě faktu, že Navigator není zdarma, i lokalizace Internet Exploreru do mnoha jazykových mutací. Všichni, kdo chtějí i na Internetu zůstat věrní své mateřštině, se nyní konečně mohou mezi prohlížeči rozhodovat i podle jiných kategorií. Navigator totiž hovoří česky. Software, který browser převede na českou verzi, si můžete stáhnout ze stránky Infimy. Je nutné mít již nainstalovanou verzi anglickou -- ovšem i tu můžete získat právě tady. Při počeštění Navigatoru si vyberete podle pro vás aktuální verze prohlížeče i podle toho, zda používáte "obyčejný" Nagigator a nebo máte i ambice vytvářet vlastní stránky v Goldu. Zatím je počeštění k dispozici pro verze pracující pod operačním systémem Windows 95/NT; je ovšem možné, že ve chvíli, kdy toto čtete, je již připravené i počeštění pod Windows 3.x. Na WWW stránce je všechno podrobně popsáno a instalace probíhá bez problémů. Vzhledem k velikosti souboru, co budete stahovat, nepředpokládám ani zvláštní dobu trvání downloadu, takže celou operaci od vstupu na stránku až do ukončení lokalizace lze stihnout za přibližně čtvrt hodiny. Až si Navigator počeštíte, zjistíte, že lokalizace zatím není úplná. Za několika záložkami se zatím skrývá text v angličtině, i když i to je jistě jen otázkou času. Panel nástrojů i stavový řádek už každopádně české jsou, což je pro výsledný (a trochu iracionální) pocit uživatele zřejmě rozhodující.
| <<< | CW o Internetu | COMPUTERWORLD | IDG CZ homepage | |