Feliratszerkesztő

Ebben az ablakban lehet szerkeszteni a feliratot. Csak az első feliratfájlt engedi itt szerkeszteni (lásd a fő ablakbanaz első és a második felirat leírását)

 

1. Feliratlista

A betöltött felirat listáját tartalmazza (Első felirat). A különböző színkódok a következőket jelentik:

A feliratparaméterek:

A feliratok száma, a kijelöltek és módosítottak száma a feliratlista alján olvasható. A jobb alsó részen 6 gomb található:

Filmlejátszás közben az éppen megjelenített felirat ki van jelölve a listában.

2 Feliratszerkesztő

Itt lehet a kijelölt feliratot szerkeszteni. A szerkesztőmezők műveletei visszavonhatók ('Esc' billentyűvel). A szöveg, ill. egyéb értékek megerősítést nyernek, amikor az adott mező elveszíti a fókuszt (pl. egy másik elemre kattintáskor) Lásd a szerkesztő funkcióknál a további adatokat a szerkesztőmezőkről.

A baloldalon van egy pár beviteli mező:

A jobboldalon van az előnézeti terület. Megjeleníti a kijelölt feliratot a megadott stílusban. A nagyítás mértéke a jobboldali függőleges csúszkával állítható be. A lehetséges értékek: 1:1-től (tényleges méret, a csúszka teljesen fent) 1:5.5 (5.5 -ször kisebb, a csúszka teljesen lent van).

Alul van egy pár gomb:

A film aktuális pozíciója a jobb alsó sarokban jelenik meg.

3 Funkciók

Itt lehet választani néhány szerkesztő funkció közül. Az egyik panel egy haladó feliratszerkesztő is, amelyen meg lehet változtatni a a megadott felirat néhány haladó paraméterét.