Labels:text | screenshot | general supply | design OCR: Kenmore Une source d'eau chaude d'une très grande fiabilité POUR CHOISIR UN CHAUFFE-EAU KENMORE Ce guide suggère le format de réservoir et l'apport minimal recommandés selon la consommation moyenne d'eau chaude d'une famille. Si vos besoins excèdent cette moyenne, nous vous conseillons de choisir un réservoir plus grand ou un apport plus élevé, ou les deux. N.B. : en général, une baignoire à remous nécessite un chauffe-eau d'une capacité minimale égale aux 2/3 de celle de la baignoire. Assurez-vous d'avoir assez de place pour le chauffe-eau dans la maison. CHAUFFE-EAU À GAZ NOMBRE DE CAPACITÉ APPORT PERSONNES MINIMALE MINIMAL Jusqu'à 40 gallons É .- U. 36 000 4 (33 gallons imp.) BTU/h 50 gallons É .- U. 40 500 5 (42 gallons imp.) BTU/h A B C 50 gallons É .- U. 45 000 6 (42 gallons imp.) D E H BTU/h F 65 gallons É .- U. 45 000 7 (54 gallons imp.) BTU/h CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUES High Performance NOMBRE DE CAPACITÉ APPORT PERSONNES MINIMALE MINIMAL Jusqu'à 37,5 gallons imp. 3000 4 (170 litres) watts Kanmore 49,5 gallons imp. 3800 5-6 (225 litres) watts 59,4 gallons imp. 3800 7-8 (270 litres) watts Efficacité énergétique Chauffe-eau à gaz Vous voulez remplacer votre chauffe-eau par un modèle plus efficace? Chauffe-eau électriques G CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE COMPACT KENMORE A-C CHAUFFE-EAU À GAZ 40 gallons É .- U. (33 gallons impériaux) long Tous les chauffe-eau électriques et à gaz D-F CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUES 'POWER Kenmore sont conçus en fonction des toutes 187 litres (41,2 gallons impériaux) · seulement chez Sears · isolation éconergétique 'POWER MISER' KENMOREMD · apport de 40,000 BTU/heaure · récupération de dernières normes d'efficacité énergétique de MISER' KENMOREMD . seulement chez Sears · 2 éléments chauffants de 3000 watts en mousse sans CFC · seulement chez Sears · isolation éconergétique 39,9 gallons É .- U./h · 181/2 x 221/2 x 60 po haut récupération de 51,7 LPH* 34 litres (7,5 gallons impériaux) · 120 V · élément Ressources naturelles Canada (NRCan) et du · isolation éconergétique en mousse sans CFC en mousse sans CFC · allumage piézo fiable par · 2 éléments chauffants 211/2 po diamètre, 61 po haut chauffant de 1500 watts · récupération de 25,9 LPH* bouton-poussoir (sauf le modèle de 65 gallons É .- U. (B), 423 073 411 . chacun 479,99 ministère américain de l'énergie (D.O.E). Ces D. Power Miser 6 . 240 volts 423 073 418 · chacun 399,99 16 po diamètre, 18 po haut · pièces et réservoir article 423 073 413) · installer entre 0 et 7700 pieds 50 gallons É .- U. (42 gallons impériaux) court garantis 6 ans; main-d'oeuvre garantie 1 ant au-dessus du niveau de la mer · apport de 45,000 BTU/heaure · récupération de normes d'efficacité s'appliquent à des produits 170 litres (37,5 gallons impériaux) court 187 litres (41,2 gallons impériaux) 423 073 441 · chacun 179,99 47,3 gallons É .- U./h · 24 x 28 x 531/4 po haut à intensité d'énergie réduite, au bénéfice des · N.B. : ne pas installer dans une maison mobile consommateurs et de l'environnement. · 2 éléments chauffants de 3000 watts · récupération de 65,5 LPH* à 3800 watts 423 073 016 · chacun 569,99 +Garantie des chauffe-eau Kenmore · récupération de 51,7 LPH* · 22 po diamètre, et de 94,8 LPH* à 5500 watts 58 litres (12,7 gallons imp.) · 120 volts · élément 48 po haut · pièces et réservoir garantis 6 ans; · 211/2 po diamètre, 61 po haut chauffant de 1500 watts · récupération de 25,9 LPH* A. Power Miser 6 · apport de 40 000 BTU/heure 65 gallons É .- U. (54 gallons impériaux) (détails à l'achat). Sauf avis contraire, pendant la main-d'oeuvre garantie 1 ant 423 073 419 · chacun 399,99 · 18 po diamètre, 281/2 po haut · pièces et réservoir · pièces et réservoir garantis 6 ans; main-d'oeuvre 1 ant · apport de 45,000 BTU/heaure · récupération de garantis 6 ans1 40 gallons É .- U. (33 gallons impériaux) court · récupération de 40,9 gallons É .- U./h 41 gallons E .- U./h . 22 x 26 x 631/4 po haut période de garantie, Sears remplacera SANS FRAIS 225 litres (49,4 gallons impériaux) 423 073 413 · chacun 649,99 le chauffe-eau si le réservoir présente des fuites 423 073 402 · chacun 329,99 423 073 442 · chacun 229,99 · récupération de 65,5 LPH* à 3800 watts isolation en mousse empêchant les pertes et remplacera les pièces défectueuses. 187 litres (41,2 gallons impériaux) et de 94,8 LPH* à 5500 watts 102 litres (22,5 gallons imp.) · 240 V · élément · réservoir en acier doublé de verre à de chaleur . 20 x 24 x 52 po h. C. Power Miser 12 · apport de 50 000 BTU/heure Main-d'oeuvre incluse la première année seulement. protection anodique contre la corrosion · 23 po diamètre, 61 po haut chauffant de 3000 watts · récupération de 51,7 LPH* 423 073 400 · chacun 399,99 · isolation de 2 po · autonettoyant · pièces et 423 073 416 · chacun 489,99 soupape contre les excès de température/pression · 2 éléments chauffants de 3000 watts 22 po diamètre, 30 po haut · pièces et réservoir 40 gallons É .- U. (33 gallons impériaux) long réservoir garantis 12 ans; main-d'oeuvre 1 ant Nos chauffe-eau à gaz à technologie C3 TechnologyMC · soupape contre les excès de 273 litres (60 gallons impériaux) garantis 6 ans1 · récupération de 39,9 gallons É .- U./h 40 gallons É .- U. (33 gallons impériaux) sont dotés d'une chambre de combustion scellée et température/pression · récupération de · récupération de 65,5 LPH* à 3800 watts 423 073 443 · chacun 259,99 181/2 × 221/2 x 60 po haut · récupération de 47,8 gallons É .- U./h d'un pare-flammes ignifugé en céramique afin de 51,7 LPH* · 201/2 po diamètre, 601/4 po haut et de 94,8 LPH* à 5500 watts 201/2 x 241/2 x 581/2 po haut répondre aux normes de la CSA relatives aux · pièces garanties 6 ans1 · 25 po diamètre, 611/2 po haut Chauffe-eau s'installant 423 073 401 · chacun 399,99 accidents causés par les vapeurs inflammables 423 073 404 · chacun 329,99 423 073 417 · chacun 539,99 au point d'utilisation B. Power Miser 9 · autonettoyant · pièces et réservoir 423 073 430 · chacun 599,99 garantis 9 ans; main-d'oeuvre garantis 1 ant 50 gallons É .- U. (42 gallons impériaux) pouvant être présentes à proximité du chauffe-eau. 273 litres (60 gallons impériaux) F. Power Miser 12 · éléments traités pour éviter 40 gallons É .- U. (33 gallons impériaux) court · récupération de 51,2 gallons É .- U./h Les chauffe-eau à technologie C3 de Kenmore ont · 2 éléments chauffants de 4500 watts H CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE · 22 x 26 x 61 po haut aussi un écran amovible qui aide à empêcher les · récupération de 77,6 LPH* · 24 po diamètre, l'accumulation de tartre · tube plongeur autonet- 601/2 po haut · pièces et réservoir garantis toyant · soupape contre les excès de température/ KENMORE 6,8 L (1,5 GALLON IMP.) corps étrangers (charpie, poussière, huile, etc.) pression · récupération de 65,5 LPH* à 3800 watts À UTILISATION CONCENTRÉE · apport de 40,000 BTU/heaure · récupération 423 073 431 · chacun 699,99 de bloquer le pare-flammes. Tous les chauffe-eau à 6 ans; main-d'oeuvre garantie 1 ant · seulement chez Sears · installation au point d'utili- de 40,9 gallons É .- U./h · 20 x 24 x 52 po haut 423 073 403 · chacun 399,99 et de 94,8 LPH* à 5500 watts · pièces et réservoir sation pour éliminer l'attente et (ou) l'acheminement 423 073 410 · chacun 479,99 garantis 12 anst dans de longs tuyaux · 120 volts · élément de 1440 W 40 gallons É .- U. (33 gallons impériaux) court au Contrat d'entretien technologie C3 sont équipés d'un système d'allumage piézo et d'un hublot permettant de surveiller la E. Power Miser 9 · éléments traités pour 170 litres (37,5 gallons impériaux) · récupération de 24,8 LPH* · isolation éconergétique propane · apport de 37,000 BTU/heaure · récupération flamme pilote ainsi que le brûleur principal. éviter l'accumulation de tartre · tube plongeur · 24 po diamètre, 50 po haut · supports muraux . 10 po diamètre, 123/4 po haut de 37,9 gallons É .- U./h · 20 x 24 x 52 po haut C'est une garantie supplémentaire qui N.B. : à l'exception du modèle Power Miser de 423 073 433 · chacun 519,99 65 gallons et des modèles à évent motorisé, autonettoyant aidant à empêcher l'accumulation · réservoir garanti 1 an; pièces garanties 90 jours s'applique même après l'expiration de la garantie de sédiments tout en maintenant l'efficacité courante. Renseignez-vous à la commande. tous les chauffe-eau à gaz Kenmore sont dotés 273 litres (60 gallons impériaux) 423 073 444 · chacun 209,99 423 073 414 · chacun 569,99 · soupape contre les excès de température/ · 26 po diamètre, 611/2 po haut * Litres à l'heure à 100 ºF. ₣ 750 WWW.SEARS.CA · 1 800 267 3277 de la technologie C3. pression · pièces et réservoir garantis 9 ans* 423 073 432 · chacun 649,99 WWW.SEARS.CA . 1 800 267 3277 751 F
