home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.tcs3.com / ftp.tcs3.com.tar / ftp.tcs3.com / DRIVERS / Motherboard / Acer_BIOS / AP5T / ap5t170.exe / AOREADME.TXT < prev    next >
Text File  |  1998-02-20  |  7KB  |  178 lines
  1.  
  2.                            AOpen Flash Utility Readme
  3.                            ==========================
  4.  
  5. ** English Version **
  6.                            
  7. Please make sure that you have the correct BIOS ready and follow below
  8. instruction to reprogram the new BIOS.
  9.  
  10.  
  11. [AOFLASH.EXE]
  12.  
  13.         This utility will try to check the mainboard model, BIOS version and
  14.     Super/Ultra IO chip model. To ensure the correct BIOS file for the 
  15.     correct mainboard and IO chip. This utility will permanently replace 
  16.     your original BIOS content after flashing. 
  17.  
  18.         1. Clean Boot -- Bootup the system from floppy drive without loading 
  19.        any memory manager (HIMEM, EMM386, QEMM386, ...).
  20.         2. Execute "aoflash ********.BIN".
  21.         3. After loading the new BIOS code, the utility will show
  22.            "New BIOS CKSUM: ####h" on the screen. CKSUM stands for CHECKSUM.
  23.         4. Compare the "####h" with original CHECKSUM posted on Web or BBS.
  24.            If they are in different, please do not proceed any further
  25.            and try to download the BIOS again.
  26.         5. After confirming the correct BIOS checksum, you may save the 
  27.            original BIOS code into your floppy disk. Please press "Y"
  28.        to store it as "BIOS.OLD".
  29.         6. After the old BIOS has been secussfully saved, press "Y" to 
  30.        replace BIOS. 
  31.         7. DO NOT turn off the power during "FLASHING".
  32.         8. Reboot the system by turn off the power after "FLASHING".
  33.         9. Press "DEL" key to enter BIOS setup during POST.
  34.         10.Reload the "BIOS SETUP DEFAULT" and reconfigure other items
  35.            as previous set.
  36.         11.Save & Exit. Done!
  37.  
  38.     Warning: DO NOT turn off the power during "FLASHING". If the BIOS 
  39.          programming is not successfully finished, the system will not 
  40.          be boot again, and you may need to physically replace the BIOS 
  41.          chip.    
  42.  
  43.     Note: You may load back original BIOS "BIOS.OLD" by the same 
  44.           procedure.
  45.  
  46. If you experience any abnormal during or after flashing, please contact your
  47. local distributor for further information.
  48.  
  49.  
  50.  
  51. ** Japanese Version **
  52.  
  53. BIOSâtâëâbâVâàüEâåü[âeâBâèâeâBé≡é¿Ägéóé╔é╚éΘé╞üCâVâXâeâÇBIOSé≡âAâbâvâOâîü[âh
  54. é╖éΘé▒é╞é¬Åoùêé▄é╖üBé▒é╠üuAOpen Flash utilityüvé╞üuBIOSâtâ@âCâïé╠âAâbâvâOâîü[
  55. âhö┼üvé≡ôⁿÄΦé╖éΘé╔é═üCö╠öäôXé╔é¿Éqé╦é╔é╚éΘé⌐üCéáéΘéóé═ôûÄ╨é╠âzü[âÇâyü[âW
  56. üFhttp://www.aopen.com.twé≡ûKé╦é─é¡é╛é│éóüBé▒é╠Ä₧É│é╡éóBIOSû╝é¬éφé⌐éΘùlé╔é╡
  57. é─é¿éóé─é¡é╛é│éóüBBIOSâtâ@âCâïû╝é═Æ╩ÅφüuAP5TR110.BINüvé╞î╛é┴é╜î`Ä«é┼üCé╗é╠
  58. ê╙ûíé═óâéâfâï AP5Té╠BIOSâèârâWâçâô1.10úé╞é╚é┴é─éóé▄é╖üB
  59.  
  60. é¿û≡é╔ùºé┬ô±é┬é╠âåü[âeâBâèâeâBüEâvâìâOâëâÇé¬ùpê╙é│éΩé─éóé▄é╖üBâ`âFâbâNâTâÇ
  61. é╠âåü[âeâBâèâeâBüF CHECKSUM.EXE é╞üAAOpenâtâëâbâVâàüEâåü[âeâBâèâeâB
  62. üFAOFLASH.EXEé┼é╖üBé¿Ä¥é┐é╠BIOSé╠âAâbâvâOâîü[âhé═ê╚ë║é╠ÄΦÅçé┼ìsé┴é─é¡é╛é│éóüF
  63.  
  64. [CHECKSUM.EXE]
  65. é▒é╠âåü[âeâBâèâeâBé≡Ägéñé╞üC BIOSé≡É│é╡é¡â_âEâôâìü[âhÅoùêé╜é⌐é╟éñé⌐é≡ö╗Æfé╖
  66. éΘé▒é╞é¬Åoùêé▄é╖üB
  67.  
  68. 1. é▒é╠âvâìâOâëâÇé≡Ä└ìsé╖éΘüB
  69.       A:> CHECKSUM Biosfile.bin
  70.    Biosfile.biné═BIOSâRü[âhé╠âtâ@âCâïû╝é┼é╖üB
  71. 2. é▒é╠âåü[âeâBâèâeâB鬠"Checksum is ssss"ü@óâ`âFâbâNâTâÇé╠Ælé═ssssé┼é╖úé╞
  72.    ò\Īé╡é▄é╖üB
  73. 3. é▒é╠"ssss"é╞üCWeb(âzü[âÇâyü[âW)éΓBBSé╔ò\Īé╡é─éáéΘÉ│é╡éóâ`âFâbâNâTâÇÆlé╞
  74.    é≡öΣèré╡é▄é╖üBéαé╡éαêßé┴é─éóéΘÅΩìçé═üCé▒éΩê╚Åπé▒é╠é▄é▄Éié▐é▒é╞é═é╣é╕é╔üC
  75.    éαéñêΩôxBIOSé╠â_âEâôâìü[âhé⌐éτéΓéΦÆ╝é╡é─é¡é╛é│éóüB
  76.  
  77. [AOFLASH.EXE]
  78. é▒é╠âåü[âeâBâèâeâBé═üCâ}âUü[â{ü[âhé╠âéâfâïû╝üABIOSé╠âoü[âWâçâôüAé¿éµé╤
  79. Super/Ultra IO â`âbâvé╠âéâfâïû╝é≡â`âFâbâNé╡é─üAâ}âUü[â{ü[âhüAIOâ`âbâvüA
  80. BIOSâtâ@âCâïé¬É│é╡éóægé▌ìçéφé╣é╞é╚é┴é─éóéΘé⌐é╟éñé⌐é≡èmöFé╡é▄é╖üBâtâëâbâVâà
  81. æÇì∞é≡Ä{é╖é╞üCBIOSé╠ôαùeé═Æué½è╖éªéτéΩé─üCî│é╠ôαùeé═ëiïvôIé╔Ä╕éφéΩé▄é╖üB
  82.  
  83. 1. âVâXâeâÇé≡âtâìâbâsü[âhâëâCâué`üÅé⌐éτâuü[âgâfâCâXâNé┼DOSâvâìâôâvâgé╔ùºé┐
  84.    Åπé░é─üCêΩÉ╪é╠âüâéâèü[üEâ}âlâWââü[(HIMEM, EMM386, QEMM386, ...)éΓ
  85.    CONFIG.SYSé╞AUTOEXEC.BAT é═Ä└ìsé╡é╚éóéµéñé╔üAâoâCâpâXé╡é▄é╖üB
  86. 2. Ä└ìsèJÄnüB
  87.       A:> AOFLASH Biosfile.bin
  88.    Biosfile.bin é═BIOSâRü[âhé╠âtâ@âCâïû╝é┼é╖üB
  89. 3. ÉVé╡éóBIOSâRü[âhé≡ô╟é▌ì₧é▐é╞üCé▒é╠âåü[âeâBâèâeâBé═ɵé╕î│é╠BIOSâRü[âhé≡
  90.    ânü[âhâfâBâXâNé╚éΦâtâìâbâsü[é╔âZü[âué╖éΘéµéñæúé╡é▄é╖üB"BIOS.OLD"é╠û╝Å╠é┼
  91.    âZü[âué╡é─ù╟é»éΩé╬üC"Y"âLü[é≡ëƒé╡é▄é╖üB
  92. 4. î├éóBIOSé≡É│é╡é¡âZü[âué╡ÅIéªé╜éτüCBIOSé╠î≡è╖é╠é╜é▀é╔, "Y"é≡ëƒé╡é▄é╖üB
  93. 5. "FLASHING"ò\Īé╠è╘é═üCîêé╡é─ôdî╣é≡ùÄé╞é│é╚éóé┼é¡é╛é│éóüB
  94. 6. "FLASHING"é¬ÅIéφé┴é╜éτôdî╣é≡éóé┴é╜é±É╪é┴é─üCâVâXâeâÇé≡ùºé┐Åπé░Æ╝é╡é▄é╖üB
  95. 7. BIOSâZâbâgâAâbâvé╔ê┌éΘé╜é▀é╔üCPOST (ôdî╣ôèôⁿÄ₧é╔Ä⌐ô«ôIé╔ìséñÄ⌐î╚ÉfÆf)é╠
  96.    ì┼Æåé╔"DEL"âLü[é≡ëƒé╡é▄é╖üB
  97. 8. "BIOS SETUP DEFAULT"é╠âüâjâàü[é┼âfâtâHâïâgÉ▌ÆΦé≡âìü[âhé╡Æ╝é╡é╜îπüCê╚æOé╞
  98.    ô»é╢éµéñé╔æ╝é╠ìÇû┌é≡É▌ÆΦé╡Æ╝é╡é▄é╖üB
  99. 9. âZü[âué╡é─ÅIù╣üiSave & ExitüjüBü@é▒éΩé┼è«ù╣é┼é╖üI
  100.  
  101.  
  102. îxìÉ: îJéΦò╘é╡é▄é╖üB"FLASHING"é╠è╘é═ôdî╣é≡ùÄé╞é╡é─é═éóé»é▄é╣é±üBBIOSé╠âvâì
  103.       âOâëâ~âôâOé¬Ä╕ösû│é╡é╔è«ù╣é┼é½é╚é⌐é┴é╜ÅΩìçé═üCâVâXâeâÇé═2ôxé╞ùºé┐Åπé¬
  104.       éΘé▒é╞é¬Åoùêé╚é¡é╚éΦüCìíôxé═ò╩é╠ò√û@é┼ÄΦé╔ôⁿéΩé╜É│é╡éóBIOSâ`âbâvé╗é╠
  105.       éαé╠é╞ĵéΦæ╓éªé╚é¡é─é═é╚éτé╚é¡é╚éΦé▄é╖üB
  106.  
  107. âqâôâg: ê╚Åπé╔Åqé╫é╜ô»é╢ò√û@é┼üCî│é╠BIOS "BIOS.OLD" é≡âìü[âhé╡Æ╝é╖é▒é╞éαÅo
  108.         ùêé▄é╖üB
  109.  
  110.  
  111.  
  112. ** Chinese Version **
  113.  
  114. ÑH⌐╣¬║ÑD╛≈¬O│ú¼O▒N BIOS ⌐±ªbñ@║╪║┘¼░ EPROM ¬║░O╛╨┼ΘññíA╖φ╗▌¡nº≤╖sBIOS 
  115. ¬║«╔¡╘íAÑ▓╢╖¿╧Ñ╬¿∞ EPROM ┐N┐²╛╣íA⌐╥ÑHñ@»δ¿╧Ñ╬¬╠¿├╡L¬kª█ªµº≤╖sBIOSíCª╙
  116. ╖sñ@ÑN¬║ÑD╛≈¬Oñw│v║Ѻ∩Ñ╬ Flash ROM ¿╙└xªs BIOSíA¿Σ└u┬Iªb⌐≤¿╧Ñ╬¬╠Ñu¡n│z
  117. ╣Lñu¿π╡{ªííA½KÑiª█ªµº≤╖s╖s¬⌐¬║ BIOSíA½D▒`ñΦ½KíC
  118.  
  119. º≤╖s BIOS ¬║Ñ╪¬║ªb⌐≤┤ú¿╤╖s¬║Ñ\»αíA⌐╬ñΣ┤⌐ñ@¿╟ѽ¡▒ñW╖s▒└ÑX¬║╡w┼ΘíC▒zÑi¿╧
  120. Ñ╬ BIOS ┐N┐²╡{ªí¿╙º≤╖s BIOS ¬║¬⌐Ñ╗íA¡n¿·▒o│╠╖s¬║ BIOS └╔«╫╗P┐N┐²╡{ªííA
  121. ╜╨¼ó╕▀▒z¬║╕g╛P░╙íA⌐╬¬╠ñ]ÑiÑH╢iñJº┌¡╠¬║║⌠»╕  (http://www.aopen.com.tw) 
  122. ñU╕ⁿ (download)íC┐N┐²½e╜╨╜T⌐w▒z⌐╥¿·▒o¬║ BIOS └╔«╫¼OÑ┐╜T¬║¬⌐Ñ╗íAñ@»δ¿╙╗í
  123. íA▒zÑiÑH▒q└╔«╫ªW║┘¿╙ºP┬_íC¿╥ªpíG¡Y└╔ªW¼░ AP5TR110.BINíA┤NÑN¬φ│o¼O AP5T 
  124. ÑD╛≈¬O¬║ BIOSíA¿Σ¬⌐Ñ╗¼O 1.10íC
  125.  
  126. º┌¡╠ª@┤ú¿╤ñF¿Γ¡╙ñu¿π╡{ªííGCHECKSUM.EXE ñ╬ AOpen ┐N┐²╡{ªí AOFLASH.EXEíC
  127. ¿╧Ñ╬ñΦ¬k╜╨░╤ª╥ÑHñU¬║¿B╞JíG
  128.  
  129. [CHECKSUM.EXE]
  130. │o¡╙ñu¿π╡{ªíÑiÑH└░▒z╜T╗{ñU╕ⁿ¬║ BIOS └╔«╫ chechsum ¼Oº_Ñ┐╜TíC
  131.  
  132. 1.╜╨░⌡ªµ  CHECKSUM Biosfile.bin
  133.   Biosfile.bin ½ⁿ¬║¼O BIOS └╔«╫¬║ªW║┘ (ªp AP5TR110.BIN)íC
  134. 2.╡{ªí╖|┼πÑ▄ "Checksum is ssss"íC
  135. 3.╜╨ñ±╕√¡∞ñ╜ºGªb AOpen ║⌠»╕⌐╬ BBS ñW¬║ checksum "ssss"íA¼▌¼▌¼Oº_Ñ┐╜TíC  
  136.   ªp¬GñúÑ┐╜T¬║╕▄íA╜╨ñ┼░⌡ªµ┐N┐²¬║░╩º@íA¿├¡½╖sñU╕ⁿñ@ª╕íC
  137.  
  138. [AOFLASH.EXE]
  139. ░⌡ªµ CHECKSUM ╡L╗~½ßíA½KÑiÑH¿╧Ñ╬ AOFLASH.EXE ¿╙┐N┐²╖s¬⌐¬║ BIOS ñFíC│o¡╙┐N
  140. ┐²╡{ªí╖|Ѳ└╦¼dÑD╛≈¬Oñ╬ Super/Ultra I/O IC ¬║½¼╕╣íAÑH╜T½O BIOS └╔«╫¼OÑ┐╜T
  141. ¬║íC╜╨¬`╖NíG┐N┐²º╣ª¿½ßíA¡∞ BIOS ▒N╖|│Q┬╨╗\▒╝íC
  142.  
  143. 1.Ñ╤ A ║╧║╨ÑH DOS ╢}╛≈ñ∙╢}╛≈íA¿├ÑB╜╨ñ┼░⌡ªµªU║╪░O╛╨┼Θ║▐▓z╡{ªí (ªp HIMEM 
  144.   íB EMM386íBQEMM386, ...)íC
  145. 2.╜╨░⌡ªµ  AOFLASH Biosfile.bin
  146.   Biosfile.bin ½ⁿ¬║¼O BIOS └╔«╫¬║ªW║┘ (ªp AP5TR110.BIN)íC
  147. 3.ªb╕ⁿñJ╖s¬║ BIOS └╔«╫½ßíA╡{ªí╖|░▌▒z¼Oº_¡n▒N┬┬¬⌐¬║ BIOS ªs¿∞║╧║╨ññíA╜╨  
  148.   ┐∩╛▄ "Y" ▒N¿Σªs¼░ "BIOS.OLD"íC
  149. 4.└xªs┬┬¬⌐ BIOS º╣▓ª½ßíA╜╨½÷ñU "Y" ╢}⌐l╢iªµ┐N┐²íC
  150. 5.ªb┐N┐²╣L╡{ññíA┐├╣⌡╖|┼πÑ▄ñ@ªµ "FLASHING" ¬║░T«º (┐N┐²ññ)íAª╣«╔ñd╕UñúÑi  
  151.   ├÷╛≈íC
  152. 6.ªb "FLASHING" ░T«º«°Ñó½ßíA╜╨├÷│¼╣q╖╜¿├¡½╖s╢}╛≈íC
  153. 7.╢}╛≈½ß½÷ñU "DEL" ┴Σ╢iñJ BIOS Setup ╡e¡▒íC
  154. 8.¡½╖s┐∩⌐w "BIOS SETUP DEFAULT" ┐∩╢╡íA▒N¿t▓╬│]⌐wªb│╠├¡⌐w¬║¬¼║AíF⌐╬¬╠▒z  
  155.   ñ]ÑiÑH╜╒╛πª¿¡∞Ѳ¬║│]⌐w¡╚íC
  156. 9.┐∩╛▄ "Save & Exit"íA¿∞ª╣┤NñjÑ\ºiª¿░╒íI
  157.  
  158.  
  159. ─╡ºi: ╜╨ñú¡nªb┐N┐²╣L╡{ññ (┤N¼O╖φ┐├╣⌡ññ┼πÑ▄"FLASHING" «╔) ├÷╛≈íC ªp¬G¿S
  160.       ª│┐N┐²º╣ª¿┤N├÷╛≈íA¿t▓╬▒N╡L¬k¡½╖s▒╥░╩íA▒z┤NÑ▓╢╖º≤┤½ BIOS Flash ROM 
  161.       ñFíC
  162.  
  163. ┤úÑ▄: ▒zñ]ÑiÑH¿╠┤`ªP╝╦¬║╡{º╟íA ▒N┬┬¬⌐¬║ BIOS "BIOS.OLD" ╝gª^íC
  164.  
  165.  
  166.  
  167.  
  168.  
  169. AOpen Technical Service
  170. http://www.aopen.com.tw
  171. http://www.aopen-usa.com
  172. http://www.aopenamerica.com
  173. http://www.aopen.nl
  174. Feb. 20, 1998
  175.  
  176.  
  177.  
  178.