home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 95.86.62.111 / 95.86.62.111.tar / 95.86.62.111 / ZD2663.rar / ZD2663 / ZBRN / Win64 / ZDNFRA56.DLL / string.txt next >
Text File  |  2011-06-09  |  6KB  |  169 lines
  1. 153    cm
  2. 154    pouce
  3. 155    cm/100
  4. 156    pouce/100
  5. 157    mm
  6. 160    Non utilisΘ
  7. 161    Lecture seule
  8. 162    Carte mΘmoire
  9. 163    Extension mΘmoire
  10. 164    Production
  11. 165    Recouvrir
  12. 166     <aucun>
  13. 167    Fichiers de la carte mΘmoire (*.MMF)*.MMFTous fichiers (*.*)*.*
  14. 168    Carte dΘjα existante. Remplacer?
  15. 169    Pilote
  16. 170    Etes-vous s√r?
  17. 171    La carte est assignΘe. La supprimer quand mΩme?
  18. 172    <pas disponible>
  19. 173    Oui
  20. 174    Non
  21. 175    points
  22. 176    Non utilisΘ.
  23. 177    Ce connecteur est en lecture seule.
  24. 178    Les cartes mΘmoire peuvent Ωtre utilisΘes pour conserver les ΘlΘments frΘquemment utilisΘs pour accΘlΘrer l'impression.
  25. 179    L' utilisation de la carte d'extension mΘmoire augmente la longueur maximale d'impression
  26. 180    La mΘmoire Production est utilisΘe pour les graphiques. Les ΘlΘments graphiques ne seront pas imprimΘs car la carte n'est pas paramΘtrΘe
  27. 181    Les "overlay cards" sont utilisΘs pour enregistrer des ΘlΘments fixes afin d'accΘlΘrer l'impression.
  28. 182    Carte non trouvΘe. Les ΘlΘments graphiques ne seront pas imprimΘs. Continuer?
  29. 183    La carte est trop grande pour ce connecteur..
  30. 184    Une seule carte peut Ωtre utilisΘe comme carte de production.
  31. 185    Une seule carte peut Ωtre utilisΘe comme carte mΘmoire Θtendue.
  32. 186    Les superpositions (Overlay) ne peuvent pas Ωtre utilisΘes avec une mΘmoire Θtendue.
  33. 187    Saisir le nom de la police
  34. 188    Erreur
  35. 189    Ce nom de police est dΘjα utilisΘ
  36. 190    %s - Code α barres %s,
  37. 191    Hauteur %ldmm, Largeur%d
  38. 192    Hauteur %ld, Largeur %ld
  39. 193    ECC %ld
  40. 194    Mode %Id
  41. 195    pages
  42. 196    unitΘ
  43. 197    %d 
  44. 198    TempΘrature %d
  45. 199    Portrait
  46. 200    Paysage
  47. 201    Rotation de portrait
  48. 202    Rotation de paysage
  49. 203    UnitΘ
  50. 204    ParamΦtres
  51. 205    Copies
  52. 206    Massicot
  53. 207    Vitesse
  54. 208    TempΘrature
  55. 209    Orientation
  56. 210    Dimensions
  57. 211    Largeur
  58. 212    Hauteur
  59. 213    DΘcalage X
  60. 214    DΘcalage Y
  61. 215    Options avancΘes
  62. 216    Code α barres
  63. 217    MΘmoire
  64. 218    Aide
  65. 219    Imprimante thermique
  66. 220    Echenillage
  67. 221    Commande Fichier|PropriΘtΘs dans le dossier de l'imprimante
  68. 222    Commande Fichier|''''Documents par dΘfaut'''' dans le dossier de l'imprimante
  69. 223    Imprimante|PropriΘtΘs|DΘtails| Commande "Job par dΘfaut" dans le gestionnaire d'impression
  70. 224    OK
  71. 225    Carte absente
  72. 226    Source de la carte manquante
  73. 227    La source de la carte est plus rΘcente que la carte
  74. 228    Aucune carte connectΘe
  75. 229    Statut inconnu
  76. 230    Automatique
  77. 231    Formats
  78. 232    Formats
  79. 233    Veuillez entrer le nom du format
  80. 234    Nom de format dΘjα utilisΘ
  81. 235    Nom de format dΘjα utilisΘ par la base de donnΘes du systΦme
  82. 236    Continu|DΘchirΘ|Massicot|Distribution|Linerless
  83. 237    Continu
  84. 238    DΘtacher
  85. 239    Position tΩte|Position cutter|Retrait dΘsactivΘ
  86. 240    Position tΩte|Position distribution
  87. 241    Position du Massicot|Retrait impropre
  88. 248    Page de code
  89. 249    Non connectΘ
  90. 250    Vide|Fichier|Texte formatΘ|Texte
  91. 251    Expansion %ld, ModΦle %ld, Correction %ld, Masque %ld
  92. 252    Par dΘfaut
  93. 253    Document|Document (donnΘes)|Page|Page (donnΘes)
  94. 254    Attention!
  95. 255    Vide|Fichier|Texte|Texte formatΘ
  96. 256    Place de l'ΘlΘment|Avant fin de page|AprΦs fin de page
  97. 257    Compteur|vendu par 1|vendu par 2|Date / Heure|Champ saisi
  98. 258    Texte|DD - jour|OO - mois|YY - annΘe|RRR - mois 3 lettres|HH - heure|MM - minute|SS - seconde
  99. 259    I - heure - lettre|NN - N░ de semaine|P - jour de la semaine - numΘro|X - jour de la semaine - lettre|C - code maj
  100. 260    KKK - jour de l'annΘe (60 au 29 Fev.)|JJJ - Jour Julien de l'annΘe|LLL - jour de l'annΘe (61 au 1er Mars)
  101. 261    M - vendre par mois|D - vendre par jours|E - vendre α la fin du mois|1 - vendre par semaines - Lundi
  102. 262    2 - Date limite semaine - Mardi|3 - Date limite semaine - Mercredi|4 - Date limite semaine - Jeudi
  103. 263    5 - Date limite semaine - Vendredi|6 - Date limite semaine - Samedi|7 - Date limite semaine - Dimanche
  104. 264    Valeur de dΘpart
  105. 265    Nombre de chiffres
  106. 266    Valeur maximum
  107. 267    Etape
  108. 268    Changer de valeur toutes les
  109. 269    Type
  110. 270    DΘcalage
  111. 271    Invite
  112. 272    Longueur
  113. 276    Vous n'avez pas les autorisations nΘcessaires pour crΘer, modifier ou supprimer les propriΘtΘs de cette imprimante.
  114. 277    Format Invalid
  115. 278    (vΘrifier les dimensions du format)
  116. 279    Continu|DΘchirΘ|Massicot|Distribution
  117. 280    Permission
  118. 281    Invalid resolution.
  119. 282    Invalid driver extra size.
  120. 283    DEVMODE indicated trying to print color on b/w printer.
  121. 284    Invalid number of copies.
  122. 285    Paper not loaded in the device
  123. 286    Invalid DEVMODE version.
  124. 287    Invalid DEVMODE size.
  125. 288    Invalid orientation.
  126. 289    Invalid Paper Size
  127. 300    WAX
  128. 301    RΘsine
  129. 302    WAX/RΘsine
  130. 303    Max
  131. 351    La position de dispense est configurΘe α 0 α prΘsent.
  132. 352    Informations
  133. 353    Superposer plus haut
  134. 354    Superposer plus bas
  135. 355    Les "overlay cards" sont utilisΘs pour enregistrer des ΘlΘments fixes afin d'accΘlΘrer l'impression.
  136. 356    Les "overlay cards" sont utilisΘs pour enregistrer des ΘlΘments fixes afin d'accΘlΘrer l'impression.
  137. 373    CaractΦre invalide dans le champ texte! Ne pas utiliser les caractΦres A - Y et a - e.
  138. 401    Anglais
  139. 403    SlovΦne
  140. 404    Croate
  141. 405    Allemand
  142. 406    Danois
  143. 407    Franτais
  144. 408    Espagnol
  145. 409    Italien
  146. 410    Finnois
  147. 411    NΘerlandais
  148. 412    Portugais
  149. 413    TchΦque
  150. 414    Polonais
  151. 415    Hongrois
  152. 416    Russe
  153. 417    Grec
  154. 418    Turc
  155. 419    SuΘdois
  156. 420    HΘbreu
  157. 421    Slovaque
  158. 422    Lituanien
  159. 423    Chinois (Trad.)
  160. 424    Chinois (Simpl.)
  161. 425    Tha∩landais
  162. 426    CorΘen
  163. 427    Japonais
  164. 428    Ukrainien
  165. 429    Finnois
  166. 580    DΘsactivΘ|Activer Massicot|Activer RΘenrouleur|Activer Arete dΘcoupe|Activer Distributeur|Activer RΘenr. interne|Activer Ar. dΘcoupe + cell|Activer TCS
  167. 581    Standard|Interne
  168. 582    Continu|DΘchirΘ|Massicot |Coupure d impression
  169.