home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Flop Magazin 32 / Flop_Magazin_32_1994_06_Raster_cs_Side_A.atr / chybydos.cap < prev    next >
Text File  |  2023-02-26  |  15KB  |  4 lines

  1. ¢')slo chyby          CHYBOV❎ HL⇧③EN    ¢-----------------------------------------------------------¢  2   Neposta'uj)c) pam%④¢      - V pam%ti RAM ji( nen) m)sto k ulo(en) dal&)¢        instrukce, dal&) prom%nn[ nebo k dimenzov*n) nov[¢        @et%zcov[ prom%nn[.¢¢  3   Chyba v hodnot%¢      - Hodnota ')sla nen) v povolen[m rozsahu O a( 255.¢      - Hodnota ')sla je z*porn*, zat)mco program o'ek*v*¢        kladn[ cel[ ')slo,¢      MYDOS - Last Byte of File Read. Next read EOF¢      - Hl*&en) signalizuje p@e'ten) posledn)ho Byte p@ed¢        koncem souboru. Dal&) 'ten) ji( zp+sob) chybu 136.¢¢  4   P@)li& mnoho prom%nn`ch¢      - Po'et prom%nn`ch p@ekro'il povolen`ch 128 n*zv+.¢¢  5   Chyba v d[lce @et%zce¢      - Pokus o vlo(en) @et%zcov[ prom%nn[, jej)( d[lka¢        p@esahuje dimenzovanou d[lku.¢¢  6   Mimo data¢      - Instrukce READ po(aduje v)ce polo(ek dat, ne( d*v*¢        k dispozici instrukce DATA.¢¢  7   ⇨)slo @*dku v%t&) ne( 32767¢      - Nesm) b`t pou(ito ')slo @*dku v%t&) ne( 32767.¢¢  8   Chyba ve vstupn) instrukci¢      - Pokus o vlo(en) ne')seln[ hodnoty do ')seln[¢        prom%nn[ nebo stisk RETURN bez vlozen) hodnoty.¢¢  9   Chyba v dimenzov*n) pole nebo @et%zce¢      - Rozsah dimenzovan`ch ')seln`ch pol) p@esahuje 546O¢      - Rozsah dimenzovan`ch @et%zcov`ch prom%nn`ch p@esa-¢        huje 32767,¢      - Pole 'i @et%zcov* prom%nn* byly znovu dimenzov*ny,¢      - Pole 'i @et%zcov* prom%nn* nebyly dimenzov*ny v+bec.¢¢ 1O   P@ete'en) z*sobn)ku¢      - P@)li& velk[ mno(stv) informac), kter[ by se m%ly¢        ulo(it do z*sobn)ku.¢¢ 11   P@ete'en) nebo podte'en) v pohybliv[ @*dov[ '*rce¢      - Pokus o d%len) nulou, 'i pou(it) ')sla v%t&)ho ne(¢        1x1O 98 nebo men&)ho ne( 1x1O -99.¢¢ 12   ②*dek nenalezen¢      - Instrukce GOSUB, GOTO nebo THEN volaj) neexistu-¢        j)c) ')slo @*dku.¢¢ 13   Nesdru(en) instrukc) FOR-NEXT¢      - Program narazil na instrukci NEXT bez p@edchoz)¢        instrukce FOR,¢      - V'len%n[ instrukce FOR-NEXT nejsou spr*vn% sdru(eny.¢        Chyba je hl*&ena a( u instrukce NEXT, nikoli u FOR.¢∈¢')slo chyby          CHYBOV❎ HL⇧③EN    ¢-----------------------------------------------------------¢ 14   Chyba v d[lce @*dku¢      - Instrukce je p@)li& slo(it* nebo p@)li& dlouh* aby¢        mohla b`t zpracov*na v BASICu.¢¢ 15   Vynech*n p@)kaz GOSUB nebo FOR¢      - Program narazil na instrukci RETURN nebo NEXT,¢        av&ak odpov)daj)c) instrukce GOSUB nebo FOR byla po¢        posledn)m p@)kazu RUN vynech*na.¢¢ 16   Chyba v n*vratu¢      - Program narazil na instrukci RETURN bez odpov)da-¢        j)c) instrukce GOSUB.¢¢ 17   Syntaktick* chyba¢      - Po')ta' narazil na @*dek se syntaktickou chybou,¢        to znamen*, (e @*dek byl &patn% naps*n.¢¢ 18   Neplatn` znak @et%zce¢      - ②et%zec za instrukc) VAL nen) ')seln`m @et%zcem.¢¢-----------------------------------------------------------¢N*sleduj)c) chybov* hl*&en) se vztahuj) na vstupn%/v`stupn)¢operace p@i pr*ci  s disketovou jednotkou, tisk*rnou, mag-¢netofonem, ramdiskem a jin`m pomocn`m perifern)m za@)zen)m. -----------------------------------------------------------¢ 19   P@)li& dlouh` program¢      - Pam%④ nesta') pro zaveden) cel[ho programu.¢¢ 2O   Chyba v ')sle za@)zen)¢      - ⇨)slo za@)zen) je v%t&) ne( 7 nebo rovno O.¢¢ 21   Chyba v zav*d%n[m souboru¢      - Do po')ta'e je zav*d%n program, kter` nen) kompa-¢        tibiln) s BASICem. Chyba je hl*&ena i p@i z*m%n%¢        instrukce LOAD"C:" s CLOAD a pod.¢¢128   Stisk kl*vesy BREAK¢      - P@eru&en) vstupn%/v`stupn) operace kl*vesou BREAK.¢      - Informativn) zpr*va.¢      DOS - BREAK abort¢¢129   Kan*l je ji( otev@en¢      - Vstupn%/v`stupn) kan*l ╱IOCB$ je ji( otev@en. Nov`¢        povel se ignoruje, to znamen*, (e p+vodn% nastaven[¢        parametry otev@en[ho kan*lu se nem%n).¢      DOS - IOCB already open¢¢13O   Neexistuj)c) za@)zen)¢      - Pokus o otev@en) kan*lu a nebo jin[ osloven) za@)-¢        zen), jeho( kd nen) v tabulce HATABS a nem* nain-¢        stalov*n handler.¢      - Je t@eba zkontrolovat kd za@)zen) v povelu¢        nebo nainstalovat odpov)daj)c) handler¢      DOS - Nonexistent Device¢∈¢')slo chyby          CHYBOV❎ HL⇧③EN    ¢-----------------------------------------------------------¢131   IOCB pouze pro z*pis¢      - P@)kaz READ byl posl*n na za@)zen), kter[ je ur'eno¢        pouze pro v`stup. Pokud je t@eba z kan*lu ')st, mu-¢        s) b`t otev@en pro 'ten) nebo pro aktualizaci -¢        ╱READ/WRITE, UPDATE$.¢      DOS - IOCB Write only¢¢132   Neplatn` p@)kaz¢      - Pro toto za@)zen) je p@)kaz neplatn`.¢      - Chybn` kd povelu, ')slo kan*lu nen) podporov*no¢        handlerem osloven[ho za@)zen).¢      DOS - Invalid IOCB command¢¢133   Za@)zen) nebo soubor nebyl otev@en¢      - Pokus o operaci s kan*lem, kter` nebyl otev@en¢        p@)kazem OPEN.¢      - Je t@eba zkontrolovat spr*vnost otev@en) kan*lu.¢      DOS - Device/File IOCB not open¢¢134   ③PATN❎ ⇨    SLO IOCB V POVELU I/O¢      - ⇨)slo za@)zen) je neplatn[. B BASICu sm) b`t u(ito¢        ')sla kan*lu 1 a( 7, v assembleru mus) b`t pou()v*n¢        n*sobek 16-ti a <128.¢      DOS - Bad IOCB number¢¢135   IOCB POUZE PRO ⇨TEN    ¢      - P@)kaz WRITE ╱ulo($ byl posl*n na za@)zen), je( je¢        ur'eno pouze pro 'ten). P@ekontrolujte p@)kaz OPEN.¢      - Kan*l mus) b`t pro z*pis nebo aktualizaci otev@en.¢      DOS - IOCB Read Only¢¢136   KONEC SOUBORU¢      - Po')ta' dos*hl konce souboru. Soubor ji( neobsahuje¢        (*dn* data, kter[ by bylo mo(no ')st.  Je zapot@eb)¢        obslou(it konec vstupn)ho souboru.¢      DOS - End of File¢      SpartaDOS - End of File¢      - hl*s) tuto chybu i p@i z*pisu do za@)zen) "Z:" p@i¢        nastavov*n) 'asu.¢      MYDOS - Atempt to read past EOF¢      - Jako jedin` syst[m varuje chybov`m kdem "3" p@i¢        p@e'ten) posledn)ch dat, (e bude n*sledovat konec.¢        V`znam chyby 136 je v&ak standartn).¢¢137   Z⇧ZNAM U②    ZNUT¢      - Typick` p@)pad v`skytu t[to chyby je p@i 'ten) z*-¢        znamu, kter` je del&) ne( maxim*ln) ur'en* d[lka.¢        ╱V BASICu je maxim*ln) d[lka z*znamu 119 Byte.$¢      DOS - Truncated record¢      - Typick* chyba p@i 'ten) v%ty, kter* je del&) ne(¢        je maxim*ln) povolen* d[lka pro CIO.¢      - Pokus pou()t 'ten) orientovan[ na INPUT pro 'ten)¢        dat, kter* jsou zapsan* pomoc) p@)kazu PUT.¢∈¢')slo chyby          CHYBOV❎ HL⇧③EN    ¢-----------------------------------------------------------¢138   ZA②    ZEN     BLOKOV⇧NO - NEODPOV    D⇧¢      - Za@)zen), je( bylo osloveno po s[riov[ sb%rnici, ne-¢        odpov%d%lo do doby, ur'en[ parametrem CIO. M+(e to¢        b`t zp+sobeno bu⇦ chybn`m kdem za@)zen), nebo t)m,¢        (e je za@)zen) vypnuto 'i odpojeno.¢      DOS - Device Timeout¢¢139   Z⇧PORN⑨ POTVRZOVAC     SIGN⇧L ZA②    ZEN    ¢      - Chyba je bu⇦to v s[riov[m kan*lu nebo v perifern)m¢        za@)zen).¢      - Za@)zen) nemohlo odpov%d%t d)ky chybn`m parametr+m,¢        nebo d)ky p@ijet) nespr*vn`ch dat z po')ta'e.¢¢14O   CHYBA P②I ⇨TEN     VSTUPN    CH DAT¢      - Ke ztr*t% informace do&lo na cest% z perifern)ho¢        za@)zen) do po')ta'e.¢      - U kazetov[ho magnetofonu zkusit zkontrolovat kabely.¢      - Bit 7 registru SKSTAT v obvodu POKEY je nastaven.¢        Znamen* to selh*n) s[riov[ komunikace. Tato chyba se¢        vyskytuje velmi z@)dka a pravd%podobn% znamen* po-¢        ruchu po')ta'e.¢      DOS - Serial Frame Error¢¢141   KURZOR MIMO DOSAH¢      - Kurzor se dostal mimo oblast, vymezenou jednotli-¢        v`mi grafick`mi mdy.¢      - ③patn[ sou@adnice kurzoru.¢      DOS - Kursor Past Range¢¢142   P②EKRO⇨EN R⇧MEC DAT NA S❎RIOV❎ SB
  2. RNICI¢      - Ke ztr*t% informace do&lo na cest% z perifern)ho¢        za@)zen) do po')ta'e.¢      - Je nastaven bit 5 SKSTAT v obvodu POKEY. Znamen*¢        to, (e po')ta' nemohl dostate'n% rychle odpov%d%t¢        za@)zen) na s[riov[ sb%rnici. Pokud se tato chyba¢        vyskytne v)ce ne( jednou, p+jde s nejv%t&) pravd%-¢        podobnost) o poruchu po')ta'e.¢      DOS - Serial Bus Overrun¢¢143   CHYBN⑨ KONTROLN     SOU⇨ET¢      - nesouhlas) vypo'ten` kontroln) sou'et datov[ho¢        r*mce s p@ijat`m. Ke ztr*t% do&lo cestou z perife-¢        rie do po')ta'e nebo se m+(e jednat o vadn[ m[dium.¢      DOS - Checksum Error¢¢144   ZA②    ZEN     NEMəE VYKONAT PLATN⑨ POVEL¢      - Bu⇦ jde o z*pis na disketu chr*n%nou n*lepkou proti¢        z*pisu, nebo o 'ten) vadn[ho sektoru, nebo o z*pis¢        form*tu, jen( nen) disketov* jednotka schopna zpra-¢        covat; nap@)klad ED na 81O, DD na 1O5O apod. Tak[¢        se vyskytuje p@i pokusech kop)rovat firemn) diskety¢        s ochranou proti z*pisu.¢      DOS - Device Done Error¢∈¢')slo chyby          CHYBOV❎ HL⇧③EN    ¢-----------------------------------------------------------¢145   NESPR⇧VN⑨ GRAFICK⑨ M♪D¢      - Pokus o otev@en) obrazov[ho editoru s neplatn`m ')-¢        slem grafick[ho mdu. Je t@eba zkontrolovat AUX2.¢      DOS - Illegal Screen Mode¢¢146   FUNKCE NEREALIZOV⇧NA¢      - Funkce nebyla v manipula'n)m programu realizov*na.¢      - Handler za@)zen) nevykon*v* po(adovan` povel. M+(e¢        j)t t@eba o pokus zapisovat na kl*vesnici nebo ')st¢        z tisk*rny.¢      DOS - Function Not Implemented¢¢147   NEPOSTA⇨UJ    C     PAM
  3. ¢      - Pam%④ RAM neposta'uje pro operace ve zvolen[m gra-¢        fick[m mdu. Je pot@eba vybrat jin` grafick` md.¢      DOS - Insufficient RAM¢¢148   TO NEN     DISKETA SpartaDOSu¢      SpartaDOS - Not SpartaDOS diskete¢      - Pokus prov[st operaci platnou pouze pro diskety¢        SpartaDOSu na disket% jin[ho form*tu.¢¢149   TO NEN     SpartaDOS 2.x¢      SpartaDOS - Diskete no SpartaDOS version 2.x¢      - Pro operaci je po(adov*na disketa form*tu 2.x¢¢15O   ADRES⇧② NENALEZEN¢      SpartaDOS - Directory Not Found¢      - Nebyl nalezen adres*@ po(adovan[ho n*zvu.¢¢151   TENTO SOUBOR JIə EXISTUJE¢      SpartaDOS - File exists. May not repl. or del. file¢      - St*v* se p@i obnovov*n) zru&en`ch soubor+ ╱nap@.¢        UNERASE$ nebo p@i z*pisu souboru stejn[ho jm[na¢        jako m* n%kter` podadres*@ v p@)slu&n[m adres*@i.¢¢16O   CHYBN❎ ⇨    SLO DISKETOV❎ JEDNOTKY¢      - Chybn% zadan[ ')slo disketov[ jednotky nebo &patn%¢        nastaven[ p@ep)na'e definuj)c) ')slo jednotky.¢      DOS - Drive Number Error¢¢161   P②    LI③ MNOHO OTEV②EN⑨CH SOUBOR¢      - Vyrovn*vac) pam%④ je ji( vyt)(ena. Nedostate'n`¢        po'et sektorov`ch buffer+.¢      DOS - Too Many Open Files¢¢162   PLN⇧ DISKETA¢      - Na disket% ji( nen) (*dn` voln` sektor pro z*pis.¢      DOS - Disk Full¢∈¢')slo chyby          CHYBOV❎ HL⇧③EN    ¢-----------------------------------------------------------¢163   CHYBA SYST❎MU VSTUP/V⑨STUP ╱I/O$¢      - Na disket% mohou b`t znehodnoceny soubory DOS.¢      DOS 2.5 - Unrecoverable System I/O Error¢      - Chyba File Manageru. Dos nebo disketa mohou b`t¢        vadn[.¢      Happy DOS - Write Protected¢      - Pokus o z*pis na disketu blokovanou proti z*pisu.¢      SpartaDOS - Illegal Wild Card in Filename¢      - Chybn[ pou(it) filtru ╱✓.✓$.¢¢164   NESOUHLAS     ⇨    SLO SOUBORU¢      - M+(e b`t znehodnocen soubor na disket%.¢      DOS - File Number Mismatch¢      - ⇨)slo souboru zapsan[ v sektoru nesouhlas) s po@a-¢        d)m v adres*@i.¢      SpartaDOS - File Erase Protected¢      - Soubor blokov*n proti z*pisu.¢¢165   CHYBN❎ JM❎NO SOUBORU¢      - Specifikace souboru obsahuje neplatn[ anebo chybn%¢        napsan[ znaky.¢      DOS - File Name Error¢¢166   CHYBN⇧ D❎LKA DAT V POINT¢      - Druh` parametr v p@)kazu POINT je p@)li& dlouh`.¢      DOS 2.5 - POINT Data Lenght Error¢      - Po'et Byte v p@)kazu POINT je v%t&) ne( 125.¢      Happy DOS - Invalid POINT¢      - Po'et Byte v p@)kazu POINT je p@)li& velk`.¢      - Pokus o POINT u souboru otev@en[ho pro v`stup.¢      MYDOS - Byte Not Within File. Invalid POINT¢      - Byte nen) v souboru. Chybn` POINT.¢      SpartaDOS - Position Range Error¢      - Chybn* pozice v souboru ╱POINT$.¢¢167   CHR⇧N
  4. N⑨ SOUBOR¢      - Pokus o jin[ pou(it) chr*n%n[ho souboru ne( 'ten).¢      SpartaDOS - Cannot Delete Directory¢      - Pokus o zru&en) adres*@e, kter` nen) pr*zdn`, nebo¢        pokus o zru&en) adres*@e povelem ERASE.¢¢168   NEPLATN⑨ P②    KAZ¢      - Chybn` p@)kaz ve zvl*&tn)m opera'n)m kdu. Hl*&en)¢        poch*z) od handleru.¢      SpartaDOS - Illegal DOS Command/Not Implemented¢      - Neplatn` 'i neimplementovan` povel DOSu. M+(e b`t¢        zp+sobeno nena'ten)m extern)ho handleru.¢∈¢')slo chyby          CHYBOV❎ HL⇧③EN    ¢-----------------------------------------------------------¢169   PLN⑨ ADRES⇧②¢      - Je ji( pou(it ve&ker` prostor ur'en` pro adres*@ -¢        ╱max. 64 jmen$.¢      BiboDOS - Tato chyba m+(e nastat p@i z*pisu v%t&)ho¢        mno(stv) kr*tk`ch soubor+, zejm[na pokud pracu-¢        jeme v oboustrann[ hustot%.¢      MYDOS - Lze @e&it zalo(en)m podadres*@+, ale d@)v,¢        ne( k t[to chyb% dojde.¢      SpartaDOS - D)ky pru(n[ struktu@e tuto chybu nezn*.¢      SpartaDOS - Diskete Write Locked¢        - Pokus o z*pis na softwarov% blokovanou disketu.¢¢17O   SOUBOR NENALEZEN¢      - Pokus o pr*ci se souborem, jeho( jm[no nen) obsa-¢        (eno v adres*@i.¢      DOS - File Not Found¢      - Soubor otev)ran` pro 'ten) nebo aktualizaci nebyl¢        nalezen. V%t&inou jde o chybn% napsan[ jm[no, nebo¢        po(adovan` soubor nen) na disket%.¢¢171   NEPLATN⇧ INSTRUKCE POINT¢      - Pokus o POINT na souboru, kter` nen) otev@en pro¢        aktualizaci ╱AUX1-12$.¢      Happy DOS - Bad Load File¢      - Povelem XIO 39 jsou 'tena data, kter* nemaj) form*t¢        bin*rn)ho segmentovan[ho souboru.¢      MYDOS - IOCB Not Open¢      - Kan*l nen) otev@en.¢¢172   NEPLATN❎ P②IPOJEN     K SOUBORU¢      - U(ivatel se pokou&) pomoc) DOS-2 otev@)t pro dopl-¢        n%n) soubor v DOS-1. Je pot@eba p@ekop)rovat soubor¢        DOS-1 pomoc) DOS-2 na disketu DOS-2.¢      DOS - Illegal Append¢      - Chybn[ p@ipojen) k souboru ve form*tu DOS-1.¢      Happy DOS - Kein Happy DOS II⇩/D format¢      - Povel JOB uplatn%n` na disketu DOS 2.5.¢      - V jednotce D1 nen) disketa.¢      MYDOS - Cannot Create.F.or D. of same name exists in¢      parent Directory¢      - Nelze zalo(it soubor nebo adres*@, proto(e v nad-¢        @)zen[m adres*@i ji( existuje soubor nebo pod-¢        adres*@ stejn[ho jm[na.¢¢173   VADN❎ SEKTORY¢      - Disketov* jednotka na&la p@i form*tov*n) vadn[¢        sektory. Mus) se pou()t jin* disketa, proto(e¢        disketu s vadn`mi sektory nelze form*tovat.¢        Pokud se tato chyba vyskytne u v)ce disket, m+(e¢        se jednat o z*vadu na disketov[ jednotce.¢      DOS - Bad Sectors at Format Time¢      - Vadn* disketa nebo zalepen` otvor povolen) z*pisu.¢¢174   BIBODOS - Datei unmoglich zurickholen¢      - Nelze obnovit zru&en` soubor.¢      MYDOS - Directory Not In Parent Directory¢      - Adres*@ nen) v nad@azen[m adres*@i.¢∈¢')slo chyby          CHYBOV❎ HL⇧③EN    ¢-----------------------------------------------------------¢175   MYDOS - Directory Not Empty, Cannot Delete¢      - Nelze zru&it podadres*@, proto(e nen) pr*zdn`.¢¢18O   MYDOS - Invalid File Structure for Loading Memory¢      - Neplatn* struktura souboru pro zav*d%n) do pam%ti¢        ╱viz L a N$.¢¢181   MYDOS - Invalid Adress Range for Loading Memory,¢      End<Begin¢      - Soubor pro zav*d%n) do pam%ti m* po'*te'n) adresu¢        v%t&) ne( koncovou.¢¢-----------------------------------------------------------¢¢LITERATURA:¢¢ing. Petr Jand)k - P@)ru'ka u(ivatele disketov[ jednotky,¢p@eklad u(ivatelsk[ p@)ru'ky - ATARI-BASIC¢Ivan Feist - Programujeme na ATARI,¢¢