
Conceitos: Sobre o Domínio de Diretório Local
Todos os computadores Mac OS X possuem um domínio de diretório local. Os dados administrativos de um domínio local são visíveis somente aos aplicativos e aos softwares do sistema que estejam sendo executados no computador onde o domínio se encontra. O domínio local é o primeiro domínio consultado quando um usuário inicia a sessão ou realiza alguma outra operação que exija o armazenamento de dados em um domínio de diretório.
Quando o usuário inicia a sessão em um computador Mac OS X, o Open Directory busca pelo registro do usuário no domínio do diretório local do computador. Se o domínio do diretório local contiver o registro do usuário (e se o usuário digitar a senha correta), o processo do login continuará e o usuário obterá acesso ao computador.
Depois de iniciar a sessão, o usuário poderia escolher "Conectar-se ao Servidor" no menu Ir e conectar-se ao Mac OS X Server para obter serviço de arquivo. Nesse caso, o Open Directory do servidor buscaria pelo registro do usuário no domínio de diretório local do servidor. Se o domínio de diretório local do servidor possuir um registro para o usuário (e se o usuário digitar a senha correta), o servidor permitirá ao usuário o acesso aos serviços de arquivo.
Quando você configura um computador Mac OS X pela primeira vez, o domínio de diretório local desse computador é automaticamente criado e preenchido com registros. Por exemplo, um registro de usuário é criado para o usuário que realizou a instalação. Esse registro contém o nome do usuário e a senha digitada durante a configuração, assim como outras informações, tais como um ID exclusivo do usuário e a localização do diretório de início do usuário.