The role played by the opposing flow of filtrate within the ascending and descending loop of Henle to form the medullary osmotic gradient.