home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 July / Chip_2004-07_cd2.bin / suites / siemens / download / Data1.cab / RoboEx32.lng10 < prev    next >
INI File  |  2000-11-02  |  2KB  |  77 lines
  1. [Tabs]
  2. Toc=&Inhoud
  3. Index=In&dex
  4. Search =&Zoeken
  5.  
  6. [Buttons]
  7. Stop=&Stop
  8. Refresh=&Vernieuwen
  9. forward=&Vooruit
  10. SeeAlso=&Zie Ook
  11. Display=&Weergeven
  12.  
  13. [Menus]
  14. About=&Info over
  15.  
  16. [SearchTab]
  17. Type=1. &Typ het (de) woord(en) om te zoeken naar:
  18. Select=2. &Kies bij elkaar passende woorden om het zoeken te beperken.
  19. Choose=3. Kies het &onderwerp dat u wilt weergeven.
  20.  
  21. [SearchMenu]
  22. Top=&Zoeken
  23. FindSimilar=&Soortgelijke zoeken
  24. Options=&Opties
  25. FindNow=&Nu zoeken
  26. Rebuild=&Herbouwen
  27.  
  28. [Common]
  29. Contents=Inhoud
  30. Index=Index
  31. Search=Zoeken
  32. Show=Weergeven
  33. Hide=Verbergen
  34. SyncToc=SyncToc
  35. Prev=<<
  36. Next=>>
  37. Disabled Prev=<<
  38. Disabled Next=>>
  39. Seperate = |
  40.  
  41. [WebHelp]
  42. Cancel=Annuleren
  43. CantOpenURLorFile=Kan URL of bestand niet openen
  44. CompletingContents=Inhoud wordt afgemaakt...
  45. Display=Weergeven
  46. Done=Klaar
  47. Find=Zoeken
  48. IndexInputPrompt=Typ het keyword in om dit te vinden:
  49. RelateTopicListPrompt=Klik op een onderwerp en klik op Weergeven.
  50. LoadingContents=Inhoud wordt geladen, even wachten...
  51. LoadingFTS=Zoekgegevens worden geladen...
  52. LoadingIndex=Index wordt geladen...
  53. LoadingTOCItem=Inhoudsopgave wordt geladen:
  54. Searching=Bezig met zoeken...
  55. FtsInputPrompt=Typ het (de) woord(en) om te zoeken naar:
  56. TopicsFound=Gevonden onderwerpen
  57. BrowserLimitedMessage=Uw browser ondersteunt geen frames. Wij bevelen aan dt u uw browser bijwerkt naar een versie die frames ondersteunt.
  58. SuggestViewNoFrameMessage=Klik om Help te bekijken zonder frames op deze
  59. SuggestViewNoFrameMsg2=hyperkoppeling.
  60. TopicsNotFound=Geen onderwerpen gevonden.
  61. JS_alert_appletNotLoad = Kan applet niet laden. Als u een oude versie van Netscape gebruikt, moet het bestand prefs.js worden bijgewerkt.
  62. JS_alert_colorlimitation=WebHelp heeft waargenomen dat uw beelscherm is ingesteld op 16 kleuren. Stel voor volledige WebHelp-ondersteuning uw beeldscherm in op het gebruik van 256 of meer kleuren.
  63. Blank_topic_text=Dit onderwerp werd aangemaakt door de wizard WinHelp Project Conversion en is de bestemming van een ontbrekend onderwerp of een verbroken hyperlink.
  64.  
  65. [HH:GlossaryTab]
  66. TabCaption=&Verklarende woordenlijst
  67. TermCaption=&Term
  68. DefinitionCaption=&Definitie voor:
  69.  
  70. [HH:BrowseSequence]
  71. PreCaption=Vorige
  72. PreTooltip=Vorige onderwerp
  73. NextCaption=Volgende
  74. NextTooltip=Volgende onderwerp
  75. BlockTooltip=Bladervolgorde selecteren
  76.  
  77.