home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Dream 52 / Amiga_Dream_52.iso / Amiga / Applications / Bureautique / TurboCalc5.readme < prev    next >
Text File  |  1998-04-27  |  11KB  |  267 lines
  1. Short:    Demo of TurboCalc5 - best-selling Amiga spreadsheet
  2. Author:   Michael Friedrich / Schatztruhe GmbH
  3. Uploader: Michael Friedrich <s_friedr@ira.uka.de>
  4. Type:     biz/demo
  5.  
  6. TurboCalc 5-Demo (English, Deutsch, Franτais, Italiano)
  7.  
  8. The lha archive which accompanies this text file contains the TurboCalc Demo
  9. Version 5 and its subdirectories.
  10.  
  11. Fully included and supported versions:
  12.   * English
  13.   * German  (Deutsch)
  14.   * French  (Franτais)
  15.   * Italian (Italiano)
  16. Catalogs only:
  17.   * Danish (Dansk)
  18.   * Polish (Polski)
  19. Catalogs available via aminet (and included in this demo version):
  20.   * Spanish (espa±ol)
  21.   * Turkish (├e╙tina)
  22.  
  23.  
  24. Please, read the read.me and license file first.
  25.  
  26. At http://www.uni-karlsruhe.de/~ukrc you can find the latest
  27. information concerning TurboCalc (including this demo version),
  28. a free update to the latest TurboCalc version, some example sheets
  29. and more.
  30.  
  31.  
  32. This textfile gives you first information about TC's new capabilities.
  33.  
  34. ====================================================================
  35. Product Information for TurboCalc 5 - ⌐ 1993-98 by Michael Friedrich
  36. ====================================================================
  37. Deutsch, Franτais, Italiano: see below!!!
  38.  
  39. ===English===============================================================
  40.  
  41. TurboCalc 5 enhances the best-selling Amiga spreadsheet by adding the
  42. following functions:
  43.  
  44. * Outlining: Multi-level Outline Hide/Show facility.
  45.   Extensive outline function allows rows and/or columns to be hidden
  46.   or revealed with a mouse click; providing an outline/detail facility.
  47.  
  48. * Database Filter: View filter.
  49.   Provides a simple means of displaying selected data, without modifying
  50.   the sheet or database.
  51.  
  52. * Excel 5/7 Import: Import new Excel Formats!
  53.   Turbocalc can now import Excel version 5 and 7 files. The import process
  54.   has been improved and enhanced to allow multiple sheets (including their
  55.   names), cell outlines, cell notes and most formatting and formulae.
  56.  
  57. * HTML-Export: Export sheets as HTML files for WWW!
  58.  
  59. * AutoCalculate: Sum of the marked block at a glance!
  60.   The sum of the contents of the block of marked cells is indicated in the
  61.   status line. This eliminates the need to hunt for a pocket calculator, or
  62.   to create a temporary formula.
  63.  
  64. * Template Management including several templates and helpers.
  65.   The template managemnt and supplied templates simplify the creating
  66.   of new sheets. Templates are provided to fulfill many requirements.
  67.  
  68. * Optimised Height/Width of Rows/Columns.
  69.   Automatic optimising of cell width and height to accomodate
  70.   cell contents.
  71.  
  72. * QuickFormat: The most important formatting attributes at a glance!
  73.   A single popup context menu allow for quick, simple and clear formatting
  74.   of cells.
  75.  
  76. * Numerous new and enhanced functions and macros.
  77.  
  78. * Clipboard: Even simpler data exchange via the Clipboard.
  79.   The clipboard is now supported without any additional commands.
  80.   Data interchange with other applications (such as Wordworth) becomes
  81.   even more readily accessible.
  82.  
  83. * Import/Export Simplified: Simpler operation of these functions!
  84.  
  85. * Chart Toolbar: Chart management greatly simplified.
  86.  
  87. * Screen refresh accelearted; especially that of Objects.
  88.  
  89. * Negative Numbers can now be represented as (1) instead of only -1.
  90.  
  91. * Numerous further enhancements and extensions over TurboCalc 4.0,
  92.   such as with Postscript and (graphic) printing; when handling SYLK and
  93.   WKS files; when dealing with hidden cells; scrolling; and much, much more.
  94.  
  95. * New features of TurboCalc 4.0 see below
  96.  
  97. ===Deutsch===============================================================
  98.  
  99. Mit TurboCalc 4 wurde die meistverkaufte Amiga-Tabellenkalkulation
  100. um zahlreiche neue Funktionen bereichert:
  101.  
  102. * Gliederung: Ein/Ausblenden von Details/Ebenen auf Mausdruck.
  103.   Umfangreiche Gliederungsfunktionen erm÷glichen es, bestimmte Zeilen
  104.   bzw. Spalten per Mausklick aus- bzw. einzublenden und so z.B.
  105.   durch einen Mausklick zwischen ▄bersicht und Detailansicht zu wechseln.
  106.  
  107. * Datenbank-Filter: Filtern in der Tabellenansicht!
  108.   Hiermit kann eine Datenbank sehr einfach eine bestimmte Auswahl
  109.   der DatensΣtzen betrachtet werden, ohne die Tabelle bzw. die Datenbank
  110.   zu modifizieren!
  111.  
  112. * Excel 5/7 Import: Import der neuen Excel-Formate!
  113.   TurboCalc kann nun auch Excel-Dateien der Versionen 5 und 7 importieren
  114.   Die Importfunktion wurde dabei erweitert und verbessert, so da▀ nun
  115.   weiterhin ArbeitsblΣtter (inkl. deren Namen), eine ggf. vorhandene
  116.   Gliederung, Zellnotizen und die meisten Formatierungen und Formeln
  117.   ⁿbernommen werden k÷nnen.
  118.  
  119. * HTML-Export: Tabellen direkt als HTML-Datei fⁿr das WWW exportieren!
  120.  
  121. * AutoBerechnen: Summe des markierten Blockes auf einen Blick!
  122.   Diese Summe der Zellinhalte des markierten Blocks wird in der Statuszeile
  123.   angezeigt. Somit erhΣlt man schnell einen ▄berblick, ohne zum
  124.   Taschenrechner zu greifen bzw. eine temporΣre Formel einzugeben.
  125.  
  126. * Vorlagenverwaltung inklusive einiger Vorlagen und Assistenten
  127.   Die Vorlagenverwaltung und die mitgelieferten Vorlagen erleichtern
  128.   das Erstellen von neuen Tabellen. Fⁿr zahlreiche Gelegenheiten liegen
  129.   vorgefertigte Tabellen bei.
  130.  
  131. * Optimale H÷he/Breite von Zeilen/Spalten.
  132.   Dies erm÷glicht eine automatische Einstellung der Spaltenbreite
  133.   sowie Zeilenh÷he, die sich optimal nach den jeweiligen Zellinhalten
  134.   richtet.
  135.  
  136. * QuickFormat: Alle wichtigen Zellformatierungen auf einen Blick!
  137.   Die wichtigsten Zellformatierungen in einem Fenster, aufgerufen per
  138.   Kontextmenⁿ, erlauben eine schnelle, einfache und ⁿbersichtliche
  139.   Formatierung der Zellen!
  140.  
  141. * Zahlreiche neue bzw. erweiterte Funktionen und Makros
  142.  
  143. * Clipboard: Noch einfacherer Datenaustausch per Clipboard
  144.   Das Clipboard wird nun ohne zusΣtzliche Befehle unterstⁿtzt.
  145.   Ein Datenaustausch mit anderen Anwendungen (wie etwa Wordworth) ist
  146.   damit noch leichter m÷glich!
  147.  
  148. * Im/Export vereinfacht: Einfachere Handhabung fⁿr diese Funktionen!
  149.  
  150. * Diagramm Werkzeugleiste: Einfachere Handhabung jetzt auch fⁿr Diagramme
  151.  
  152. * Darstellung beschleunigt, insbesondere im Zusammenhang mit Objekten
  153.  
  154. * Negative Zahlen k÷nnen jetzt als (1) statt -1 dargestellt werden.
  155.  
  156. * Zahlreiche weitere Neuerungen und Verbesserungen gegenⁿber TurboCalc 4.0,
  157.   etwa beim der Postscript- und (Grafik-)Druckausgabe, bei der Handhabung
  158.   von SYLK und WKS-Dateien, bei der Handhabung von verborgenen Zellen, beim
  159.   Scrollen, uvm.
  160.  
  161. * Neues zu TurboCalc 4.0 finden Sie weiter unten
  162.  
  163. ===English===============================================================
  164.  
  165. New in Version 4.0:
  166.  
  167. * Folder management (manage any number of sheets within a folder)
  168. * Display is scalable using Zoom
  169. * Postscript output (including sheets as charts as well as EPS)
  170. * User-definable Toolbar
  171. * Animated graphical charts
  172. * Cell notes
  173. * Context menus (right mouse-button)
  174. * AutoFill and AutoCorrect
  175. * Context-sensitive, on-line help: Every function, macro and requester
  176.   gives relevant help at the press of a button
  177. * 60 new functions and 33 new macros
  178. * Calculation revised and optimised (automatic type-conversion;
  179.   calculation by row, column, or automatic, iterative multiple calculation)
  180. * Definable row and column names
  181. * Numerous further enhancements and tools (File-Info, position markers,
  182.   windows at mouse pointer, times greater than 24 hours, warnings
  183.   before overwriting of files, ...)
  184.  
  185.  
  186. ===Deutsch===============================================================
  187.  
  188. Neues in Version 4.0:
  189.  
  190. * Mappenverwaltung (bel. viele BlΣtter in einer Mappe verwalten)
  191. * Bildschirmansicht frei skalierbar (Zoom)
  192. * Postscript-Ausgabe (sowohl Tabellen als auch Diagramme, sowie EPS)
  193. * Frei definierbare Werkzeugleiste
  194. * Animierte Diagramme
  195. * Zellnotizen
  196. * Kontextmenⁿs (rechte Maustaste)
  197. * AutoAusfⁿllen, AutoKorrektur
  198. * Kontext-Onlinehilfe: Zu jeder Funktion, jedem Makrobefehl sowie jedem Requester auf
  199.   Tasten/Mausdruck die passende Hilfe
  200. * 60 neue Funktionen  und 33 neue Makrobefehle
  201. * Formelevaluation ⁿberarbeitet und optimiert (automatische Typumwandlung;
  202.   Berechnung zeilenweise, spaltenweise oder automatisch,
  203.   iterative Mehrfachberechnung)
  204. * Benennen von Zeilen- und Spalten
  205. * zahlreiche weitere Verbesserungen/Arbeitserleichterungen (Datei-Info,
  206.   Positionsmarken, Fenster an Mausposition, Zeiten gr÷▀er als 24 Stunden,
  207.   vor dem ▄berschreiben von Dateien warnen, ...)
  208.  
  209.  
  210. ===Franτais==============================================================
  211.  
  212. [I'm sorry but the list of new features of TurboCalc 5.0 is not
  213. yet translated, please use the English version above!]
  214.  
  215. TurboCalc 4/5 amΘliore encore le tableur pour Amiga le plus vendu en apportant
  216. les nouvelles fonctions suivantes :
  217.  
  218. * Gestion de dossiers (pour manipuler un nombre arbitraire de feuilles
  219.   rassemblΘes dans un dossier).
  220. * Affichage ajustable par grossissement (zoom).
  221. * Sorties PostScript (pour les feuilles comme pour les graphes, sorties EPS).
  222. * Barre d'outils entriΦrement redΘfinissable.
  223. * Graphes animΘs.
  224. * Commentaires de cellule.
  225. * Menu contextuels (bouton droit de la souris).
  226. * Remplissage automatique et correction automatique.
  227. * Aide en ligne adaptΘe au contexte : chaque fonction, chaque commande de
  228.   macro, et chaque requΩte peut apporter une aide pertinente par l'appui
  229.   sur un bouton.
  230. * 60 nouvelles fonctions et 33 nouvelles commandes de macro.
  231. * Calculs revus et optimisΘs (conversion de type automatique, recalcul par
  232.   ligne, par colonne ou automatique, calculs itΘratifs).
  233. * Noms de lignes et de colonnes redΘfinissable.
  234. * Un grand nombre d'autres amΘliorations et d'outils (informations de fichier,
  235.   signets, fenΩtre s'ouvrant prΦs du pointeur de souris, heures supΘrieures α
  236.   24 h, avertissement avant l'Θcrasement d'un fichier, ...)
  237.  
  238.  
  239. ===Italiano==============================================================
  240.  
  241. [I'm sorry but the list of new features of TurboCalc 5.0 is not
  242. yet translated, please use the English version above!]
  243.  
  244. TurboCalc 5 migliora il pi∙ diffuso foglio elettronico per Amiga aggiungendo
  245. le seguenti caratteristiche:
  246.  
  247. * Gestione cartelle (si pu≥ avere un numero qualunque di fogli all'interno
  248.   di una cartella)
  249. * Zoom per ingrandire/rimpicciolire quanto visualizzato su monitor
  250. * Uscita PostScript (sia per fogli sia per grafici, anche come EPS)
  251. * Barra strumenti personalizzabile
  252. * Animazione di grafici
  253. * Note per celle
  254. * Menu rapido sensibile al contesto (tasto destro del mouse)
  255. * Funzioni di riempimento automatico e correzione automatica
  256. * Aiuto in linea sensibile al contesto: si possono avere informazioni su
  257.   ogni funzione, macro e finestra di dialogo facendo click sull'apposito
  258.   bottone
  259. * 60 nuove funzioni e 33 nuovi comandi macro
  260. * Metodo di calcolo rivisto ed ottimizzato (conversione automatica di tipi
  261.   dati; calcolo per riga, colonna, o automatico, calcolo iterativo multiplo)
  262. * Intestazioni di riga e colonna personalizzabili
  263. * Numerose altre migliorie e strumenti (notizie file, indicatori di posizione,
  264.   finestre di dialogo che si aprono in prossimitα del puntatore, possibilitα
  265.   di impiego orari superiori a 24 ore, avvertimento prima di sovrascrivere
  266.   file giα presenti, ...)
  267.