GEMini Atari

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ GEMini Atari / GEMini_Atari_CD-ROM_Walnut_Creek_December_1993.iso / files / utility / emula / emula.doc < prev next >

Wrap

Text File | 1991-03-18 | 28.6 KB | 598 lines

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Handbuch zu EMULA 5.1a von Oliver Saalfeld ___________________________________________________________________________ INHALTSVERZEICHNIS 1 Einleitung 1.1 Einleitung zu EMULA 1.2 Verbesserungen in EMULA 5.1 2 EMULA 5.1 2.1 Hinweise zu Public-Domain-Software 2.2 Update-Service 2.3 Verschiedene TOS-Versionen 2.4 Die benötigte Hardware 3 Installation 3.1 TOS-Version 3.2 Das automatische starten im AUTO-Ordner 3.3 Der direkte Programmstart vom Desktop 4 Die Bedienung von EMULA 4.1 Das Konzept der "Betriebsarten" 4.2 Anzeigen der Betriebsart 4.3 Wechseln der Betriebsart 5 Monitor Emulator 6 Bildschirmschoner 7 Hertz Umschaltung 8 Ändern der Emulator Geschwindigkeit 9 Ändern der "Quickmouse" Geschwindigkeit 10 Bildschirmkopie ausdrucken (Hardcopy) 11 Vektor Verwaltung beim ATARI ST 12 Sonstiges 12.1 Warm- und Kaltstart über Tastatur 12.2 Wechseln des Monitors 12.3 Fehler und Probleme ANHANG A Welche Programme funktionieren mit EMULA 5.1 B Fehlermeldungen von EMULA 5.1 1 EINLEITUNG 1.1 Einleitung zu EMULA Jeder der schon einmal mit einem Atari ST gearbeitet hat, der weiß, daß dieser Rechner drei verschiedene Grafikauflösungen kennt. Die Erste hat eine Auflösung von 640*400 Bild-Punkten und kann nur zwei Farben gleichzeitig darstellen. Da dieser Modus die meisten Punkte darstellen kann, wird er auch "hohe Auflösung" genannt. Der zweite Grafikmodus die mittlere Auflösung kann nur noch 640*200 Punkte darstellen. Jedoch stehen in diesem Modus vier verschiedene Farben zur Verfügung Die niedrige Auflösung kann sogar nur noch 320*200 Punkte darstellen, diesmal hat man aber sage und schreibe 16 Farben zur Verfügung. Problem: Damit der Atari alle Auflösungen in voller Quallität darstellen kann, braucht man zwei verschiedene Moni- tore. Nämlich einen Monochrommonitor für die hohe Auf- lösung und einen Farbmonitor für die mittlere und niedrige Auflösung. Da nur wenige soviel Geld haben sich beide Monitore auf einmal zukaufen, stellt sich nun die Frage: "Farbe oder Schwarz-Weiß?". Diese Frage erhärtet sich noch dadurch, daß die meisten Programme nur in einer Auflösung laufen (GEM wo bist du ge- blieben?). Abhilfe: So mußte bisher zu einem Programm geschrieben werden: "Läuft nur in Farbe" oder "...funktioniert nur mit Monochrommonitor.". Bisher, denn nun gibt es eine Mög- lichkeit alle Auflösungen auf jedem Monitor darzu- stellen. Ermöglicht wird dieses durch das Programm EMULA. Da dieses Programm auch noch PD ist, bekommt man nun einen Multisync (dieser Monitor kann alle Auf- lösungen darstellen, kostet aber auch das Doppelte) zum Preis eines Farb- oder Monochrommonitors. 1.2 Verbesserungen in EMULA 5.1 Aufgrund eines Fehlers in der Version 4.0 lief diese Version nicht mit alten Rechnern zusammen. Erst mit der Version 4.6 von EMULA kamen Besitzer von älteren Atari ST's in den Genuß von EMULA. Neue Version: Ab der Version 5.0 gibt es diese Probleme nicht mehr, da sich das Programm EMULA selber an das jeweile TOS des Atari STs anpasst. Gegenüber den Versionen 4.0 und 4.6 gibt es aber noch mehrere Verbesserungen: * Emulation der mittleren und niedrige Auflösung auf einem Monochrommonitor - Farbemulation. * Verbesserung des Bildschirmschoners * Optimierung einzelner Routinen, wodurch der Emulator 15-20% schneller ist. * Kalt- und Warmstart über Tastatur 2 EMULA 5.1 2.1 Hinweise zu Public-Domain-Software Wie Sie vielleicht schon wissen handelt es sich bei EMULA um ein Public-Domain-Programm. Dieses heißt, daß Sie das Programm beliebig an Dritte kopieren dürfen (müssen). Dabei darf das Programm aber durch keinen komerziel vertrieben werden, lediglich ein kleiner Un- kostenbetrag darf für das Kopieren und Versenden ver- langt werden. 2.2 Update-Service Da auch in einem PD-Programm viel Arbeit investiert wurde, wäre es nur fair, wenn Sie dem Autor eine kleine Anerkennung (20,-DM) zukommen lassen, fals Sie das Pro- gramm öfters benutzen (Adresse in READ_ME.TXT). Für diese kleine Anerkennung erhalten Sie dann auch um- gehend die neuste Version von EMULA, einige Zusatzpro- gramme und eine ausführliche Anleitung. Sollte es noch eine weitere Version von EMULA geben, bekommen Sie auch diese zugeschickt (Up-Date). Über jede weitere Version werden Sie dann aber nur noch durch eine Postkarte in- formiert. 2.3 Verschiedene TOS-Versionen Die neue Version 5.1 von EMULA ermittelt automatisch alle wichtigen Informationen über das TOS. Stellt es dabei fest, das es sich um ein TOS von 1985 oder 86 handelt, passt es sich speziel daran an. ! Nur für ROM-TOS Dieses macht sich dadurch bemerkbar das sich der Emula- tor nach der Installation in dem Emulatormodus 0 be- findet (Emulator ist abgeschaltet).Dieses ist nötig, da der Emulator sonst beim Wechseln zum Desktop abstürzen wurde, aufgrund eines Fehlers im Betriebssystem. AUTO-Ordner Wollen Sie nun ein Programm im AUTO-Ordner benutzen, können Sie den Emulator mit den Tasten ALTERNATE und HELP in einen anderen Emulatormodus bringen. Sie sol- ten aber beachten, daß der Emulator nach dem Verlassen des AUTO-Ordnes sich im Darstellungsmodus 0 befindet. ! Dieses gilt nur für TOS Versionen vor 1987. 2.4 Die benötigte Hardware Eine ATARI ST mit 68000 Prozessor und GEM-TOS als Be- triebsystem (Also jeder ST). Lediglich die drei Grafik- Betriebsarten sollten identisch vorhanden sein. Somit dürfen keinen Grafikkarten und Großbildschirme an den ATARI ST angeschlossen sein. 3 INSTALLATION 3.1 TOS Version Gegenüber anderen Versionen von EMULA kann die neue Version 5.0 sich selber an jedes neue TOS anpassen. Dieses geschieht bei jedem neuen Programmstart automatisch. Wenn Sie also Programme verwenden wollen, die das TOS oder einzelne Routinen ersetzen, so müßen Sie erst diese Programme starten und dannach EMULA. Zu diesen Programmen zählen: * TOS-Versionen die von Diskette gebootet werden. * Manche Maustreiber und Ramdisks. 3.2 Das automatische Starten im AUTO-Ordner Der einfachste Aufruf des Programmes geschieht aus dem AUTO-Ordner heraus. Dazu sollten Sie wissen, daß der Atari ST nach jedem Einschalten oder Reset alle Programme, die sich in dem Ordner "AUTO" befinden, automatisch startet. Dazu müßen Sie auf einer Diskette oder auf Ihrer Festplatte einen AUTO-Ordner anlegen. Wie das geht, steht in Ihrem Handbuch zum Atari ST. Haben Sie den Ordner angelegt, müßen Sie nur noch das Programm EMULA5_1.PRG in diesen Ordner kopieren. Dazu sollten Sie beachten das dieses Programm möglichst als Erstes geladen werden sollte. Haben Sie also schon Programme in diesem Ordner stehen, so müßen Sie diese erst aus dem Ordner kopieren, dann im AUTO-Ordner löschen, EMULA hinein kopieren und danach alle anderen Programme. Wenn Sie nun Ihren Atari ST einschalten oder einen Reset auslösen, wenn die Diskette mit dem AUTO-Ordner im Laufwerk A einliegt, wird das Programm EMULA auto- matisch gestartet. Kurz danach erscheint eine kleine Meldung und der Atari ST wartet auf eine Eingabe. EMULA verlassen Drücken Sie nun die ESC-Taste, so wird das Programm EMULA verlassen, ohne das der Emulator installiert wurde. Monochrom-Emulator Wenn Sie nun die Taste M drücken, wird ein Reset ausgelöst und der Emulator installiert. Ein gleich- zeitiges Drücken der Shift-Taste führt dazu, daß nach der Installation automatisch in die 60 Htz des Farb- monitors geschaltet wird. Bei dieser Installation ist es völlig egal welchen Monitor oder Fernseher sie an- geschlossen haben. Farb-Emulator Durch ein Drücken der Taste F wird nach dem Reset der Farb-Emulator installiert. Ansonsten verhält sich alles alles wie beim Monochrom-Emulator. 3.3 Der direkter Programmstart vom Desktop Sie müßen jedoch nicht immer das Programm aus einem AUTO-Ordner heraus starten, so ist es auch möglich, das Programm ganz normal vom Desktop aufzurufen. Dazu starten Sie das Programm mit einem Doppelklick. Nachdem es geladen wurde erscheint eine kurze Meldung und das Programm wartet auf eine Eingabe (Lesen Sie dazu oben weiter!). 4 DIE BEDIENUNG VON EMULA 4.1 Das Konzept der "Betriebsarten" Das Programm EMULA 5.1 besteht aus verschiedenen Teilen die es alle erlauben, einen Parameter zu ändern. Damit Sie immer wissen, welchen Parameter Sie gerade über die Tasten Alternate und Help ändern können, kann in der rechten oberen Ecke ein kleines Symbol an- gezeigt werden. Dieses Symbol steht immer für die Be- triebsart, in der Sie die Parameter gerade ändern können. Im folgenden werden die einzelnen Symbole aufgelistet und kurz erklärt. Die genaueren Erklärungen finden Sie in den jeweiligen Kapiteln. * Wird ein kleiner Monitor dargestellt, so können Sie die Darstellungsweise des Emulator-Bildes einstel- len. * Ein kleiner Filzstift steht für den Bildschirm- schoner, der nur an- oder ausgeschaltet werden kann. * Wenn ein schrumpfendes Monitorbild angezeigt wird, kann von 50 auf 60 Hertz und umgekehrt gewechselt werden. * Wird ein kleiner Hase über einem Balken dargestellt, so kann die Geschwindigkeit des Emulators einge- stellt werden. * Wenn ein Mauszeiger über einem Balken angezeigt wird, so kann die Quickmouse aus, an und die Ge- schwindigkeit eingestellt werden. * Ein Drucker steht für die Hardcopyroutine des Be- triebssystems, die bei einem Aufruf immer ausgeführt wird. * Wird ein gehendes Männchen angezeigt, so wird zum Alternate-Help-Vektor gesprungen. 4.2 Anzeigen der Betriebsart Das Symbol für die Betriebsart wird nach dem Start von EMULA nicht dargestellt und muß erst mit der rechten Shift-, der Alternate- und der Helptaste angeschaltet werden. Nun wird in der rechten oberen Ecke das Symbol der derzeitigen Betriebsart dargestellt. Abschalten kann man das Symbol wieder mit den selben Tasten. 4.3 Wechseln der Betriebsart Wollen Sie von einer in eine andere Betriebsart wechseln, so müßsen Sie diesmal die linke Shift-Taste gedrückt halten, wärend Sie die Tasten Alternate und Help drücken. Die Betriebsarten können so nur nach- einander gewechselt werden. Beispiel Wollen Sie beispielsweise von der Hertz-Umschaltung zur Quickmouse wechseln, so müßen Sie die linke Shift-Taste gedrückt halten und zweimal hinter einander die beiden Tasten Alternate und Help drücken. ! Sie sollten aber auf jeden Fall vermeiden, den Auto- repeat der Tastatur auszunutzen und die Tasten Alternate und Help nicht über längere Zeit gedrückt halten. Dieses kann dazu führen, daß die Umschaltung der Betriebsart einfriert. Dieses gilt für jedes Drücken der beiden Tasten, also auch bei der Parameter- einstellung und dem Ein- und Ausblenden des Symbols. 5 MONITOR EMULATOR Da es bis zu fünf verschiedene Darstellungsweisen (beim Monochromemulator) gibt, müssen Sie die Möglichkeit haben, die Darstellungsweise auf einfache Art und Weise zu ändern. Hierzu dient die erste Betriebsart. Drücken Sie innerhalb dieser Betriebsart die beiden Tasten Alternate und Help, so wird die Darstellungs- art geändert. Dieses geschieht immer nacheinander, wodurch auf den zweiten Modus der Dritte folgt. 6 BILDSCHIRMSCHONER Besonders der SM124-Monitor verschleißt mit seiner hohen Bildschärfe schneller als andere Geräte. Durch die hohe Frequenz von 71 Hz brennt sich der Elektronen- strahl schell in die Bildröhre ein. Deshalb kann man mit dieser Betriebsart der Bildschirm schwarz geschal- tet werden (auch bei Farbmonitoren und Fernseher), wodurch der Bildschirm geschont wird. Der Schoner wird mit den Tasten Alternate und Help an- und ausgeschaltet, wenn die richtige Betriebsart angewählt ist. 7 HERTZ UMSCHALTUNG Wenn sie einen Farbmonitor am Atari ST angeschlossen haben, können Sie zwischen der Standartbildfrequenz von 50 Hz und einer Höheren von 60 Hz wählen. Innerhalb dieser Betriebsart können Sie nun mit den Tasten Alternate und Help die Frequenz zwischen 50 und 60 Hz wechseln. Eine Frequnz von 60 Hz bietet zwar ein schärferes Bild als die 50 Hz, aber auch die Rechenleistung des Emulators wird höher und manche Monitore vertragen die hohe Hertzzahl nicht. So muß man individuell ent- scheiden, welche Frequenz besser geeignet ist. 8 ÄNDERN DER EMULATOR GESCHWINDIGKEIT Da der Monitor-Emulator das Orginalbild umwandeln muß, bevor er es anzeigen kann, verbraucht er kostbare Rechenzeit. So können Sie innerhalb dieser Betriebsart mit den Tasten Alternate und Help die Geschwindig- keit des Emulators einstellen. Bei der normalen Ein- stellung wird der Emulator jeden 4. Vertical Blank Interrupt aufgerufen, was etwa 20% der Rechenleistung kostet. Wenn das Symbol zu dieser Betriebsart angezeigt wird, befindet sich unter der Maus ein Balken. Dabei ent- spricht der gerasterte Teil der übrig gebliebenen Rechenleistung und der weiße Teil des Balkes der Rechenleistung des Emulators. ! Wenn der Darstellungsmodus 1 bei der niedrige Auflösung angewählt ist, wird bei jeden VBL nur ein Viertel des Orginalbildes umgewandelt. 9 ÄNDERN DER "QUICKMOUSE" GESCHWINDIGKEIT Welcher Anwender klagt nicht über zu wenig Platz für sein allerliebstes Haustier - seiner Maus. Damit dieses in Zukunft nicht mehr vorkommt, ist in EMULA eine Quickmouse integriert. Prinzip Eine Quickmouse ist ein Programm, das die Bewegungen mit der Maus beschleunigt, wodurch die Arbeitsfläche der Maus kleiner wird. Seit der Version 5.1 von EMULA kann nun auch bei angeschalteter Quickmouse jedes Pixel angesprochen werden, da bei kleinen Mausbe- wegungen keine Beschleunigung erfolgt. Den Paramter können Sie mit dem gleichzeitigem Drücken der Tasten Alternate und Help ändern. Die Parameter- einstellung wird in dem Balken unter dem kleinen Maus- zeiger (Wenn das Symbol angezeigt wird.) dargestellt. Ist die Quickmouse ausgeschaltet, so ist der ganze Balken weiß. Um so schneller die Maus beschleunigt wird, um so größer ist das gerasterte Feld innerhalb des Balkens. Die wählbaren Einstellungen sind 2-fache, 4-fache und 6-fache Übersetzung der Mausbewegungen. 10 BILDSCHIRMKOPIE AUSDRUCKEN (HARDCOPY) Wie gewohnt können Sie unter diese Betriebsart eine Hardcopy des Bildschirms machen, jedoch von dem Orgi- nalbild und nicht von dem wirklich angezeigten. 11 VEKTOR VERWALTUNG BEIM ATARI ST Das Programm EMULA 5.1 verbiegt mehrere Vektoren nach dem XBRA-Verfahren von Moshe Braner. Diese Vektoren enthalten Speicheradressen, zu denen der Atari ST springt, um eine jeweilige Funktion auszuführen. Diese Vektoren können nun von jedem Programm auf eigene Routine gelenkt werden. Alternate-Help Auch wenn die beiden Tasten "Alternate" und "Help" gedrückt werden, merkt sich der Atari ST dieses oder vielmehr sein Betriebssystem und springt dann wärend des Vertical Blank Interrupts zu einem Vektor, der im Normalfall auf die Hardcopy-Routine zeigt. Da sich auch viele andere Programme in diesen Vektor einhängen, um aufgerufen zu werden, muß EMULA diesen Vektor immer wieder überprüfen und sich gegebenenfalls selbst wieder in diesen Vektor einhängen. Damit Sie dieses Programm immer noch benutzen können, besteht die Möglichkeit über diese Betriebsart, zu diesen Programmen zu springen. 12 SONSTIGES 12.1 Warm- und Kaltstart über die Tastatur EMULA 5.1a bietet aber noch mehr... Wenn Sie nämlich die linke und die rechte Shift-Taste gedrückt halten und nun die Tasten Alternate und Help drücken, wird ein Warmstart (Reset) ausgelöst. Dieser Warmstart entspricht dem Drücken des Resetschalters an der Rückseite Ihres Atari STs. Gerade für Mega ST- Besitzer ergibt sich nun eine einfachere Möglichkeit eine Reset auszuführen. Kaltstart Da ein Warmstart nur den Rechner neustartet und den Speicher dabei nicht löscht, überleben einige Programme diese Aktion. Wollen Sie nun diese resetfesten Pro- gramme aus dem Speicher entfernen (Computerviren uta.), so müssen Sie einen Kaltstart ausführen. Dieses funk- tioniert ab erst ab TOS1.4 ohne den Rechner ausschalten zu müssen. Damit auch Besitzer älterer Rechner zu dieser nütz- lichen Funktion kommen, können Sie nun auch mit EMULA einen Kaltstart ausführen. Sie müssen dazu nur die Tasten Control, Alternate und Help drücken. ! Dieses funktioniert bei alten TOS-Versionen (ROM-TOS) leider nicht immer (?). 12.2 Wechseln des Monitors Gegenüber anderen Monitor-Emulatoren ist EMULA in der Lage von einem Monochrom- zu einem Farbmonitor oder umgekehrt zu wechseln, ohne das ein Reset ausgeführt wird. ! Wenn Sie zu einem Monochrommonitor wechseln, kann es manchmal dazu kommen, daß der Bildspeicher etwas verschoben ist. Hier sollten Sie das Monitorkabel noch einmal neu an Ihren Atari ST anschliessen. 12.3 Fehler und Probleme Leider ist nicht jedes Programm auf dem Atari ST sauber programmiert, sodaß die Programme Adressen und Vektoren verändern, die nicht offiziel sind oder benutzen Methoden, die leider vollig an der Konzeption des Atari STs vorbeigehen (zB. Direktzugriffe auf den Shifter). So sollte eigentlich kein Progrann dirket auf den pyhsikalischen Bildspeicher zugreiffen, sondern nur auf den dafür vorgesehenen logischen Bildspeicher. Leider richten sich einige Programm (vor allem Spiele) nicht danach, obwohl sie dadurch immer noch funktionieren würden. Eine Ausnahme bilden hier die Bildschirmlupen, "Bigscreen"-Programme und auch EMULA, da diese Pro- gramme nur so funktionieren können. ! Aber egal welches Programm auf den physikalischen Bild- speicher zugreift, sie funktionieren alle nicht mit EMULA. Probleme gibt es auch mit Programm die Vektoren nicht offiziel verbiegen, dieses heißt, daß sie nicht mehr an die Orginal-Routine springen. Hierzu zählt zB. STAD, das die Maus-Routine völlig umgeht. Auch manche "Screen-shots" verbiegen den Alternate-Help-Vektor so, daß EMULA keine Chance mehr hat, die Tasten Alternate und Help abzufragen. Mit diesen Programmen funktioniert EMULA nicht mehr 100%tig, da einzelne Funktionen vom EMULA nicht mehr angesprochen werden können. ANHANG A Welche Programme funktionieren mit EMULA 5.1 Diese Liste besteht aufgrund von Tests, die mit den Orginal-Programmen gemacht wurden. Mit folgenden Pro- grammen läuft der Emulator gar nicht: 1. Revolver 2. Spectrum Mit folgenden Programm läuft der Emulator nicht 100%tig: 1. STAD 2. Omikron Basic 3. Bildschirmlupen 4. BigScreen 5. Neochrom 6. Cyber Paint Mit folgenden Programmen läuft der Emulator laut Tests zu 100%: 1. 1st Word+ 2. Signum II 3. Calamus 4. Star Writer 5. Degas Elite 6. Mono Star+ 7. Degenis III+ 8. Cyber CAD 3D 9. Cyber Control 10. GFA Basic 2.0 11. GFA Basic 3.0 12. Anti Viren Kit 13. Tempus 14. Mega Paint 15. Mega Paint II 16. Star Trash 17. GFA Draft 18. Little Painter 19. SM Shell 20. Suberboot 21. HDcache 22. KRAM 23. Bitte ein Bit 24. ARC Shell 1.98 25. Sagrotan 26. Snapshot 27. Outline 28. TeX 29. Suber Base 30. Turbo ST 1.6f 31. Alle Accs... B Fehlermeldungen von EMULA 5.1 ?¿ Der Emulator ist schon installiert! Der Emulator wurde vorher schon einmal aufgerufen. ?¿ Die TOS-Version kann nicht ermittelt werden! Die aktuelle TOS-Version kann nicht ermittelt werden. Dieses kann vor allem an fremden Programmen liegen. Wollen Sie aber lieber EMULA benutzen wollen, müßen Sie einen Reset ausführen oder notfalls den Rechner aus- schalten (Vielleicht Virenbefall!). ?¿ Eine alte EMULA-Version wurde vorher schon einmal gestartet. Soll ich einen Kaltstart ausführen (J)? Vorher wurde eine alte Version von EMULA gestartet. Wenn Sie lieber die neue Version von EMULA benutzen wollen, müßen Sie jetzt einen Kaltstart ausführen. Dazu sollten Sie die Taste J drücken.