Konvertieren von PDF-Dateien aus Windows Explorer


Beim Konvertieren von PDF-Dateien aus Windows Explorer nutzt das Programm die Optionen (Dokumentsprache, Beibehaltung des Layouts), die während der vorherigen Sitzung mit aus Windows Explorer gestarteten ABBYY PDF Transformer 2.0 ausgewählt wurden.

  1. Öffnen Sie Windows Explorer und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die gewünschte Datei. Wählen Sie im Kontextmenü "ABBYY PDF Transformer 2.0" und dann die gewünschte Funktion:
    • Öffnen in Microsoft Word - Die PDF-Datei wird konvertiert und in Microsoft Word geöffnet.
    • Öffnen in Microsoft Excel - Die PDF-Datei wird konvertiert und in Microsoft Excel geöffnet.
    • Umwandeln in durchsuchbare PDF - Konvertiert die PDF-Datei in eine durchsuchbare PDF, damit Sie so Volltextsuchvorgänge ausführen können.
    • Umwandeln mit benutzerdefinierten Einstellungen… - Startet ABBYY PDF Transformer 2.0, damit Sie Konvertierungsoptionen oder Text-, Tabellen- und Bildbereiche manuell auswählen können.

    Hinweis:

    • Sind in Windows Explorer mehrere Dateien ausgewählt, ist ABBYY PDF Transformer 2.0 nicht im Kontextmenü verfügbar.
    • Falls das PDF-Dokument kennwortgeschützt ist, werden Sie aufgefordert, das Kennwort einzugeben. Wenn Sie dreimal ein ungültiges Kennwort eingeben, wird das Kennwortdialogfeld geschlossen und die PDF-Datei nicht geöffnet.
  2. Nachdem der Vorgang gestartet wurde, wird ein Konvertierungsdialogfeld geöffnet. Das Dialogfeld enthält folgende Informationen:
    • den Namen des zu konvertierenden Dokuments und den Namen des Ausgabedokuments
    • eine Statusanzeige
    • Die ausgewählten Optionen (Ausgabeformat, Dokumentsprache, Beibehaltung des Layouts)
    • Tipps und Warnmeldungen.
      Klicken Sie zum Öffnen einer Seite, für die eine Warnung ausgegeben wurde, auf die entsprechende Seitennummer.

Hinweis: Unterscheidet sich das Ausgabedokument vom Original, passen Sie die Konvertierungsoptionen entsprechend an und/oder markieren Sie Text-, Tabellen- und Bildbereiche manuell. Weitere Informationen finden Sie unter Verbessern der Konvertierungsergebnisse.


Verbessern der Konvertierungsergebnisse

Dialogfeld "PDF-Konvertierung"