NetSetMan
Helpfile

Italiano
Translation by
Luca Bassetto

Sistema Operativo
Windows XP, Windows 2000, Windows 2003
Licenza
Non-Commercial/ Freeware
or
Commercial Pro Version
Lingue supportate
Deutsch / German,
Inglese / English,
Español / Spanish,
Français / French,
Italiano,
Polski / Polacco,
Português / Portuguese,
tiếng Việt / Vietnamese
Versione corrente
2.0
Data di rilascio
03.08.05
Contact

 

NetSetMan: Non Commerciale Freeware

NetSetMan Pro: Commerciale Pro Version

Freeware / Cardware

! NetSetMan e' libera per i tuoi usi non commerciali. !
Questo vuole dire che puoi usarlo liberamente a casa, a scuola, all'università, in una LAN-PARTY ed in ogni caso non per fini commerciali, ovvero finché non sia utilizzato per lucro o non derivi guadagno dall'utilizzo.

Se vuoi utilizzare NetSetMan al lavoro, sul tuo notebook in ufficio o per un altro scopo commerciale devi acquistare NetSetMan Pro. (quale ha anche delle caratteristiche supplementari)

Se non hai bisogno di NetSetMan Pro ma ti piacerebbe sostenere lo sviluppo della versione di Freeware di NetSetMan puoi spedirmi una bella cartolina della tua città.

Non dimenticare: I miglioramenti richiedono motivazione. :-)

Per tua informazione:  Fin dal rilascio di NetSetMan 1.0 e 1.1 ci sono stati circa 30.000 download dai diversi server e nelle pubblicazioni allegate a periodici in tutto il mondo. Ma io ricevetti solamente 2 (!) cartoline. 
(Saluti a "Wellesley, Massachusetts, U.S.A" e "Las Palmas, il de di Isla Gran Canaria, Spagna!") :-)

Ilja Herlein
Lindenstr. 27
77815 Buehl
Germany

Descrizione rapida del prodotto:
NetSetMan e' un gestore di profili di rete, ne puo' gestire fino a 5 differenti,  e le modifiche sono visibili in menu' strutturati che includono : 
  • Indirizzo IP
  • Subnet Mask (Maschera di sottorete)
  • Default Gateway
  • DNS Server primario e alternativo
  • Nome Computer
  • Workgroup
  • DNS Domain
In aggiunta nella versione Pro
  • Network-Domain
  • Impostazioni complete del Proxy (Internet Explorer & Firefox)
  • Home Page (Internet Explorer & Firefox)
Non è solo facile ed immediato ma anche semplice ed intuitivo da utilizzare
Tutti i campi da compilare ricordano  "Internet Protocol (TCP/IP) Proprieta'" ma e' molto piu' semplice da compilare.

Con solo 2 click del mouse puoi attivare e salvare il profilo!
Tutte le impostazioni sono salvate automaticamente in un archivio separato (settings.ini) in modo da aver un backup di riserva, utile per trasferire in caso di upgrade ad un'altra versione.
Esempi di utilizzo

Supponiamo di aver bisogno di impostazioni differenti IP:
1. a casa: 192.168.0.1, 255.255.255.0, no gateway
2. scuola: ottieni tutto automaticamente, Workgroup: School
3. da amici : 192.168.0.55, 255.255.255.0, gateway: 192.168.0.1, Workgroup: LAN, Computer Name: Nick
4. al lavoro: 10.10.1.40, 255.0.0.0, gateway: 10.10.1.1, Dominio: youroffice.com (with username and password)

Tutte le impostazioni erano per la stessa scheda di rete ...

A mano: lavoro snervante, con NetSetMan: solo 2 clicks!

Introduzione

Profili

Le linguette (Tabs) rappresentano i profili disponibili.
Puoi salvare 5 impostazione diverse per ogni profilo.

Tutte le impostazioni si salvano automaticamente, cosi' nulla va perso o da errore.
"TEMP" non salva alcun dato.  E' pensato per cambiare rapidamente le impostazioni senza usare il modo complicato attraverso i normali menu' di Windows.

Puoi cambiare il nome un profilo selezionandolo, cliccandolo con il tasto destro e scegliendo "Cambia il nome."

Connessioni

Tutte le connessioni di rete disponibili sono definite per nome e per tipo

Per impostare una connessione e' sufficiente caricarne una dalle disponibili tramite il comando "Refresh" e selezionarne una.

Se tu copi il file ini in un altro computer il nome della scheda di rete viene mostrato con un "[?]" in quanto il nome del dispositivo di rete e' univoco e non puo' corrispondere da macchina a macchina. Devi fasr rileggere le connessioni disponibili al programma.

Ottenere le impostazioni

Per caricare gli IP correnti o le impostazioni del DNS dal profilo attivo basta un solo clic mettendo un segno di spunta sull'apposito quadratino.

Gli altri setting come Nome del PC possono essere recuperati con un doppio click sulla descrizione PC Name..

Azzeramento delle impostazioni

Per azzerare tutte le impostazioni come prima cosa dovi selezionare il tab che vuoi azzerare, poi click con il tasto destro e seleziona "Pulisci Impostazioni".

Favoriti

Ci sono delle caratteristiche che aiuteranno a digitare i valori di base:
Cliccando in un campo di entrata il suo contenuto sarà selezionato cosi' si puo' digitare un valore nuovo.
Se digiti 3 cifre o premi il tasto [TAB], [  ,]  o [  . ]  sulla tastiera viene selezionato il campo successivo cosi' si  puo' continuare a imputare nell'indirizzo senza perdere tempo con il mouse.

Cliccando sulla piccola stella verranno caricati i valori "favoriti".
Per definire i valori favoriti basta selezionare l'etichetta, poi clic tasto destro sul suo sottotitolo e "Salva come Favorito."

Attivazione delle Impostazioni

Per applicare ogni impostazione del profilo corrente si deve cliccare su "Attiva."
Nota che solamente le impostazioni con il checkbox contrassegnato saranno attivate.
Compare una piccola finestra. Contiene le informazioni sullo stato di attivazione corrente.
Si puo' annullare il processo di attivazione cliccando il tasto "Cancella". 

Notare che anche se viene segnalato "OK" e' probabile che sia il meglio per riavviare il pc o aspettare un certo tempo cosi' le nuove impostazioni possono essere sincronizzati nella rete. (specialmente Nome PC e "Workgroup/Domain")

Se tutti i risultati sono verdi:  E' tutto a posto!  :-)
Se non tutti sono verdi :  Leggere il messaggio errato e tentare di risolvere il problema.
Ecco gli errori comuni ed i loro significati.

empty
Nessuna impostazione selezionata da cambiare. (checkbox vuoti)
OK
A posto!  :-)
OK. Reboot
Il computer deve essere riavviato.
...
Impostazioni in applicazione....
-
Le impostazioni sono state ignorate e/o non applicate perche' errate o incomplete.
Errors
In molti casi gli errori sono mostrati con brevi chiari messaggi in rosso, come ad esempio "Password Errata".
Access denied
Probabilmente tu non hai i diritti per cambiare questa impostazione.
invalid
Il valore dell'impostazione non è valido, non specificato o non permesso (caratteri speciali, nome workgroup uguale a nome macchina, etc.)
FF is active
Firefox e' attualmente in esecuzione, devi chiudere il programma per applicare le nuove impostazioni.
Error: XX
Se ottieni un errore con un codice e non hai la piu' pallida idea di cosa possa esserci di sbagliato scrivi un messaggio nel nostro support forum.

Impostazioni del Programma: Info, Linguaggio e Avvio

Selezionando il pulsante "Info"comparira' una piccola finestra dove potranno essere trovate delle informazioni relativamente al programma, al file di aiuto e ai siti web.
Da questo menu' potrai cambiare le impostazioni della lingua dell'interfaccia o decidere se avviare in automatico il programma NetSetMan all'avvio di Windows creando una chiave di registro in modo automatico in "HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run".

NetSetMan nell'Area di Notifica

Mettendo in icona (minimizzando)  NetSetMan apparira' nell'area di notifica (in basso a destra, vicino all'orologio). Da qui e' possibile attivare un nuovo profilo semplicemente clickando con il tasto destro del mouse sopra l'icona e selezionando il profilo desiderato. 

Per evitare di attivare un profilo sbagliato si deve selezionare il profilo per essere clickabile nella barra. 
Per fare questo scelgli il profilo, clic tasto destro sul tab e clic "Attivo in Carrello." 
Un piccolo simbolo e una piccola schermata visualizzara' che questo profilo sara' attivabile. Per disattivarlo basta semplicemente clickare di nuovo "Attivo in Carrello" e scomparira'.

Notifica Non-Commerciale Freeware

Questa comunicazione nella finestra principale apparira' circa ogni 7 giorni dell'installazione del programma, quindi una volta alla settimana se il programma viene usato ogni giorno.

Io sono spiacente per questo, ma la maggior parte degli utenti lo usano per lavoro contravvenendo alla licenza d'uso.

Questo messaggio  NON viene visualizzato nella versione Pro.

Impostazioni addizionali in NetSetMan Pro

Browser / Proxy

Click sul bottone "C" per configurare le impostazioni del browser.
Queste funzioneranno sia con Internet Explorer che con Firefox.

I  browser disponibili saranno mostrati nel campo "Browser". Poiche' Firefox supporta multipli profili ognuno di questi e' mostrato col suo nome di profilo in parentesi quadrate. 

Le impostazioni sono simili a quelle di base e sono contraddistrinte da due lettere (IE = Internet Explorer, FF = Firefox).

Notare che Firefox deve essere chiuso prima di applicare le nuove impostazioni..

Dominio

To join a domain enter its name, your user name and your password. To enter your password click on the "P"-button. Now you can type in your password which will be saved encrypted in the ini-file. Neither you nor anybody else will be able to read it."[?]"

Usually it's enough to enter the pure user name.
If you get an error you can try entering one of the two following standards as your user name:
1. NETBIOS: DOMAIN\user
2. UPN: user@domain.com
Ask your administrator if you are not sure.

Per connettersi ad un dominiodigita il suo nome, il tuo nome utente e la tua parola d'ordine. Clicka sul bottone "P" per digitare la propria parola d'ordine che sarà salvata codificata nel file ini.

Normalmente e' sufficiente digitare il nome di utente.
Se non dovesse funzionare si  puo' provare digitando uno dei due standard seguenti come il proprio nome di utente:
1. NETBIOS:  DOMAIN\user
2. UPN:  user@domain.com
Chiedete all'amministratore di sistema se non siete sicuri.

Critica / Pregi / Ispirazioni / Errori [Programma, Istruzione]

Percortesia usare il support forum.

Sviluppi futuri
  • maggiori impostazioni IP, WINS & DNS Server addresses (2nd, 3rd, ...)
  • forzatura delle impostazioni IP quando il cavo non e' connesso (only Win XP?)
  • compatibilita' con WinNT (Spiacente ma penso che Win98 sia decisamente obsoleto).
  • possibilita' di controllare la connessione tramite ping ad indirizzi specifici.