home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 100 / FreelogNo100-NovembreDecembre2010.iso / Musique / mp3tag / mp3tagv246bsetup.exe / lang / Vietnamese.lng < prev   
Text File  |  2010-08-22  |  42KB  |  665 lines
  1. ∩╗┐LANGAUTHOR meoconnhumi
  2. LANGCONTACT meoconnhumi@gmail.com
  3. LANGVERSION 2.45a
  4. LANGNAME Vietnamese
  5. LANGNAMELOC Ti├¬╠üng Vi├¬╠út
  6. SLangCancel Huy╠ë bo╠ë
  7. SLangOk &─É├┤╠Çng y╠ü
  8. SLangErrCatch Runtime Error\n\nFile:\t%s\nLine:\t%d\n\n╞»╠üng du╠úng g─â╠úp pha╠ëi m├┤╠út ngoa╠úi l├¬╠ú kh├┤ng ng╞í╠Ç ─æ├¬╠ün va╠Ç ─æang trong tra╠úng tha╠üi kh├┤ng ├┤╠ën ─æi╠únh. Ha╠ây ─æo╠üng ╞░╠üng du╠úng r├┤╠Çi g╞░╠ëi t├ó╠úp tin\n\n%s\n\nva╠Ç m├┤╠út ba╠ën m├┤ ta╠ë l├┤╠âi chi ti├¬╠üt cho ─æ├┤╠úi ngu╠â h├┤╠â tr╞í╠ú cu╠ëa chu╠üng t├┤i.\n\nemail: support@mp3tag.de
  9. SLangErrCheck Runtime Error\n\nFile:\t%s\nLine:\t%d\nTerm:\t%s\nCode:\t0x%.8X\n\n╞»╠üng du╠úng g─â╠úp pha╠ëi m├┤╠út ngoa╠úi l├¬╠ú kh├┤ng ng╞í╠Ç ─æ├¬╠ün va╠Ç ─æang trong tra╠úng tha╠üi kh├┤ng ├┤╠ën ─æi╠únh. Ha╠ây ─æo╠üng ╞░╠üng du╠úng r├┤╠Çi g╞░╠ëi t├ó╠úp tin\n\n%s\n\nva╠Ç m├┤╠út ba╠ën m├┤ ta╠ë l├┤╠âi chi ti├¬╠üt cho ─æ├┤╠úi ngu╠â h├┤╠â tr╞í╠ú cu╠ëa chu╠üng t├┤i.\n\nemail: support@mp3tag.de
  10. SLangErrDriveCannotBeAccessed Kh├┤ng va╠Ço ─æ╞░╞í╠úc ├┤╠ë ─æi╠âa %s.
  11. SLangErrFileCannotBeAccessed Kh├┤ng truy c├ó╠úp ─æ╞░╞í╠úc t├ó╠úp tin %s.
  12. SLangErrFileCannotBeDeleted File Kh├┤ng xoa╠ü ─æ╞░╞í╠úc t├ó╠úp tin %s.\n\n┬╗ Ha╠ây d╞░╠Çng h├¬╠üt ca╠üc ╞░╠üng du╠úng ─æang s╞░╠ë du╠úng t├ó╠úp tin na╠Çy.
  13. SLangErrFolderCannotBeAccessed Kh├┤ng va╠Ço ─æ╞░╞í╠úc th╞░ mu╠úc %s.
  14. SLangErrFolderCannotBeDeleted Kh├┤ng xoa╠ü ─æ╞░╞í╠úc th╞░ mu╠úc %s.\n\n┬╗ Ha╠ây d╞░╠Çng h├¬╠üt ca╠üc qua╠ü tri╠Çnh ─æang s╞░╠ë du╠úng th╞░ mu╠úc na╠Çy.
  15. SLangErrHelpBrowserIsNotAvailable Mp3tag kh├┤ng hi├¬╠ën thi╠ú ─æ╞░╞í╠úc t├ó╠úp tin giu╠üp ─æ╞í╠â trong tri╠Çnh duy├¬╠út ti├¬u chu├ó╠ën cu╠ëa ba╠ún.
  16. SLangErrHelpSystemIsNotAvailable Kh├┤ng co╠ü b├┤╠ú Giu╠üp ─æ╞í╠â.\n\n┬╗ Ha╠ây ca╠Çi la╠úi ph├ó╠Çn m├¬╠Çm %s.
  17. SLangErrHelpTopicIsNotAvailable Kh├┤ng co╠ü chu╠ë ─æ├¬╠Ç giu╠üp ─æ╞í╠â.\n\n┬╗ Ha╠ây li├¬n h├¬╠ú v╞í╠üi ─æ├┤╠úi ngu╠â h├┤╠â tr╞í╠ú cu╠ëa chu╠üng t├┤i.\n\nemail: support@mp3tag.de
  18. SLangErrNotEnoughFreeDiskSpace Kh├┤ng ─æu╠ë ch├┤╠â tr├┤╠üng tr├¬n ├┤╠ë ─æi╠âa %s.\n\n┬╗ Ha╠ây ─æa╠ëm ba╠ëo co╠ü i╠üt nh├ó╠üt %s la╠Ç ch├┤╠â tr├┤╠üng.
  19. SLangErrRegistryCannotBeAccessed L├┤╠âi ─æo╠úc d╞░╠â li├¬╠úu\n\nKh├┤ng th├¬╠ë va╠Ço ─æ╞░╞í╠úc Windows Registry.
  20. SLangMsgItemExistsAlready ─Éa╠â co╠ü m├┤╠út mu╠úc cu╠Çng v╞í╠üi m├┤ ta╠ë nh╞░ th├¬╠ü na╠Çy.\n\n┬╗ Xin ha╠ây du╠Çng m├┤╠út m├┤ ta╠ë kha╠üc.
  21. SLangMsgFirstSteps Xin bo╠ë m├┤╠út i╠üt th╞í╠Çi gian ─æ├¬╠ë la╠Çm quen v╞í╠üi ca╠üc b╞░╞í╠üc ─æ├ó╠Çu ti├¬n.
  22. SLangMsgShutdownInfo Xin ha╠ây ─æ╞í╠úi trong lu╠üc %s ─æang t─â╠üt.
  23. SLangWrnAppIsAlreadyRunning ╞»╠üng du╠úng hi├¬╠ún ─æang cha╠úy.
  24. SLangWrnAppHasToBeRestarted Mp3tag c├ó╠Çn ─æ╞░╞í╠úc kh╞í╠ëi ─æ├┤╠úng la╠úi ─æ├¬╠ë a╠üp du╠úng ca╠üc thay ─æ├┤╠ëi.\n\nBa╠ún mu├┤╠ün kh╞í╠ëi ─æ├┤╠úng la╠úi Mp3tag kh├┤ng?
  25. SLangWrnNameContainsInvalidCharacters Ba╠ën m├┤ ta╠ë na╠Çy co╠ü nh╞░╠âng ki╠ü t╞░╠ú kh├┤ng h╞í╠úp l├¬╠ú.\n\n┬╗ Xin ha╠ây s╞░╠ëa la╠úi.
  26. SLangWrnStartLogging Ba╠ún ─æa╠â kh╞í╠ëi ─æ├┤╠úng %s v╞í╠üi th├┤ng s├┤╠ü do╠Çng l├¬╠únh FLOG1. Th├┤ng s├┤╠ü na╠Çy ─æ╞░╞í╠úc du╠Çng cho ca╠üc mu╠úc ─æi╠üch g╞í╠â l├┤╠âi.\n\nBa╠ún mu├┤╠ün kh╞í╠ëi ─æ├┤╠úng ti╠ünh n─âng ghi che╠üp kh├┤ng?
  27. _C_ABORT Bo╠ë
  28. _C_APP_ST_ALBUM &An-bum:
  29. _C_APP_ST_ARTIST &Ngh├¬╠ú si╠â:
  30. _C_APP_ST_COMMENT &Chu╠ü thi╠üch:
  31. _C_APP_ST_FOLDER Th╞░ &mu╠úc:
  32. _C_APP_ST_GENRE Th├¬╠ë &loa╠úi:
  33. _C_APP_ST_TITLE T╞░╠ú&a ─æ├¬╠Ç:
  34. _C_APP_ST_TRACK &Ra╠ânh:
  35. _C_APP_ST_YEAR N─â&m:
  36. _C_CANCEL Huy╠ë bo╠ë
  37. _C_CLOSE ─Éo╠üng
  38. _C_DLG_CDDBCONFIRM_CAPTION Danh sa╠üch k├¬╠üt qua╠ë ti╠Çm ki├¬╠üm...
  39. _C_DLG_CDDBCONFIRM_CHK_DISCID Sao che╠üp ID cu╠ëa ─æi╠âa va╠Ço tr╞░╞í╠Çng Chu╠ü thi╠üch
  40. _C_DLG_CDDBCONFIRM_CHK_DISCID2 Sao che╠üp ID cu╠ëa ─æi╠âa va╠Ço tr╞░╞í╠Çng DISCID
  41. _C_DLG_CDDBCONFIRM_CHK_SAMPLER Bi├¬n di╠úch...
  42. _C_DLG_CDDBCONFIRM_CHK_SORT ─É├¬╠Ç nghi╠ú ca╠üch s─â╠üp x├¬╠üp
  43. _C_DLG_CDDBCONFIRM_ST_INFO Ti╠Çm th├ó╠üy nhi├¬╠Çu k├¬╠üt qua╠ë.\nHa╠ây cho╠ún m├┤╠út:
  44. _C_DLG_CDDBCONFIRM_ST_INFO2 Ti╠Çm th├ó╠üy %d k├¬╠üt qua╠ë t╞░╠Ç c╞í s╞í╠ë d╞░╠â li├¬╠úu %s.\nHa╠ây cho╠ún m├┤╠út:
  45. _C_DLG_CDDBCONFIRM_STC_TOP Hi├¬╠úu chi╠ënh tag
  46. _C_DLG_CDDBINPUT_CAPTION Nh├ó╠úp ID freedb
  47. _C_DLG_CDDBINPUT_ST_CATEGORY Loa╠úi:
  48. _C_DLG_CDDBINPUT_ST_ID ID freedb:
  49. _C_DLG_CDDBSTYLE_CAPTION freedb
  50. _C_DLG_CDDBSTYLE_RD_CDROM quy├¬╠üt ─æi╠únh d╞░╠úa va╠Ço CD ├ó&m thanh trong ├┤╠ë ─æi╠âa
  51. _C_DLG_CDDBSTYLE_RD_ENTER nh├ó╠úp va╠Ço
  52. _C_DLG_CDDBSTYLE_RD_MP3 quy├¬╠üt ─æi╠únh d╞░╠úa va╠Ço ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún
  53. _C_DLG_CDDBSTYLE_RD_SEARCH quy├¬╠üt ─æi╠únh th├┤ng qua ti╠Çm ki├¬╠üm tr├¬n web
  54. _C_DLG_CDDBSTYLE_RD_SEARCHLOCAL quy├¬╠üt ─æi╠únh th├┤ng qua ti╠Çm ki├¬╠üm v─ân ba╠ën
  55. _C_DLG_CDDBSTYLE_STC_TOP ID freedb...
  56. _C_DLG_CDDBSUBMIT_CAPTION Cho╠ún m├┤╠út loa╠úi
  57. _C_DLG_COLUMNS_CAPTION Ca╠üc c├┤╠út
  58. _C_DLG_COLUMNS_TOP ─Éi├¬╠Çu chi╠ënh ti╠Çnh tra╠úng cu╠ëa ca╠üc c├┤╠út.
  59. _C_DLG_COLUMNS_WIDTH Chi├¬╠Çu r├┤╠úng cu╠ëa c├┤╠út ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún:
  60. _C_DLG_CON_HELP_CAPTION ─Éi╠únh da╠úng cu╠ü pha╠üp chu├┤╠âi
  61. _C_DLG_SHUTDOWNMESSAGE Xin ha╠ây ─æ╞í╠úi trong lu╠üc %s ─æang ─æo╠üng.
  62. _C_DLG_TAGS Chi╠ënh s╞░╠ëa tag
  63. _C_DLG_TTF_CAPTION Xa╠üc nh├ó╠ún t├¬n t├ó╠úp tin
  64. _C_DLG_TTF_PREVIEW Chi╠ë xem tr╞░╞í╠üc
  65. _C_DLG_TTF_ST_VALID_FNAME T├¬n t├ó╠úp tin ─æu╠üng:
  66. _C_DLG_TTF_TOP Cho╠ún chu├┤╠âi ─æi╠únh da╠úng
  67. _C_HELP &Giu╠üp ─æ╞í╠â
  68. _C_MNU_ACTIONS Ca╠üc &ha╠Çnh ─æ├┤╠úng\tALT+5
  69. _C_MNU_CON &Chuy├¬╠ën ─æ├┤╠ëi
  70. _C_MNU_CON_FMT ─Éi╠únh &da╠úng\tALT+5
  71. _C_MNU_CON_FTF T├¬n t├ó╠ú&p tin - T├¬n t├ó╠úp tin\tALT+3
  72. _C_MNU_CON_FTT T├¬&n t├ó╠úp tin - Tag\tALT+2
  73. _C_MNU_CON_TFF T├ó╠úp tin &v─ân ba╠ën - Tag\tALT+4
  74. _C_MNU_CON_TTF &Tag - T├¬n t├ó╠úp tin\tALT+1
  75. _C_MNU_EDIT Chi╠ënh &s╞░╠ëa
  76. _C_MNU_EDIT_COPY -&Sao che╠üp\tCtrl+C
  77. _C_MNU_EDIT_CUT -C─â╠ü&t\tCtrl+X
  78. _C_MNU_EDIT_INVERTSELECTION ─Éa╠ë&o cho╠ún t├ó╠úp tin\tCtrl+Shift+A
  79. _C_MNU_EDIT_NEXT Cho╠ún t├ó╠úp tin &k├¬╠ü ti├¬╠üp\tCtrl+N
  80. _C_MNU_EDIT_PASTE -&Da╠ün\tCtrl+V
  81. _C_MNU_EDIT_SELECT Cho╠ún t├ó╠üt &ca╠ë t├ó╠úp tin\tCtrl+A
  82. _C_MNU_EDIT_UNDO &Huy╠ë thao ta╠üc\tCtrl+Z
  83. _C_MNU_EDIT_UNSELECTALL &Bo╠ë cho╠ún t├ó╠üt ca╠ë\tCtrl+U
  84. _C_MNU_EXTRA Ca╠üc c├┤n&g cu╠ú
  85. _C_MNU_EXTRA_OPTIONS &Tuy╠Ç cho╠ún...\tCtrl+O
  86. _C_MNU_EXTRA_RESET_EDITS &Kh├┤i phu╠úc t├ó╠üt ca╠ë ca╠üc tr╞░╞í╠Çng nh├ó╠úp li├¬╠úu\tCtrl+B
  87. _C_MNU_EXTRA_SET_EDITS Ca╠üc gia╠ü tri╠ú m─â╠úc ─æi╠únh trong ca╠üc tr╞░╞í╠Çng nh├ó╠úp li├¬╠úu\tCtrl+W
  88. _C_MNU_EXTRA_TRACKWIZARD Thu├ó╠út si╠â ─Éa╠ünh s├┤╠ü t╞░╠ú ─æ├┤╠úng...\tCtrl+K
  89. _C_MNU_FILE &T├ó╠úp tin
  90. _C_MNU_FILE_ADD Th├¬m th╞░ mu╠úc...
  91. _C_MNU_FILE_CDDB freedb...\tCtrl+I
  92. _C_MNU_FILE_CDDBLOCAL freedb (─æi╠úa ph╞░╞íng)...\tCtrl+L
  93. _C_MNU_FILE_CDDBSUMBIT ─É├¬╠ú tri╠Çnh freedb
  94. _C_MNU_FILE_COPY Sao che╠üp...
  95. _C_MNU_FILE_DELETE Xoa╠ü...
  96. _C_MNU_FILE_DIR ─É├┤╠ëi &th╞░ mu╠úc...\tCtrl+D
  97. _C_MNU_FILE_EXIT T&hoa╠üt\tAlt+F4
  98. _C_MNU_FILE_EXPORT &Xu├ó╠üt ra...\tCtrl+E
  99. _C_MNU_FILE_FAVDIR Th╞░ mu╠úc ╞░&a thi╠üch\tCtrl+F
  100. _C_MNU_FILE_LOGFILE T├ó╠úp tin &ghi che╠üp...\tCtrl+G
  101. _C_MNU_FILE_MOVE Di chuy├¬╠ën...
  102. _C_MNU_FILE_PLALL Playlist (t├ó╠üt ca╠ë t├ó╠úp tin)\tCtrl+P
  103. _C_MNU_FILE_PLAY Pha╠üt
  104. _C_MNU_FILE_PLAYLIST M╞í╠ë Playlist/Cuesheet...
  105. _C_MNU_FILE_PLSEL Playlist (ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún)
  106. _C_MNU_FILE_PROPERTIES Ca╠üc thu├┤╠úc ti╠ünh...
  107. _C_MNU_FILE_READ ─Éo╠ú&c tag\tCtrl+T
  108. _C_MNU_FILE_REMOVE &Xoa╠ü tag\tCtrl+R
  109. _C_MNU_FILE_REMOVEFILE &Bo╠ë kho╠ëi danh sa╠üch\tDel
  110. _C_MNU_FILE_RENAME ─É├┤╠ëi t├¬n\tF2
  111. _C_MNU_FILE_SAVE &L╞░u tag\tCtrl+S
  112. _C_MNU_FILE_SAVECONFIG L╞░u c├ó╠ü&u hi╠Çnh...
  113. _C_MNU_FREEDB f&reedb
  114. _C_MNU_FREEDB_APPLYTOCOLUMN A╠üp du╠úng cho c├┤╠út
  115. _C_MNU_FREEDB_INDEX Ta╠úo danh mu╠úc
  116. _C_MNU_FS_EXT Ca╠üc tr╞░╞í╠Çng m╞í╠ë r├┤╠úng
  117. _C_MNU_FS_FNCT Ca╠üc ch╞░╠üc n─âng
  118. _C_MNU_FS_INFO Ca╠üc tr╞░╞í╠Çng th├┤ng tin
  119. _C_MNU_FS_REM Xoa╠ü kho╠ëi Li╠úch s╞░╠ë
  120. _C_MNU_HELP &Giu╠üp ─æ╞í╠â
  121. _C_MNU_HELP_ABOUT Gi╞í╠üi thi├¬╠úu Mp3tag...
  122. _C_MNU_HELP_CONTEXT Giu╠üp ─æ╞í╠â &v╞í╠üi...
  123. _C_MNU_HELP_DONATE ─Éo╠üng go╠üp ta╠Çi chi╠ünh
  124. _C_MNU_HELP_FINDER &N├┤╠úi dung...\tF1
  125. _C_MNU_HELP_FIRSTSTEPS Ca╠üc &b╞░╞í╠üc ─æ├ó╠Çu ti├¬n
  126. _C_MNU_HELP_KEYBOARD Ca╠üc &phi╠üm t─â╠üt
  127. _C_MNU_HELP_SUPPORT H├┤╠â tr╞í╠ú tr╞░╠úc tuy├¬╠ün...
  128. _C_MNU_HELP_UPGRADE Ki├¬╠ëm tra phi├¬n ba╠ën m╞í╠üi...
  129. _C_MNU_HELP_WWW Trang &web cu╠ëa Mp3tag...
  130. _C_MNU_TAGSOURCES Ca╠üc &ngu├┤╠Çn tag
  131. _C_MNU_TOOLS &C├┤ng cu╠ú
  132. _C_MNU_VIEW &Xem
  133. _C_MNU_VIEW_COLUMNS &Tuy╠Ç bi├¬╠ün ca╠üc c├┤╠út...
  134. _C_MNU_VIEW_FILTER B├┤╠ú &lo╠úc\tF3
  135. _C_MNU_VIEW_ID3 Ba╠ëng tag\tCtrl+Q
  136. _C_MNU_VIEW_REFRESH La╠Çm t╞░╞í&i\tF5
  137. _C_MNU_VIEW_SORTBY S─â╠üp &x├¬╠üp theo
  138. _C_MNU_VIEW_TAGS Ca╠üc tag m╞í╠ë &r├┤╠úng...\tALT+T
  139. _C_MNU_VIEW_TOOLBAR Thanh &c├┤ng cu╠ú
  140. _C_MNU_SB_ACTIONS A╠üp du╠úng ca╠üc ha╠Çnh ─æ├┤╠úng do ng╞░╞í╠Çi du╠Çng xa╠üc ─æi╠únh (chuy├¬╠ën da╠úng ch╞░╠â, thay th├¬╠ü,...) cho ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún.
  141. _C_MNU_SB_CON_FTF ─É├┤╠ëi t├¬n ca╠üc t├ó╠úp tin m╞í╠üi d╞░╠úa va╠Ço t├¬n t├ó╠úp tin cu╠â.
  142. _C_MNU_SB_CON_FTT L├ó╠üy tag t╞░╠Ç m├┤╠út khu├┤n m├ó╠âu t├¬n t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc xa╠üc ─æi╠únh s─â╠ân.
  143. _C_MNU_SB_CON_TFF L├ó╠üy tag t╞░╠Ç m├┤╠út m├ó╠âu ─æ╞░╞í╠úc xa╠üc ─æi╠únh s─â╠ân trong m├┤╠út t├ó╠úp tin v─ân ba╠ën.
  144. _C_MNU_SB_CON_TTF ─É├┤╠ëi t├¬n ca╠üc t├ó╠úp tin d╞░╠úa tr├¬n ca╠üc tag.
  145. _C_MNU_SB_EDIT_COPY Sao che╠üp ph├ó╠Çn v─ân ba╠ën ─æang ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún ho─â╠úc tag cu╠ëa t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún va╠Ç chuy├¬╠ën va╠Ço Clipboard.
  146. _C_MNU_SB_EDIT_CUT C─â╠üt ph├ó╠Çn v─ân ba╠ën ─æang ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún ho─â╠úc tag cu╠ëa t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún va╠Ç chuy├¬╠ën va╠Ço Clipboard.
  147. _C_MNU_SB_EDIT_INVERTSELECTION Cho╠ún ca╠üc t├ó╠úp tin co╠Çn la╠úi va╠Ç bo╠ë cho╠ún ca╠üc t├ó╠úp tin ─æang cho╠ún.
  148. _C_MNU_SB_EDIT_NEXT ─Éa╠ünh d├ó╠üu t├ó╠úp tin ti├¬╠üp theo trong vu╠Çng danh sa╠üch t├ó╠úp tin.
  149. _C_MNU_SB_EDIT_PASTE Da╠ün n├┤╠úi dung cu╠ëa Clipboard ta╠úi d├ó╠üu che╠Çn ho─â╠úc trong t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún.
  150. _C_MNU_SB_EDIT_SELECT Cho╠ún ca╠üc t├ó╠úp tin t╞░╠Ç vu╠Çng danh sa╠üch t├ó╠úp tin.
  151. _C_MNU_SB_EDIT_UNDO Huy╠ë bo╠ë thao ta╠üc tr╞░╞í╠üc.
  152. _C_MNU_SB_EDIT_UNSELECTALL Bo╠ë cho╠ún t├ó╠üt ca╠ë t├ó╠úp tin.
  153. _C_MNU_SB_EXTRA_OPTIONS Hi├¬╠ën thi╠ú h├┤╠úp thoa╠úi Tuy╠Ç cho╠ún.
  154. _C_MNU_SB_EXTRA_RESET_EDITS Xoa╠ü d╞░╠â li├¬╠úu kho╠ëi ca╠üc tr╞░╞í╠Çng ╞í╠ë Ba╠ëng tag.
  155. _C_MNU_SB_EXTRA_SET_EDITS Chuy├¬╠ën t├ó╠üt ca╠ë ca╠üc tr╞░╞í╠Çng trong Ba╠ëng tag v├¬╠Ç gia╠ü tri╠ú m─â╠úc ─æi╠únh.
  156. _C_MNU_SB_EXTRA_TRACKWIZARD Cha╠úy thu├ó╠út si╠â ─Éa╠ünh s├┤╠ü t╞░╠ú ─æ├┤╠úng.
  157. _C_MNU_SB_FILE_ADD Th├¬m th╞░ mu╠úc va╠Ço danh sa╠üch ca╠üc t├ó╠úp tin.
  158. _C_MNU_SB_FILE_CDDB L├ó╠üy th├┤ng tin v├¬╠Ç ─æi╠âa trong ├┤╠ë ho─â╠úc ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún th├┤ng qua k├¬╠üt n├┤╠üi Internet.
  159. _C_MNU_SB_FILE_CDDBLOCAL L├ó╠üy th├┤ng tin v├¬╠Ç ─æi╠âa trong ├┤╠ë ho─â╠úc ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún th├┤ng qua c╞í s╞í╠ë d╞░╠â li├¬╠úu freedb ─æi╠úa ph╞░╞íng.
  160. _C_MNU_SB_FILE_COPY Sao che╠üp ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún va╠Ço th╞░ mu╠úc tr╞░╞í╠üc.
  161. _C_MNU_SB_FILE_DELETE Xoa╠ü ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún.
  162. _C_MNU_SB_FILE_DIR Thay ─æ├┤╠ëi th╞░ mu╠úc la╠Çm vi├¬╠úc hi├¬╠ún th╞í╠Çi.
  163. _C_MNU_SB_FILE_EXIT Thoa╠üt kho╠ëi ╞░╠üng du╠úng.
  164. _C_MNU_SB_FILE_EXPORT Xu├ó╠üt ra tag va╠Ç th├┤ng tin t╞░╠Ç ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún.
  165. _C_MNU_SB_FILE_FAVDIR ─É├┤╠ëi v├¬╠Ç th╞░ mu╠úc m─â╠úc ─æi╠únh.
  166. _C_MNU_SB_FILE_FREEDBINDEX Ta╠úo c╞í s╞í╠ë d╞░╠â li├¬╠úu danh mu╠úc ─æi╠úa ph╞░╞íng ─æ├¬╠ë ti╠Çm ki├¬╠üm th├┤ng qua freedb ─æi╠úa ph╞░╞íng.
  167. _C_MNU_SB_FILE_LOGFILE Hi├¬╠ën thi╠ú t├ó╠úp tin ghi che╠üp.
  168. _C_MNU_SB_FILE_MOVE Di chuy├¬╠ën ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún ─æ├¬╠ün th╞░ mu╠úc kha╠üc.
  169. _C_MNU_SB_FILE_PLALL Ta╠úo playlist t╞░╠Ç t├ó╠üt ca╠ë t├ó╠úp tin.
  170. _C_MNU_SB_FILE_PLAY Pha╠üt ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún.
  171. _C_MNU_SB_FILE_PLAYLIST M╞í╠ë n├┤╠úi dung cu╠ëa m├┤╠út playlist.
  172. _C_MNU_SB_FILE_PLSEL Ta╠úo playlist t╞░╠Ç ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún.
  173. _C_MNU_SB_FILE_PROPERTIES Hi├¬╠ún thu├┤╠úc ti╠ünh cu╠ëa t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún.
  174. _C_MNU_SB_FILE_READ ─Éo╠úc tag t╞░╠Ç t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún ─æ├¬╠ë ─æi├¬╠Çn va╠Ço ca╠üc tr╞░╞í╠Çng nh├ó╠úp li├¬╠úu ╞í╠ë Ba╠ëng tag.
  175. _C_MNU_SB_FILE_REMOVE Xoa╠ü tag kho╠ëi t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún.
  176. _C_MNU_SB_FILE_REMOVEFILE Xoa╠ü ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún.
  177. _C_MNU_SB_FILE_RENAME ─É├┤╠ëi t├¬n t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún.
  178. _C_MNU_SB_FILE_SAVE L╞░u tag va╠Ço ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún.
  179. _C_MNU_SB_FILE_SAVECONFIG L╞░u ca╠üc thi├¬╠üt l├ó╠úp hi├¬╠ún ta╠úi va╠Ço t├ó╠úp tin c├ó╠üu hi╠Çnh.
  180. _C_MNU_SB_HELP_ABOUT Th├┤ng tin v├¬╠Ç Mp3tag.
  181. _C_MNU_SB_HELP_CONTEXT Hi├¬╠ún ph├ó╠Çn giu╠üp ─æ╞í╠â ng╞░╠â ca╠ënh da╠Çnh cho ca╠üc tr╞░╞í╠Çng ─æ╞░╞í╠úc nh─â╠üp chu├┤╠út, ca╠üc menu va╠Ç ca╠üc c╞░╠ëa s├┤╠ë.
  182. _C_MNU_SB_HELP_FINDER Hi├¬╠ën thi╠ú n├┤╠úi dung giu╠üp ─æ╞í╠â.
  183. _C_MNU_SB_HELP_FIRSTSTEPS Hi├¬╠ën thi╠ú m├┤╠út ph├ó╠Çn gi╞í╠üi thi├¬╠úu ng─â╠ün go╠ún v├¬╠Ç Mp3tag.
  184. _C_MNU_SB_HELP_KEYBOARD Hi├¬╠ën thi╠ú danh sa╠üch ca╠üc phi╠üm t─â╠üt.
  185. _C_MNU_SB_HELP_SUPPORT ─É├¬╠ün di├¬╠ân ─æa╠Çn Mp3tag.
  186. _C_MNU_SB_HELP_WWW ─É├¬╠ün trang web cu╠ëa Mp3tag.
  187. _C_MNU_SB_UPDIR Chuy├¬╠ën l├¬n th╞░ mu╠úc c├ó╠üp cao h╞ín
  188. _C_MNU_SB_VIEW_COLUMNS Hi├¬╠ún h├┤╠úp thoa╠úi ─æ├¬╠ë tuy╠Ç bi├¬╠ün ca╠üc c├┤╠út trong vu╠Çng danh sa╠üch t├ó╠úp tin.
  189. _C_MNU_SB_VIEW_FILTER Lo╠úc vu╠Çng danh sa╠üch t├ó╠úp tin.
  190. _C_MNU_SB_VIEW_ID3 Hi├¬╠ún/gi├ó╠üu Ba╠ëng tag.
  191. _C_MNU_SB_VIEW_REFRESH La╠Çm t╞░╞íi vu╠Çng danh sa╠üch t├ó╠úp tin.
  192. _C_MNU_SB_VIEW_TAGS Hi├¬╠ën thi╠ú h├┤╠úp thoa╠úi Tag m╞í╠ë r├┤╠úng
  193. _C_MNU_SB_VIEW_TOOLBAR Hi├¬╠ún/gi├ó╠üu thanh c├┤ng cu╠ú.
  194. _C_MNU_SB_WND_IDLE S─â╠ân sa╠Çng
  195. _C_MNU_SB_WND_MAXIMIZE M╞í╠ë r├┤╠úng c╞░╠ëa s├┤╠ë ra toa╠Çn ma╠Çn hi╠Çnh
  196. _C_MNU_SB_WND_MINIMIZE Thu nho╠ë c╞░╠ëa s├┤╠ë va╠Ço Thanh ta╠üc vu╠ú
  197. _C_MNU_SB_WND_MOVE Di chuy├¬╠ën vi╠ú tri╠ü c╞░╠ëa s├┤╠ë
  198. _C_MNU_SB_WND_RESTORE Kh├┤i phu╠úc la╠úi ki╠üch th╞░╞í╠üc cu╠â cu╠ëa c╞░╠ëa s├┤╠ë t╞░╠Ç ki├¬╠ëu Toa╠Çn ma╠Çn hi╠Çnh ho─â╠úc Thu nho╠ë
  199. _C_MNU_SB_WND_SIZE Thay ─æ├┤╠ëi ki╠üch th╞░╞í╠üc c╞░╠ëa s├┤╠ë
  200. _C_MULTILINE Co╠ü nhi├¬╠Çu do╠Çng
  201. _C_OK ─É├┤╠Çn&g y╠ü
  202. _C_OKFORALL ─É├┤╠Çng y╠ü cho &t├ó╠üt ca╠ë
  203. _C_OPT_ACTIONGROUPS Ca╠üc nho╠üm ha╠Çnh ─æ├┤╠úng
  204. _C_OPT_ACTIONS Ca╠üc ha╠Çnh ─æ├┤╠úng
  205. _C_OPT_ACTIONS_TYPE Cho╠ún ki├¬╠ëu ha╠Çnh ─æ├┤╠úng
  206. _C_OPT_CAPTION Tuy╠Ç cho╠ún
  207. _C_OPT_CDDB_CAPTION freedb
  208. _C_OPT_CDDB_CHK_USEPROXY Du╠Çng pr&oxy
  209. _C_OPT_CDDB_FRM_CDDB Ma╠üy chu╠ë freedb
  210. _C_OPT_CDDB_FRM_LOCALPATH &─É╞░╞í╠Çng d├ó╠ân ─æ├¬╠ün freedb ─æi╠úa ph╞░╞íng:
  211. _C_OPT_CDDB_FRM_PROXY Proxy
  212. _C_OPT_CDDB_RD_FMT_UNIX ─Éi╠únh da╠úng UNIX
  213. _C_OPT_CDDB_RD_FMT_WIN ─Éi╠únh da╠úng Windows
  214. _C_OPT_CDDB_ST_ADDRESS ─Éi╠ú&a chi╠ë:
  215. _C_OPT_CDDB_ST_EMAIL ─Éi╠úa chi╠ë t&h╞░ ─æi├¬╠ún t╞░╠ë:
  216. _C_OPT_CDDB_ST_LOCATION &─Éi╠úa ─æi├¬╠ëm:
  217. _C_OPT_CDDB_ST_NAME &T├¬n:
  218. _C_OPT_CDDB_ST_PATH ─É╞░╞í╠Çng d├ó╠ân:
  219. _C_OPT_CDDB_ST_PORT C├┤╠ëng:
  220. _C_OPT_CDDB_ST_PROTOCOL Giao th╞░╠üc:
  221. _C_OPT_CDDB_ST_PROXYNAME &Proxy:
  222. _C_OPT_CDDB_ST_PROXYPORT C├┤╠ën&g:
  223. _C_OPT_CDDB_ST_PWD M├ó╠út &kh├ó╠ëu:
  224. _C_OPT_CDDB_ST_TIMEOUT Th╞í╠Çi &gian ta╠úm ng╞░ng:
  225. _C_OPT_CDDB_ST_USERNAME T├¬n ng╞░╞í╠Çi &du╠Çng:
  226. _C_OPT_CDDB1_CAPTION Ma╠üy chu╠ë
  227. _C_OPT_CDDB2_CAPTION Proxy
  228. _C_OPT_CDDB3_CAPTION ─Éi╠úa ph╞░╞íng
  229. _C_OPT_CON_FRM_FTT &T├¬n t├ó╠úp tin - Tag
  230. _C_OPT_CON_FRM_TFF T├ó╠úp tin &v─ân ba╠ën - Tag
  231. _C_OPT_CON_FRM_TTF Ta&g - T├¬n t├ó╠úp tin
  232. _C_OPT_CON_ST_FNAME T├¬n t├ó╠úp tin:
  233. _C_OPT_CON_ST_FS Chu├┤╠âi ─æi╠únh da╠úng:
  234. _C_OPT_EMPTY_HINT Ha╠ây cho╠ún m├┤╠út chu╠ë ─æ├¬╠Ç d╞░╞í╠üi
  235. _C_OPT_EXP_CAPTION Xu├ó╠üt ra
  236. _C_OPT_EXP_CHK_APPEND G─â╠ün th├¬m d╞░╠â li├¬╠úu va╠Ço t├ó╠úp tin co╠ü s─â╠ân
  237. _C_OPT_EXP_CHK_NODOUBLES ─É╞░╠Çng nh├ón ─æ├┤i ca╠üc ba╠ën ghi d╞░╠â li├¬╠úu
  238. _C_OPT_EXP_CHK_WRITEBOM Ghi BOM (Byte Order Marker)
  239. _C_OPT_EXP_FRM_EXPORT Xu├ó╠üt c├ó╠üu hi╠Çnh ra d╞░╞í╠üi da╠úng
  240. _C_OPT_EXP_RD_TRACK Ra╠ânh
  241. _C_OPT_EXP_ST_FNAME T├¬n t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc xu├ó╠üt ra:
  242. _C_OPT_EXP_ST_NAME T├¬n cu╠ëa c├ó╠üu hi╠Çnh m╞í╠üi ─æ╞░╞í╠úc xu├ó╠üt
  243. _C_OPT_EXP_ST_PATH Th╞░ mu╠úc ch╞░╠üa c├ó╠üu hi╠Çnh ─æ╞░╞í╠úc xu├ó╠üt ra:
  244. _C_OPT_FMT_CAPTION ─Éi╠únh da╠úng
  245. _C_OPT_FMT_CASE Chuy├¬╠ën ─æ├┤╠ëi da╠úng ch╞░╠â (HOA-th╞░╞í╠Çng)
  246. _C_OPT_FMT_CHK_ALBUM An-bum
  247. _C_OPT_FMT_CHK_ALL T├ó╠üt ca╠ë
  248. _C_OPT_FMT_CHK_ARTIST Ngh├¬╠ú si╠â
  249. _C_OPT_FMT_CHK_COMMENT Chu╠ü thi╠üch
  250. _C_OPT_FMT_CHK_FNAME T├¬n t├ó╠úp tin
  251. _C_OPT_FMT_CHK_SHORTEN Ru╠üt go╠ún t├¬n t├ó╠úp tin da╠Çi tha╠Çnh 64 ki╠ü t╞░╠ú
  252. _C_OPT_FMT_CHK_SHORTEN_CUT c─â╠üt
  253. _C_OPT_FMT_CHK_SHORTEN_INTELLIGENT th├┤ng minh
  254. _C_OPT_FMT_CHK_TITLE T╞░╠úa ─æ├¬╠Ç
  255. _C_OPT_FMT_FRM_FMT ─Éi╠únh da╠úng
  256. _C_OPT_FMT_FRM_FTF T├¬n t├ó╠úp tin - T├¬n t├ó╠úp tin
  257. _C_OPT_FMT_ST_BEGIN Ca╠üc t╞░╠Ç b─â╠üt ─æ├ó╠Çu t╞░╠Ç/sau b├ó╠üt ki╠Ç:
  258. _C_OPT_FMT_ST_FNAME_NEW M├ó╠âu t├¬n t├ó╠úp tin m╞í╠üi:
  259. _C_OPT_FMT_ST_FNAME_OLD M├ó╠âu t├¬n t├ó╠úp tin cu╠â:
  260. _C_OPT_FMT2 Thay th├¬╠ü
  261. _C_OPT_FMT2_CASE So sa╠ünh nha╠úy v╞í╠üi da╠úng ch╞░╠â (HOA-th╞░╞í╠Çng)
  262. _C_OPT_FMT2_COL_ORIGINAL D╞░╠â li├¬╠úu g├┤╠üc
  263. _C_OPT_FMT2_COL_REPLACE Thay th├¬╠ü b─â╠Çng
  264. _C_OPT_FMT2_ONLYWORDS chi╠ë cho ca╠ë t╞░╠Ç
  265. _C_OPT_GEN_CAPTION Ph├ó╠Çn chung
  266. _C_OPT_GEN_CHK_ARROWTAGS M╞í╠ë tag khi du╠Çng ca╠üc phi╠üm mu╠â&i t├¬n/nh─â╠üp chu├┤╠út m├┤╠út ca╠üi
  267. _C_OPT_GEN_CHK_AUTOSAVE L╞░u tag khi du╠Çng ca╠üc p&hi╠üm mu╠âi t├¬n/nh─â╠üp chu├┤╠út m├┤╠út ca╠üi
  268. _C_OPT_GEN_CHK_FILTERCASESENSITIVE B├┤╠ú lo╠úc nha╠úy v╞í╠üi da╠úng ch╞░╠â
  269. _C_OPT_GEN_CHK_FOLDERSTART b─â╠üt ─æ├ó╠Çu t╞░╠Ç th╞░ mu╠úc na╠Çy
  270. _C_OPT_GEN_CHK_GRID Hi├¬╠ën thi╠ú ─æ╞░╞í╠Çng l╞░╞í╠üi trong Vu╠Çng Danh sa╠üch t├ó╠úp tin (VDSTT)
  271. _C_OPT_GEN_CHK_JUMPONEDIT T╞░╠ú ─æ├┤╠úng cho╠ún t├ó╠úp tin k├¬╠ü ti├¬╠üp khi chi╠ënh s╞░╠ëa trong VDSTT
  272. _C_OPT_GEN_CHK_KEEPFILETIME Ba╠ëo t├┤╠Çn th╞í╠Çi ─æi├¬╠ëm thay ─æ├┤╠ëi t├ó╠úp tin khi l╞░u tag
  273. _C_OPT_GEN_CHK_LOG Ta╠úo t├ó╠úp tin ghi che╠üp
  274. _C_OPT_GEN_CHK_MSG_ACTIONWARNINGS lu╠üc co╠ü ca╠üc ca╠ënh ba╠üo t╞░╠Ç Ca╠üc ha╠Çnh ─æ├┤╠úng
  275. _C_OPT_GEN_CHK_MSG_CHANGE sau khi thay ─æ├┤╠ëi
  276. _C_OPT_GEN_CHK_MSG_CUT lu╠üc c─â╠üt ca╠üc tag
  277. _C_OPT_GEN_CHK_MSG_DEL sau khi xoa╠ü
  278. _C_OPT_GEN_CHK_MSG_DELETEFILE lu╠üc xoa╠ü ca╠üc t├ó╠úp tin
  279. _C_OPT_GEN_CHK_MSG_EXPORT lu╠üc xu├ó╠üt ca╠üc tag ra
  280. _C_OPT_GEN_CHK_MSG_NOTAG khi kh├┤ng ti╠Çm th├ó╠üy ta&g trong t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún
  281. _C_OPT_GEN_CHK_MSG_PASTE lu╠üc da╠ün ca╠üc tag
  282. _C_OPT_GEN_CHK_MSG_REMOVETAGS lu╠üc xoa╠ü ca╠üc tag
  283. _C_OPT_GEN_CHK_MSG_SAVE sau khi l╞░u
  284. _C_OPT_GEN_CHK_NOCASESORT S─â╠üp x├¬╠üp kh├┤ng nha╠úy v╞í╠üi da╠úng ch╞░╠â
  285. _C_OPT_GEN_CHK_NOTAGS ─É╞░╠Çng &m╞í╠ë tag lu╠üc ─æ├┤╠ëi th╞░ mu╠úc
  286. _C_OPT_GEN_CHK_PL T╞░╠ú ─æ├┤╠úng ta╠úo &playlist
  287. _C_OPT_GEN_CHK_RELPL ─É╞░╠Çng hi├¬╠ún ─æ├ó╠Çy ─æu╠ë ─æ╞░╞í╠Çng d├ó╠ân t├ó╠úp tin trong playlist
  288. _C_OPT_GEN_CHK_AUTOCOMPLETE T╞░╠ú-hoa╠Çn-t├ó╠üt ta╠úi ca╠üc h├┤╠úp ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún
  289. _C_OPT_GEN_CHK_SORTNATURAL Du╠Çng ca╠üch s─â╠üp x├¬╠üp th├┤ng th╞░╞í╠Çng
  290. _C_OPT_GEN_CHK_TITLESHOWFOLDERPATH &Hi├¬╠ún th╞░ mu╠úc hi├¬╠ún ha╠Çnh trong ti├¬u ─æ├¬╠Ç c╞░╠ëa s├┤╠ë
  291. _C_OPT_GEN_FRM_GEN Ph├ó╠Çn chung
  292. _C_OPT_GEN_FRM_MSG Hi├¬╠ún th├┤ng ─æi├¬╠úp
  293. _C_OPT_GEN_FRM_PL T├¬n t├ó╠úp tin p&laylist
  294. _C_OPT_GEN_FRM_SAVE L╞░u
  295. _C_OPT_GEN_RD_PLALL t╞░╠Ç t├ó╠üt ca╠ë t├ó╠úp tin
  296. _C_OPT_GEN_RD_PLSEL t╞░╠Ç t├ó╠üt ca╠ë t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún
  297. _C_OPT_GEN_ST_FAVDIR Th╞░ mu╠úc ╞░a thi╠üch:
  298. _C_OPT_GEN_ST_PL_EX Vi╠ü du╠ú:
  299. _C_OPT_GEN2_CAPTION Ca╠üc th├┤ng ─æi├¬╠úp
  300. _C_OPT_GENRES Ca╠üc th├¬╠ë loa╠úi nha╠úc do ng╞░╞í╠Çi du╠Çng xa╠üc ─æi╠únh
  301. _C_OPT_GENRES_HIDESTANDARD Chi╠ë hi├¬╠ën thi╠ú ca╠üc th├¬╠ë loa╠úi nha╠úc do ng╞░╞í╠Çi du╠Çng xa╠üc ─æi╠únh
  302. _C_OPT_ID3_CHK_ISO88591 Lu├┤n vi├¬╠üt tag da╠úng ISO-8859-1 thay vi╠Ç UTF-16
  303. _C_OPT_ID3_CHK_ISO88591_DECODE Gia╠ëi ma╠â ca╠üc tag ISO-8859-1 b─â╠Çng ca╠üch du╠Çng ba╠ëng ma╠â h├¬╠ú th├┤╠üng
  304. _C_OPT_ID3_CHK_LEADINGZEROS Th├¬m "0" va╠Ço tr╞░╞í╠üc ca╠üc s├┤╠ü th╞░╠ü t╞░╠ú track (01, 02,...)
  305. _C_OPT_ID3_CHK_LENGTHDEPENDEND Chi╠ë du╠Çng ID3v2 n├¬╠üu ID3v1 qua╠ü nho╠ë
  306. _C_OPT_ID3_CHK_V1 ID3v1
  307. _C_OPT_ID3_CHK_V2 ID3v2
  308. _C_OPT_ID3_FRM_READ ─Éo╠úc
  309. _C_OPT_ID3_FRM_REMOVE Xoa╠ü
  310. _C_OPT_ID3_FRM_WRITE Ghi
  311. _C_OPT_ID3_RD_V1 Chi╠ë du╠Çng ID3v1 
  312. _C_OPT_ID3_RD_V2 Chi╠ë du╠Çng ID3v2
  313. _C_OPT_MAPPING Chuy├¬╠ën ─æ├┤╠ëi t.─æ╞░╞íng
  314. _C_OPT_MAPPING_FRM Ba╠ëng chuy├¬╠ën ─æ├┤╠ëi t╞░╞íng ─æ╞░╞íng do ng╞░╞í╠Çi du╠Çng thi├¬╠üt l├ó╠úp 
  315. _C_OPT_MAPPING_SOURCE Ngu├┤╠Çn
  316. _C_OPT_MAPPING_TARGET ─Éi╠üch
  317. _C_OPT_PLAYLIST_CAPTION Playlist
  318. _C_OPT_PLAYLIST_EXTENDED Ghi ca╠üc th├┤ng tin m╞í╠ë r├┤╠úng
  319. _C_OPT_PLAYLIST_NOFOLDERS ─É╞░╠Çng t╞░╠ú ta╠úo ra th╞░ mu╠úc
  320. _C_OPT_PLAYLIST_SHOWDLG Hi├¬╠ún h├┤╠úp thoa╠úi xa╠üc nh├ó╠ún t├¬n t├ó╠úp tin
  321. _C_OPT_TAG Ca╠üc tag
  322. _C_OPT_TAG_CAPTION Ca╠üc gia╠ü tri╠ú m─â╠úc ─æi╠únh
  323. _C_OPT_TAG_FRM_TAG Gia╠ü tri╠ú m─â╠úc ─æi╠únh cho ca╠üc tr╞░╞í╠Çng d╞░╠â li├¬╠úu tag:(khi cho╠ún nhi├¬╠Çu t├ó╠úp tin)
  324. _C_OPT_TAG_ST_ALBUM &An-bum:
  325. _C_OPT_TAG_ST_ARTIST N&gh├¬╠ú si╠â:
  326. _C_OPT_TAG_ST_COMMENT &Chu╠ü thi╠üch:
  327. _C_OPT_TAG_ST_GENRE Th├¬╠ë &loa╠úi:
  328. _C_OPT_TAG_ST_TITLE &T╞░╠úa ─æ├¬╠Ç:
  329. _C_OPT_TAG_ST_TRACK &Ra╠ânh:
  330. _C_OPT_TAG_ST_YEAR &N─âm:
  331. _C_OPT_TAGS_COVER T├¬n t├ó╠úp tin m─â╠úc ─æi╠únh cho hi╠Çnh bi╠Ça nha╠úc:
  332. _C_OPT_TAGS_EXT Ch├¬╠ü ─æ├┤╠ú t╞░╠ú ─æ├┤╠úng l╞░u ta╠úi h├┤╠úp thoa╠úi Tag m╞í╠ë r├┤╠úng:
  333. _C_OPT_TAGS_FILEFILTER Chi╠ë m╞í╠ë ca╠üc ki├¬╠ëu t├ó╠úp tin:
  334. _C_OPT_TAGS_NOIMG ─É╞░╠Çng &hi├¬╠ën thi╠ú hi╠Çnh a╠ënh ─æ├ó╠Çu ti├¬n trong th╞░ mu╠úc la╠Çm hi╠Çnh bi╠Ça nha╠úc
  335. _C_OPT_TOOLS Ca╠üc c├┤ng cu╠ú
  336. _C_OPT_TOOLS_CHK_DEFAULT Du╠Çng ch╞░╞íng tri╠Çnh ─æ─â╠úc bi├¬╠út b─â╠Çng vi├¬╠úc nh─â╠üp ─æu╠üp chu├┤╠út:
  337. _C_OPT_TOOLS_CHK_MULTIPLEINSTANCES cho t├ó╠üt ca╠ë ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún
  338. _C_OPT_TOOLS_COL_PARAM Th├┤ng s├┤╠ü
  339. _C_OPT_TOOLS_COL_PATH ─É╞░╞í╠Çng d├ó╠ân
  340. _C_OPT_TOOLS_EDIT C├┤ng cu╠ú tuy╠Ç bi├¬╠ün. Ghi chu╠ü: T├¬n va╠Ç ─É╞░╞í╠Çng d├ó╠ân la╠Ç b─â╠üt bu├┤╠úc.
  341. _C_OPT_TOOLS_FRM_DEFAULT C├┤ng cu╠ú m─â╠úc ─æi╠únh
  342. _C_OPT_TOOLS_FRM_TOOLS Ca╠üc c├┤ng cu╠ú
  343. _C_OVERWRITE G&hi ─æe╠Ç
  344. _C_RENAME ─É├┤╠ë&i t├¬n
  345. _C_SKIP &Bo╠ë qua
  346. _C_TT_CDDB freedb...
  347. _C_TT_CDDBLOCAL freedb (─æi╠úa ph╞░╞íng)...
  348. _C_TT_CLOSE ─Éo╠üng
  349. _C_TT_DIR ─É├┤╠ëi th╞░ mu╠úc...
  350. _C_TT_EDIT_UNDO Huy╠ë thao ta╠üc tr╞░╞í╠üc
  351. _C_TT_EXPORT Xu├ó╠üt ra
  352. _C_TT_FAVDIR Th╞░ mu╠úc ╞░a thi╠üch
  353. _C_TT_FILE_ADD Th├¬m th╞░ mu╠úc...
  354. _C_TT_FILE_COPY Sao che╠üp va╠Ço...
  355. _C_TT_FILE_DELETE Xoa╠ü...
  356. _C_TT_FILE_MOVE Di chuy├¬╠ën t╞í╠üi...
  357. _C_TT_FILE_PLAY Pha╠üt
  358. _C_TT_FILE_PROPERTIES Ca╠üc thu├┤╠úc ti╠ünh...
  359. _C_TT_FILE_RENAME ─É├┤╠ëi t├¬n
  360. _C_TT_FMT ─Éi╠únh da╠úng
  361. _C_TT_FTF T├¬n t├ó╠úp tin - T├¬n t├ó╠úp tin
  362. _C_TT_FTT T├¬n t├ó╠úp tin - Tag
  363. _C_TT_HELP N├┤╠úi dung giu╠üp ─æ╞í╠â...
  364. _C_TT_LOG Hi├¬╠ún t├ó╠úp tin ghi che╠üp...
  365. _C_TT_OPT H├┤╠úp thoa╠úi Tuy╠Ç cho╠ún...
  366. _C_TT_PLALL Ta╠úo playlist t╞░╠Ç t├ó╠üt ca╠ë t├ó╠úp tin
  367. _C_TT_PLSEL Ta╠úo playlist t╞░╠Ç t├ó╠üt ca╠ë t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún
  368. _C_TT_REFRESH La╠Çm t╞░╞íi Vu╠Çng Danh sa╠üch t├ó╠úp tin
  369. _C_TT_REMOVE Xoa╠ü tag
  370. _C_TT_SAVE L╞░u
  371. _C_TT_TFF T├ó╠úp tin v─ân ba╠ën - Tag
  372. _C_TT_TTF Tag - T├¬n t├ó╠úp tin
  373. _C_TT_UPDIR L├¬n
  374. _C_WIZARD_TRACKS Thu├ó╠út si╠â ─Éa╠ünh s├┤╠ü t╞░╠ú ─æ├┤╠úng
  375. _C_WIZARD_TRACKS_BEGIN B─â╠üt ─æ├ó╠Çu ta╠úi ra╠ânh th╞░╠ü:
  376. _C_WIZARD_TRACKS_CAPTION Thu├ó╠út si╠â na╠Çy se╠â tr╞í╠ú giu╠üp ba╠ún trong vi├¬╠úc ─æa╠ünh s├┤╠ü t╞░╠ú ─æ├┤╠úng ca╠üc t├ó╠úp tin.
  377. _C_WIZARD_TRACKS_RESETFOLDERS Kh╞í╠ëi ─æ├┤╠úng la╠úi b├┤╠ú ─æ├¬╠üm cho m├┤╠âi th╞░ mu╠úc
  378. _C_WIZARD_TRACKS_SAVETOTAL L╞░u la╠úi t├┤╠ëng s├┤╠ü ra╠ânh
  379. _M_ERR_BROWSE Kh├┤ng cho╠ún ─æ╞░╞í╠úc th╞░ mu╠úc.
  380. _M_ERR_CANCEL Ti├¬╠ün tri╠Çnh bi╠ú huy╠ë bo╠ë.
  381. _M_ERR_CDDB_CD Co╠ü l├┤╠âi ─æo╠úc CD ├óm thanh.
  382. _M_ERR_CDDB_CONNECT Co╠ü l├┤╠âi k├¬╠üt n├┤╠üi t╞í╠üi server: %s
  383. _M_ERR_CDDB_ENTERID Kh├┤ng ti╠Çm th├ó╠üy ─æi╠âa ├óm thanh trong ├┤╠ë CD-ROM.\n\nBa╠ún mu├┤╠ün nh├ó╠úp va╠Ço ID freedb (se╠â ─æ╞░╞í╠úc du╠Çng ─æ├¬╠ë truy c├ó╠úp th├┤ng tin t╞░╠úa ─æ├¬╠Ç cu╠ëa ba╠Çi ha╠üt)?
  384. _M_ERR_CDDB_NOENTRY Kh├┤ng ti╠Çm th├ó╠üy th╞░╠ü phu╠Ç h╞í╠úp v╞í╠üi ID freedb %s.
  385. _M_ERR_CDDB_NOENTRYINLOCALBD Kh├┤ng ti╠Çm th├ó╠üy th╞░╠ü phu╠Ç h╞í╠úp v╞í╠üi ID freedb %s trong c╞í s╞í╠ë d╞░╠â li├¬╠úu freedb ─æi╠úa ph╞░╞íng '%s'.
  386. _M_ERR_CDDB_PARSER Ba╠ën truy v├ó╠ün tra╠ë v├¬╠Ç 0 k├¬╠üt qua╠ë.
  387. _M_ERR_CDDB_READ Co╠ü l├┤╠âi ─æo╠úc d╞░╠â li├¬╠úu t╞░╠Ç %s
  388. _M_ERR_CDDB_SUBMIT_INVALIDARTIST Xin chi╠ë nh├ó╠úp m├┤╠út ngh├¬╠ú si╠â cho m├┤╠âi an-bum. N├¬╠üu co╠ü nhi├¬╠Çu ngh├¬╠ú si╠â trong m├┤╠út an-bum thi╠Ç du╠Çng cu╠úm 'Various Artists' va╠Ç th├¬m t├¬n ngh├¬╠ú si╠â g├┤╠üc va╠Ço tr╞░╞í╠Çng T╞░╠úa ─æ├¬╠Ç.\n\nQua╠ü tri╠Çnh se╠â bi╠ú bo╠ë d╞í╠ë.
  389. _M_ERR_CDDB_SUBMIT_INVALIDFIELD Xin cung c├ó╠üp ca╠üc gia╠ü tri╠ú ri├¬ng cho ca╠üc tr╞░╞í╠Çng Ngh├¬╠ú si╠â, An-bum, T╞░╠úa ─æ├¬╠Ç, N─âm va╠Ç Th├¬╠ë loa╠úi cho t├ó╠üt ca╠ë ca╠üc t├ó╠úp tin!\n\nQua╠ü tri╠Çnh se╠â bi╠ú bo╠ë d╞í╠ë.
  390. _M_ERR_CDDB_SUBMIT_INVALIDLENGTH Th╞í╠Çi l╞░╞í╠úng t├┤╠üi thi├¬╠ëu cu╠ëa t├ó╠úp tin kh├┤ng b─â╠Çng v╞í╠üi th╞í╠Çi l╞░╞í╠úng cu╠ëa track tr├¬n CD ├óm thanh!\n\nQua╠ü tri╠Çnh se╠â bi╠ú bo╠ë d╞í╠ë.
  391. _M_ERR_CDDB_SUBMIT_OK D╞░╠â li├¬╠úu ─æ╞░╞í╠úc ─æ├¬╠ú tri╠Çnh tha╠Çnh c├┤ng.
  392. _M_ERR_CDDB_SUBMIT_INVALIDTRACKS S├┤╠ü ca╠üc track tr├¬n CD ├óm thanh kh├┤ng b─â╠Çng v╞í╠üi s├┤╠ü l╞░╞í╠úng t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún!\n\nQua╠ü tri╠Çnh se╠â bi╠ú bo╠ë d╞í╠ë.
  393. _M_ERR_CHANGETAG Kh├┤ng ti╠Çm th├ó╠üy tag trong t├ó╠úp tin \"%s\".
  394. _M_ERR_CONFIGURATION Kh├┤ng th├¬╠ë nh├ó╠úp va╠Ço c├ó╠üu hi╠Çnh.
  395. _M_ERR_COPY Kh├┤ng th├¬╠ë sao che╠üp ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún!
  396. _M_ERR_DELETE Kh├┤ng th├¬╠ë xoa╠ü ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún!
  397. _M_ERR_EXP_NONAME Ba╠ún pha╠ëi ─æi╠únh ro╠â m├┤╠út ca╠üi t├¬n h╞í╠úp l├¬╠ú cho c├ó╠üu hi╠Çnh xu├ó╠üt ra hi├¬╠ún th╞í╠Çi.\n\n
  398. _M_ERR_FILECREATE Kh├┤ng ta╠úo ─æ╞░╞í╠úc t├ó╠úp tin \"%s\".
  399. _M_ERR_FILEDELETE Kh├┤ng xoa╠ü ─æ╞░╞í╠úc t├ó╠úp tin \"%s\".
  400. _M_ERR_FILEDELETEUSECTRL Ha╠ây gi╞░╠â phi╠üm [Ctrl] trong lu╠üc du╠Çng ch╞░╠üc n─âng na╠Çy ─æ├¬╠ë xoa╠ü ca╠üc t├ó╠úp tin t╞░╠Ç ├┤╠ë c╞░╠üng cu╠ëa ba╠ún.
  401. _M_ERR_FILENAMEALREADYEXISTS T├ó╠úp tin \"%s\" ─æa╠â t├┤╠Çn ta╠úi r├┤╠Çi.
  402. _M_ERR_FILENAMEALREADYEXISTS2 Kh├┤ng ─æ├┤╠ëi ─æ╞░╞í╠úc t├¬n t├ó╠úp tin \"%s\".
  403. _M_ERR_FILENOTSELECTED T├ó╠úp tin \"%s\" ch╞░a ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún va╠Ç se╠â bi╠ú bo╠ë qua.
  404. _M_ERR_FILEOPABORTED N├┤╠úi dung cu╠ëa th╞░ mu╠úc hi├¬╠ún th╞í╠Çi co╠ü le╠â ─æa╠â bi╠ú thay ─æ├┤╠ëi.\n\nBa╠ún mu├┤╠ün ─æo╠úc la╠úi th╞░ mu╠úc hi├¬╠ún th╞í╠Çi kh├┤ng?
  405. _M_ERR_FILEOPEN Kh├┤ng m╞í╠ë ─æ╞░╞í╠úc t├ó╠úp tin \"%s\".
  406. _M_ERR_FILEREADONLY T├ó╠úp tin \"%s\" chi╠ë-─æ╞░╞í╠úc-─æo╠úc.\n\nMp3tag co╠ü n├¬n t─â╠üt ch╞░╠üc n─âng ch├┤╠üng ghi cu╠ëa no╠ü va╠Ç ca╠üc t├ó╠úp tin sau kh├┤ng?
  407. _M_ERR_FOLDERCANNOTBEACCESSED L├┤╠âi truy c├ó╠úp\n\nKh├┤ng va╠Ço ─æ╞░╞í╠úc th╞░ mu╠úc \"%s\".
  408. _M_ERR_INVALID_FILENAME Xin ha╠ây ─æi╠únh ro╠â m├┤╠út ca╠üi t├¬n h╞í╠úp l├¬╠ú.
  409. _M_ERR_INVALID_FTF_FS Chu├┤╠âi \"%s\" kh├┤ng h╞í╠úp l├¬╠ú ─æ├¬╠ë la╠Çm t├¬n t├ó╠úp tin.
  410. _M_ERR_INVALID_TOKEN %s:\nCa╠üc ki╠ü t╞░╠ú sau ─æ├óy kh├┤ng ─æ╞░╞í╠úc cho phe╠üp du╠Çng trong t├¬n t├ó╠úp tin:\n\\ / : * ? \" < > |\n\nBa╠ún co╠ü mu├┤╠ün t╞░╠ú ─æ├┤╠úng s╞░╠ëa la╠úi kh├┤ng?
  411. _M_ERR_LOGFILE Kh├┤ng ti╠Çm th├ó╠üy t├ó╠úp tin ghi che╠üp!\n\n─É├¬╠ün lu╠üc na╠Çy ch╞░a co╠ü hoa╠út ─æ├┤╠úng na╠Ço ─æ╞░╞í╠úc ghi che╠üp la╠úi.\n\nDu╠Çng menu\n'Ca╠üc c├┤ng cu╠ú -> Tuy╠Ç cho╠ún -> Ta╠úo t├ó╠úp tin ghi che╠üp'\n─æ├¬╠ë ghi che╠üp ca╠üc hoa╠út ─æ├┤╠úng.
  412. _M_ERR_LOGFILE_CHK Kh├┤ng ti╠Çm th├ó╠üy t├ó╠úp tin ghi che╠üp!\n\n─É├¬╠ün lu╠üc na╠Çy ch╞░a co╠ü hoa╠út ─æ├┤╠úng na╠Ço ─æ╞░╞í╠úc ghi che╠üp la╠úi.\n
  413. _M_ERR_MOVE Kh├┤ng th├¬╠ë di chuy├¬╠ën ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún!
  414. _M_ERR_NO_HEADER Kh├┤ng ti╠Çm th├ó╠üy MPEG header trong t├ó╠úp tin \"%s\".
  415. _M_ERR_ONLINE_NOTFOUND Xin l├┤╠âi, kh├┤ng co╠ü th╞░╠ü gi╠Ç kh╞í╠üp v╞í╠üi ti├¬u chu├ó╠ën ti╠Çm ki├¬╠üm cu╠ëa ba╠ún.
  416. _M_ERR_OPT_CDDB_NOADDRESS Ha╠ây nh├ó╠úp ─æi╠úa chi╠ë m├┤╠út ma╠üy chu╠ë freedb.
  417. _M_ERR_OPT_CDDB_NOEMAIL Ha╠ây nh├ó╠úp ─æi╠úa chi╠ë email d╞░╞í╠üi 'Tuy╠Ç cho╠ún, freedb, Ma╠üy chu╠ë. No╠ü se╠â ─æ╞░╞í╠úc du╠Çng ─æ├¬╠ë ─æ─âng nh├ó╠úp va╠Ço ma╠üy chu╠ë cu╠ëa freedb.
  418. _M_ERR_OPT_CDDB_NONAME Ha╠ây nh├ó╠úp t├¬n h╞í╠úp l├¬╠ú cho c├ó╠üu hi╠Çnh.
  419. _M_ERR_OPT_CDDB_NOPORT Ha╠ây nh├ó╠úp s├┤╠ü c├┤╠ëng cu╠ëa ma╠üy chu╠ë freedb.
  420. _M_ERR_OPT_CDDB_NOTIMEOUT Xin nh├ó╠úp va╠Ço gia╠ü tri╠ú th╞í╠Çi gian ta╠úm ng╞░ng.
  421. _M_ERR_PARSELINE Kh├┤ng th├¬╠ë ph├ón ta╠üch do╠Çng %d.
  422. _M_ERR_PLAY Kh├┤ng th├¬╠ë pha╠üt t├ó╠úp tin \"%s\"!
  423. _M_ERR_READTAG Kh├┤ng ti╠Çm th├ó╠üy tag trong t├ó╠úp tin \"%s\".
  424. _M_ERR_READ_FILE Kh├┤ng th├¬╠ë m╞í╠ë t├ó╠úp tin \"%s\" ─æ├¬╠ë ─æo╠úc.
  425. _M_ERR_RENAME_FILE Kh├┤ng ─æ├┤╠ëi ─æ╞░╞í╠úc t├¬n t├ó╠úp tin \"%s\" tha╠Çnh \"%s\".
  426. _M_ERR_TL_NOTAGS Co╠ü qua╠ü i╠üt tag ─æ╞░╞í╠úc ─æi╠únh ro╠â trong t├ó╠úp tin v─ân ba╠ën \"%s\".\n\n
  427. _M_ERR_WRITE_FILE Kh├┤ng m╞í╠ë ─æ╞░╞í╠úc t├ó╠úp tin \"%s\" ─æ├¬╠ë ghi.
  428. _M_ERR_YN \n\nBa╠ún mu├┤╠ün ti├¬╠üp tu╠úc kh├┤ng?
  429. _M_LOG_CHANGED ─Éa╠â ─æ├┤╠ëi tag cu╠ëa %u trong %u t├ó╠úp tin.
  430. _M_LOG_FMT_FNAME ─Éa╠â ─æ├┤╠ëi t├¬n cu╠ëa %u trong %u t├ó╠úp tin.\n
  431. _M_LOG_FMT_TAG ─Éa╠â ─æi╠únh da╠úng tag cu╠ëa %u trong %u t├ó╠úp tin.\n
  432. _M_LOG_FTF ─Éa╠â ─æ├┤╠ëi t├¬n %u trong %u t├ó╠úp tin.
  433. _M_LOG_FTT ─Éa╠â l├ó╠üy tag t╞░╠Ç %u trong %u t├ó╠úp tin.
  434. _M_LOG_PL_ALL ─Éa╠â ta╠úo playlist \"%s\" t╞░╠Ç t├ó╠üt ca╠ë (%i) t├ó╠úp tin.
  435. _M_LOG_PL_SEL ─Éa╠â ta╠úp playlist \"%s\" t╞░╠Ç (%i) t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún.
  436. _M_LOG_REMOVE ─Éa╠â xoa╠ü tag kho╠ëi t├ó╠úp tin \"%s\".
  437. _M_LOG_REMOVED ─Éa╠â xoa╠ü tag cu╠ëa %u trong %u t├ó╠úp tin.
  438. _M_LOG_REMOVE_NOTAG Kh├┤ng co╠ü tag trong t├ó╠úp tin \"%s\".
  439. _M_LOG_SAVE ─Éa╠â l╞░u tag va╠Ço t├ó╠úp tin \"%s\".
  440. _M_LOG_SAVED ─Éa╠â l╞░u tag va╠Ço %u trong %u t├ó╠úp tin.
  441. _M_LOG_TFF ─Éa╠â tri╠üch xu├ó╠üt tag t╞░╠Ç t├ó╠úp tin v─ân ba╠ën \"%s\" va╠Ç l╞░u va╠Ço %u trong %u t├ó╠úp tin.
  442. _M_LOG_TFF_S ─Éa╠â nh├ó╠úp tag t╞░╠Ç \"%s\" va╠Ço 1 t├ó╠úp tin.
  443. _M_LOG_TTF ─Éa╠â ─æ├┤╠ëi t├¬n cu╠ëa %u trong %u t├ó╠úp tin.
  444. _M_STAT_PLAY ─Éang pha╠üt t├ó╠úp tin \"%s\"...
  445. _M_STR_ACTION_CODEPAGE Chuy├¬╠ën ─æ├┤╠ëi ba╠ëng ma╠â
  446. _M_STR_ACTION_CODEPAGE_DESC Ba╠ëng ma╠â
  447. _M_STR_ACTION_EXPORTCOVER Xu├ó╠üt hi╠Çnh bi╠Ça ra t├ó╠úp tin
  448. _M_STR_ACTION_EXPORTCOVER_DUPES Xu├ó╠üt ra ca╠üc hi╠Çnh bi╠Ça bi╠ú tru╠Çng
  449. _M_STR_ACTION_FORMAT ─Éi╠únh da╠úng gia╠ü tri╠ú
  450. _M_STR_ACTION_GUESS Pho╠ëng ─æoa╠ün gia╠ü tri╠ú
  451. _M_STR_ACTION_GUESSPATTERN M├ó╠âu pho╠ëng ─æoa╠ün
  452. _M_STR_ACTION_GUESSSOURCE Ngu├┤╠Çn ─æi╠únh da╠úng
  453. _M_STR_ACTION_IMPORTCOVER Nh├ó╠úp hi╠Çnh bi╠Ça t╞░╠Ç t├ó╠úp tin
  454. _M_STR_ACTION_IMPORTCOVER_FS ─É╞░╞í╠Çng d├ó╠ân ─æ├¬╠ün t├ó╠úp tin hi╠Çnh a╠ënh:
  455. _M_STR_ACTION_IMPORTCOVER_DELETE &Xoa╠ü hi╠Çnh bi╠Ça hi├¬╠ún th╞í╠Çi
  456. _M_STR_ACTION_IMPORTTEXT Nh├ó╠úp t├ó╠úp tin v─ân ba╠ën
  457. _M_STR_ACTION_MERGEDUPLICATEFIELDS Tr├┤╠ún ca╠üc tr╞░╞í╠Çng d╞░╠â li├¬╠úu bi╠ú tru╠Çng
  458. _M_STR_ACTION_REGEXP Thay th├¬╠ü b─â╠Çng regular expression
  459. _M_STR_ACTION_REGEXP_EXP Regular expression
  460. _M_STR_ACTION_REGEXP_MATCH Thay th├¬╠ü nh╞░╠âng d╞░╠â li├¬╠úu thi╠üch h╞í╠úp b─â╠Çng
  461. _M_STR_ACTION_REMOVEDUPES Xoa╠ü ca╠üc tr╞░╞í╠Çng bi╠ú tru╠Çng
  462. _M_STR_ACTION_REM Xoa╠ü ca╠üc tr╞░╞í╠Çng d╞░╠â li├¬╠úu
  463. _M_STR_ACTION_REM_DESC Ca╠üc tr╞░╞í╠Çng c├ó╠Çn xoa╠ü (ng─ân ca╠üch b─â╠Çng ";"):
  464. _M_STR_ACTION_REM_EX Xoa╠ü ca╠üc tr╞░╞í╠Çng kha╠üc, tr╞░╠Ç ca╠üc tr╞░╞í╠Çng...
  465. _M_STR_ACTION_REM_EX_DESC Ca╠üc tr╞░╞í╠Çng ─æ╞░╞í╠úc gi╞░╠â la╠úi (ng─ân ca╠üch b─â╠Çng ";"):
  466. _M_STR_ACTION_SPLITFIELDS Chia nho╠ë ca╠üc tr╞░╞í╠Çng b╞í╠ëi d├ó╠üu ng─ân ca╠üch
  467. _M_STR_ACTIONGROUP_NAME T├¬n cu╠ëa nho╠üm ha╠Çnh ─æ├┤╠úng
  468. _M_STR_ALBUM An-bum
  469. _M_STR_ALBUMARTIST Ngh├¬╠ú si╠â cu╠ëa an-bum
  470. _M_STR_ALL_FILEDLGFILTER T├ó╠üt ca╠ë t├ó╠úp tin (*.*)|*.*||
  471. _M_STR_ARTIST Ngh├¬╠ú si╠â
  472. _M_STR_AUTHOR Ta╠üc gia╠ë
  473. _M_STR_BACK < &Quay la╠úi
  474. _M_STR_BROWSE_COPY Sao che╠üp va╠Ço:
  475. _M_STR_BROWSE_MOVE Di chuy├¬╠ën t╞í╠üi:
  476. _M_STR_BROWSE_TEXT Ha╠ây cho╠ún m├┤╠út th╞░ mu╠úc ch╞░╠üa t├ó╠úp tin ├óm thanh.
  477. _M_STR_BYTES Bytes
  478. _M_STR_CDDB_CD ─Éo╠úc CD ├óm thanh
  479. _M_STR_CDDB_CONNECT k├¬╠üt n├┤╠üi t╞í╠üi %s...
  480. _M_STR_CDDB_CONNECTED  ─æa╠â k├¬╠üt n├┤╠üi!
  481. _M_STR_CDDB_ENTERID Xin nh├ó╠úp va╠Ço ID freedb
  482. _M_STR_CDDB_IDXDB_ENTRIES ca╠üc mu╠úc nh├ó╠úp c╞í s╞í╠ë d╞░╠â li├¬╠úu ─æa╠â ─æ╞░╞í╠úc ta╠úo
  483. _M_STR_CDDB_RESULT Ngh├¬╠ú si╠â: %s\nAn-bum: %s
  484. _M_STR_CDDB_RETRIEVE L├ó╠üy v├¬╠Ç th├┤ng tin t╞░╠úa ─æ├¬╠Ç
  485. _M_STR_CDDB_REVISION Thay ─æ├┤╠ëi s╞░╠ú duy├¬╠út la╠úi cho %08x?
  486. _M_STR_COLUMNFILENAME T├¬n t├ó╠úp tin
  487. _M_STR_COLUMNPATH ─É╞░╞í╠Çng d├ó╠ân
  488. _M_STR_COLUMNUSEDCOLS ─æa╠â hi├¬╠ën thi╠ú
  489. _M_STR_COMBO_HOLD < gi╞░╠â >
  490. _M_STR_COMBO_REMOVE < tr├┤╠üng >
  491. _M_STR_COMBO_USER < nh├ó╠úp va╠Ço >
  492. _M_STR_COMMENT Chu╠ü thi╠üch
  493. _M_STR_COMPOSER Nha╠úc si╠â
  494. _M_STR_CON_HELP_FTF Chu├┤╠âi ─æi╠únh da╠úng cho 'T├¬n t├ó╠úp tin - T├¬n t├ó╠úp tin' ─æ╞░╞í╠úc d╞░╠úng n├¬n theo cu╠ü pha╠üp:\r\n\r\nM├ó╠âu cho t├¬n t.tin cu╠â:\r\n%1 ph├ó╠Çn 1, %2 ph├ó╠Çn 2, ..., %9 ph├ó╠Çn cu├┤╠üi\r\n\r\nM├ó╠âu cho t├¬n t.tin m╞í╠üi:\r\nnhi├¬╠Çu ki├¬╠ëu k├¬╠üt h╞í╠úp ca╠üc ph├ó╠Çn xa╠üc ─æi╠únh trong t├¬n t.tin cu╠â.
  495. _M_STR_CON_HELP_FTT Chu├┤╠âi ─æi╠únh da╠úng cho 'T├¬n t├ó╠úp tin - Tag' ─æ╞░╞í╠úc d╞░╠úng n├¬n theo cu╠ü pha╠üp:\r\n\r\n%album%\tAn-bum\r\n%comment%\Chu╠ü thi╠üch\r\n%artist%\t\tNgh├¬╠ú si╠â\r\n%year%\t\tN─âm\r\n%title%\t\tT╞░╠úa ─æ├¬╠Ç\r\n%track%\t\tSTT track\r\n%genre%\tTh├¬╠ë loa╠úi\r\n%dummy%\tTha╠ëi bo╠ë
  496. _M_STR_CON_HELP_TFF Chu├┤╠âi ─æi╠únh da╠úng cho 'T├ó╠úp tin v─ân ba╠ën - Tag' ─æ╞░╞í╠úc d╞░╠úng n├¬n theo cu╠ü pha╠üp:\r\n\r\n%album%\tAn-bum\r\n%comment%\tChu╠ü thi╠üch\r\n%artist%\t\tNgh├¬╠ú si╠â\r\n%year%\t\tN─âm\r\n%title%\t\tT╞░╠úa ─æ├¬╠Ç\r\n%track%\t\tSTT track\r\n%genre%\tTh├¬╠ë loa╠úi
  497. _M_STR_CON_HELP_TTF Chu├┤╠âi ─æi╠únh da╠úng cho 'Tag - T├¬n t├ó╠úp tin' ─æ╞░╞í╠úc d╞░╠úng n├¬n theo cu╠ü pha╠üp:\r\n\r\n%album%\tAn-bum\r\n%comment%\tChu╠ü thi╠üch\r\n%artist%\t\tNgh├¬╠ú si╠â\r\n%year%\t\tN─âm\r\n%title%\t\tT╞░╠úa ─æ├¬╠Ç\r\n%track%\t\tSTT track\r\n%genre%\tTh├¬╠ë loa╠úi
  498. _M_STR_COPYOF Ba╠ën sao cu╠ëa %s
  499. _M_STR_COVER Hi╠Çnh bi╠Ça
  500. _M_STR_COVER_ADD Ba╠ún mu├┤╠ün gi╞░╠â la╠úi ca╠üc hi╠Çnh bi╠Ça ─æang t├┤╠Çn ta╠úi kh├┤ng?
  501. _M_STR_COVER_CORRECTAR Theo h├¬╠ú s├┤╠ü co ─æu╠üng
  502. _M_STR_COVER_SETDESC M├┤ ta╠ë hi╠Çnh bi╠Ça...
  503. _M_STR_COVER_SETTYPE ─Éi╠únh ki├¬╠ëu hi╠Çnh bi╠Ça
  504. _M_STR_COVERVARIES Nhi├¬╠Çu loa╠úi hi╠Çnh bi╠Ça
  505. _M_STR_DAY nga╠Çy
  506. _M_STR_DAYS nga╠Çy
  507. _M_STR_DISCID CDDB ID
  508. _M_STR_DISCNUMBER ─Éi╠âa s├┤╠ü
  509. _M_STR_ERR_CDDB_NOENTRYSELECTED Cho╠ún m├┤╠út mu╠úc nh├ó╠úp.
  510. _M_STR_EXPIREAPP Ba╠ën Mp3tag na╠Çy ─æa╠â ─æ╞░╞í╠úc pha╠üt ha╠Çnh kha╠ü l├óu. Ha╠ây va╠Ço http://www.mp3tag.de va╠Ç ti╠Çm phi├¬n ba╠ën m╞í╠üi.\n\nBa╠ún mu├┤╠ün ta╠ëi xu├┤╠üng ba╠ën m╞í╠üi nh├ó╠üt kh├┤ng?
  511. _M_STR_EXPORT_DELETE Xoa╠ü c├ó╠üu hi╠Çnh xu├ó╠üt ra \"%s\"?
  512. _M_STR_EXPORT_FILEDLGTITLE Cho╠ún ki├¬╠ëu t├ó╠úp tin xu├ó╠üt ra
  513. _M_STR_EXPORT_MULTIPLE M├┤╠út t├ó╠úp tin cho m├┤╠âi th╞░ mu╠úc
  514. _M_STR_EXPORT_SHOWEXPORTFILE \n\nXem t├ó╠úp tin v╞░╠Ça xu├ó╠üt ra?
  515. _M_STR_EXP_MSG ─Éa╠â ti├¬╠ün ha╠Çnh xu├ó╠üt %d t├ó╠úp tin va╠Ç ghi va╠Ço t├ó╠úp tin '%s'.
  516. _M_STR_FIELD Tr╞░╞í╠Çng &d╞░╠â li├¬╠úu:
  517. _M_STR_FILE T├ó╠úp tin
  518. _M_STR_FILECREATED Nga╠Çy ta╠úo
  519. _M_STR_FILEDELETE Ba╠ún mu├┤╠ün xoa╠ü t├ó╠üt ca╠ë ca╠üc t├ó╠úp tin kh├┤ng?
  520. _M_STR_FILEMODIFIED Thay ─æ├┤╠ëi va╠Ço
  521. _M_STR_FILESIZE Ki╠üch c╞í╠â
  522. _M_STR_FILTER Gia╠ü t&ri╠ú lo╠úc:
  523. _M_STR_FILTERNONE < ch╞░a cho╠ún >
  524. _M_STR_FMT_CAPITAL H├┤╠ân h╞í╠úp HOA-th╞░╞í╠Çng
  525. _M_STR_FMT_HIGH CH╞»╠â HOA
  526. _M_STR_FMT_LOW ch╞░╠â th╞░╞í╠Çng
  527. _M_STR_FMT_SENTENCE Vi├¬╠üt Hoa ─É├ó╠Çu M├┤╠âi Ti├¬╠üng
  528. _M_STR_FOLDER Th╞░ mu╠úc
  529. _M_STR_FREEDBCREATEINDEX Ta╠úo danh mu╠úc c╞í s╞í╠ë d╞░╠â li├¬╠úu freedb ─æi╠úa ph╞░╞íng?\n\nVi├¬╠úc na╠Çy se╠â t├┤╠ün i╠üt phu╠üt.
  530. _M_STR_FREEDB_SEARCH Ti╠Çm ki├¬╠üm tr├¬n web freedb
  531. _M_STR_FREEDBSORTINFO ─Éa╠â s─â╠üp la╠úi t├¬n t├ó╠úp tin.\n\nXin ha╠ây ki├¬╠ëm tra k├¬╠üt qua╠ë va╠Ç s─â╠üp la╠úi t├¬n t├ó╠úp tin v╞í╠üi ca╠üc phi╠üm mu╠âi t├¬n n├¬╠üu th├ó╠üy c├ó╠Çn.
  532. _M_STR_FTF T├¬n t├ó╠úp tin - T├¬n t├ó╠úp tin
  533. _M_STR_FTF_NEW T├¬n t├ó╠úp tin - T├¬n t├ó╠úp tin (t├¬n t├ó╠úp tin m╞í╠üi)
  534. _M_STR_FTF_OLD T├¬n t├ó╠úp tin - T├¬n t├ó╠úp tin (t├¬n t├ó╠úp tin cu╠â)
  535. _M_STR_FTT T├¬n t├ó╠úp tin - Tag
  536. _M_STR_GENRE Th├¬╠ë loa╠úi nha╠úc
  537. _M_STR_GENRES Ca╠üc th├¬╠ë loa╠úi nha╠úc
  538. _M_STR_GEN_HELP_PL T├¬n t├ó╠úp tin cu╠ëa playlist co╠ü th├¬╠ë ─æ╞░╞í╠úc ─æi╠únh ro╠â tr╞░╠úc ti├¬╠üp v╞í╠üi ─æu├┤i ΓÇÖ.m3uΓÇÖ, ho─â╠úc co╠ü th├¬╠ë ─æ╞░╞í╠úc ta╠úo ra b─â╠Çng cu╠ü pha╠üp sau:\r\n\r\n%album%\tAn-bum\r\n%artist%\t\tNgh├¬╠ú si╠â\r\n%comment%\tChu╠ü thi╠üch\r\n%year%\t\tN─âm\r\n%genre%\tTh├¬╠ë loa╠úi\r\n%_directory%\tTh╞░ mu╠úc
  539. _M_STR_HIDE G&i├ó╠üu ─æi
  540. _M_STR_HIDEDLG ─É╞░╠Çng hi├¬╠ún h├┤╠úp thoa╠úi na╠Çy n╞░╠âa
  541. _M_STR_ID3 ID3
  542. _M_STR_ID3V2LANG eng
  543. _M_STR_INVERT ─æa╠ë&o cho╠ún
  544. _M_STR_ITEMALREADYEXISTS T├¬n na╠Çy ─æa╠â t├┤╠Çn ta╠úi, ghi ─æe╠Ç?
  545. _M_STR_LANGUAGE Ng├┤n ng╞░╠â
  546. _M_STR_M3U_FILEDLGFILTER Ki├¬╠ëu ─æ╞░╞í╠úc h├┤╠â tr╞í╠ú (*.m3u; *.m3u8; *.cue)|*.m3u; *.m3u8; *.cue||
  547. _M_STR_METADATA &Si├¬u d╞░╠â li├¬╠úu
  548. _M_STR_MOVEDOWN ─É╞░a &xu├┤╠üng
  549. _M_STR_MOVEUP ─É╞░a &l├¬n
  550. _M_STR_MPEGBITRATE T├┤╠üc ─æ├┤╠ú bit
  551. _M_STR_MPEGFREQUENCY T├ó╠Çn s├┤╠ü
  552. _M_STR_MPEGLENGTH Th╞í╠Çi l╞░╞í╠úng
  553. _M_STR_MPEGMODE Ch├¬╠ü ─æ├┤╠ú
  554. _M_STR_MPEGVERSION Codec
  555. _M_STR_MSGCUT Ba╠ún mu├┤╠ün xoa╠ü tag cu╠ëa ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún va╠Ç sao che╠üp chu╠üng va╠Ço Clipboard kh├┤ng?
  556. _M_STR_MSGPASTE Ba╠ún mu├┤╠ün da╠ün n├┤╠úi dung trong Clipboard va╠Ço la╠Çm tag m╞í╠üi cho ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún kh├┤ng?
  557. _M_STR_MSGREMOVE Ba╠ún mu├┤╠ün xoa╠ü tag cu╠ëa ca╠üc t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc cho╠ún kh├┤ng?
  558. _M_STR_NAME T├¬&n
  559. _M_STR_NETWORKING Ma╠úng
  560. _M_STR_NEWEXPORT C├ó╠üu hi╠Çnh m╞í╠üi
  561. _M_STR_NEXT Ti├¬╠ü&p theo >
  562. _M_STR_NOACTION - Kh├┤ng co╠ü ha╠Çnh ─æ├┤╠úng -
  563. _M_STR_NOACTIONENABLED Xin ha╠ây m╞í╠ë ki╠üch hoa╠út i╠üt nh├ó╠üt m├┤╠út ha╠Çnh ─æ├┤╠úng b─â╠Çng ca╠üch ─æa╠ünh d├ó╠üu "v" khi du╠Çng ti╠ünh n─âng na╠Çy.
  564. _M_STR_NUMERIC Canh &pha╠ëi
  565. _M_STR_OPT_CDDB_BROWSE_LOCALPATH Xin cho╠ún m├┤╠út th╞░ mu╠úc la╠Çm vi├¬╠úc ch╞░╠üa c╞í s╞í╠ë d╞░╠â li├¬╠úu freedb ─æi╠úa ph╞░╞íng.
  566. _M_STR_OPT_CDDB_PROCEED Vi├¬╠úc na╠Çy se╠â xoa╠ü t├ó╠üt ca╠ë Server\n\nBa╠ún mu├┤╠ün ti├¬╠üp tu╠úc kh├┤ng?\n
  567. _M_STR_OPTIMIZEMP4 T├┤╠üi ╞░u hoa╠ü MP4
  568. _M_STR_OPTS_ALWAYS lu├┤n lu├┤n
  569. _M_STR_OPTS_ASK co╠ü ho╠ëi tr╞░╞í╠üc
  570. _M_STR_OPTS_NEVER kh├┤ng bao gi╞í╠Ç
  571. _M_STR_PLNAME Playlist - T├¬n t├ó╠úp tin
  572. _M_STR_PL_CONFIRM Ta╠úo playlist v╞í╠üi t├¬n na╠Çy
  573. _M_STR_PREVIEW Xem tr╞░╞í╠üc
  574. _M_STR_PROPERTIES %s Ca╠üc thu├┤╠úc ti╠ünh
  575. _M_STR_QUICK Nhanh
  576. _M_STR_READY s─â╠ân sa╠Çng!
  577. _M_STR_RECURSE ─Éo╠úc d╞░╠â li├¬╠úu trong ca╠üc th╞░ mu╠úc con
  578. _M_STR_REST Ph├ó╠Çn co╠Çn la╠úi
  579. _M_STR_SAVE_NOT < kh├┤ng co╠ü k├¬╠üt h╞í╠úp >
  580. _M_STR_SAVECONFIG Ca╠üc thi├¬╠üt l├ó╠úp cu╠ëa ba╠ún se╠â ─æ╞░╞í╠úc l╞░u va╠Ço t├ó╠úp tin '%s'.\n\n─É├¬╠ë ta╠üi thi├¬╠üt l├ó╠úp, ha╠ây gia╠ëi ne╠ün t├ó╠úp tin tr├¬n va╠Ço\n\"%s\".
  581. _M_STR_SAVECONFIG_FILEDLGFILTER T├ó╠úp tin ch╞░╠üa thi├¬╠üt l├ó╠úp (*.zip)|*.zip||
  582. _M_STR_SAVECONFIG_FILEDLGTITLE L╞░u c├ó╠üu hi╠Çnh va╠Ço...
  583. _M_STR_SAVEIMAGE L╞░u hi╠Çnh a╠ënh va╠Ço tag
  584. _M_STR_SAVEIMAGEDIRECTORY L╞░u hi╠Çnh a╠ënh va╠Ço ─æi╠âa
  585. _M_STR_SAVESELECTION L╞░u s╞░╠ú l╞░╠úa cho╠ún...
  586. _M_STR_SB_ABORTED ─æa╠â bo╠ë d╞í╠ë
  587. _M_STR_SB_ACTION A╠üp du╠úng ca╠üc ha╠Çnh ─æ├┤╠úng va╠Ço t├ó╠úp tin ... %d trong %d
  588. _M_STR_SB_EXPORTTAGS ─Éang xu├ó╠üt th├┤ng tin tag ... %d trong %d t├ó╠úp tin
  589. _M_STR_SB_LOADTAGS ─Éang ─æo╠úc d╞░╠â li├¬╠úu tag... %d trong %d
  590. _M_STR_SB_READDIRECTORY ─Éang ─æo╠úc th╞░ mu╠úc
  591. _M_STR_SB_REMOVETAGS ─Éang xoa╠ü d╞░╠â li├¬╠úu tag ... %d trong %d
  592. _M_STR_SB_RENAMEFILES ─Éang ─æ├┤╠ëi t├¬n t├ó╠úp tin ... %d trong %d
  593. _M_STR_SB_WRITETAGS ─Éang ghi d╞░╠â li├¬╠úu tag ... %d trong %d
  594. _M_STR_SB_WRITETAGTOFILE ─Éang ghi d╞░╠â li├¬╠úu va╠Ço t├ó╠úp tin  \"%s\" ...
  595. _M_STR_SHOWCHOOSEDLG Hi├¬╠ën thi╠ú h├┤╠úp thoa╠úi ─æ╞░╞í╠úc l╞░╠úa cho╠ún
  596. _M_STR_SEARCHBY Ti╠Çm ki├¬╠üm v╞í╠üi:
  597. _M_STR_SEARCHTEXT V─ân ba╠ën:
  598. _M_STR_SEPARATOR D├ó╠üu ng─ân ca╠üch
  599. _M_STR_SHOW &Hi├¬╠ën thi╠ú
  600. _M_STR_SNA Vu╠Çng Th├┤ng ba╠üo
  601. _M_STR_SNA_SHOW Lu├┤n hi├¬╠ún bi├¬╠ëu t╞░╞í╠úng trong Vu╠Çng Th├┤ng ba╠üo
  602. _M_STR_SNA_SHOWMIN Thu nho╠ë va╠Ço Vu╠Çng Th├┤ng ba╠üo
  603. _M_STR_TAG_COPIED ─Éa╠â sao che╠üp ca╠üc tag cu╠ëa %d t├ó╠úp tin va╠Ço Clipboard.
  604. _M_STR_TAG2 Tag
  605. _M_STR_TAGPANEL Ba╠ëng tag
  606. _M_STR_TAGPANEL_COVER Hi├¬╠ën thi╠ú hi╠Çnh bi╠Ça nha╠úc
  607. _M_STR_TAGPANEL_DIRECTORY Hi├¬╠ën thi╠ú ph├ó╠Çn l╞░╠úa cho╠ún th╞░ mu╠úc
  608. _M_STR_TAGLIST_FILEDLGFILTER T├ó╠úp tin v─ân ba╠ën (*.txt;*.csv)|*.txt; *.csv||
  609. _M_STR_TAGLIST_FILEDLGTITLE Cho╠ún t├ó╠úp tin v─ân ba╠ën
  610. _M_STR_TAGSOURCES Ca╠üc ngu├┤╠Çn tag
  611. _M_STR_THISALBUMON An-bum na╠Çy tr├¬n %s
  612. _M_STR_TITLE T╞░╠úa ─æ├¬╠Ç
  613. _M_STR_TRYAGAIN Ba╠ún mu├┤╠ün th╞░╠ë la╠úi kh├┤ng?
  614. _M_STR_TTF Tag - T├¬n t├ó╠úp tin
  615. _M_STR_TTF_CONFIRM Ki╠ü t╞░╠ú kh├┤ng h╞í╠úp l├¬╠ú ( \\/:*?\"<>| ) trong t├¬n t├ó╠úp tin ─æ╞░╞í╠úc ta╠úo ra ─æa╠â bi╠ú loa╠úi bo╠ë kho╠ëi \"%s\".
  616. _M_STR_UPDATE_FRM Ca╠üc ba╠ën c├ó╠úp nh├ó╠út
  617. _M_STR_UPDATE_OPT_CHECK Ki├¬╠ëm tra ba╠ën c├ó╠úp nh├ó╠út khi kh╞í╠ëi ─æ├┤╠úng
  618. _M_STR_UPDATE_OPT_CHECK_BETA G├┤╠Çm ca╠ë ba╠ën Development Builds (Beta)
  619. _M_STR_UPDATEAVAILABLE Mp3tag ─æa╠â co╠ü phi├¬n ba╠ën m╞í╠üi la╠Ç %s!\n\nBa╠ún mu├┤╠ün ta╠ëi xu├┤╠üng ba╠ën c├ó╠úp nh├ó╠út na╠Çy t╞░╠Ç %s kh├┤ng?
  620. _M_STR_UPDATENOTAVAILABLE Ba╠ún ─æang du╠Çng phi├¬n ba╠ën m╞í╠üi nh├ó╠üt %s.\n\nCh╞░a co╠ü ba╠ën c├ó╠úp nh├ó╠út m╞í╠üi.
  621. _M_STR_URL http://www.mp3tag.de/en/download.html
  622. _M_STR_UTILS T&i├¬╠ún i╠üch
  623. _M_STR_VALUE &Gia╠ü tri╠ú
  624. _M_STR_VERSION Phi├¬n ba╠ën
  625. _M_STR_YEAR N─âm
  626. _M_TP_CDDB_LOCALPATH Chi╠ë ─æi╠únh th╞░ mu╠úc freedb ─æi╠úa ph╞░╞íng
  627. _M_TP_CDDB_SITES Danh sa╠üch ma╠üy chu╠ë freedb hi├¬╠ún th╞í╠Çi qua Internet
  628. _M_TP_CON_TL Cho╠ún ca╠üc t├ó╠úp tin v─ân ba╠ën
  629. _M_TP_CVR_CLIPBOARD Da╠ün hi╠Çnh bi╠Ça
  630. _M_TP_CVR_CLIPBOARD_COPY Sao che╠üp hi╠Çnh bi╠Ça
  631. _M_TP_CVR_CLIPBOARD_CUT C─â╠üt hi╠Çnh bi╠Ça
  632. _M_TP_CVR_DEL Xoa╠ü hi╠Çnh bi╠Ça
  633. _M_TP_CVR_NEW Th├¬m hi╠Çnh bi╠Ça...
  634. _M_TP_CVR_SAVE Tri╠üch xu├ó╠üt hi╠Çnh bi╠Ça...
  635. _M_TP_DUPLICATE Nh├ón ba╠ën
  636. _M_TP_EXP_DEL &Xoa╠ü
  637. _M_TP_EXP_EDIT Chi╠ënh s╞░╠ëa
  638. _M_TP_EXP_FILE Cho╠ún t├ó╠úp tin xu├ó╠üt ra
  639. _M_TP_EXP_HLP Hi├¬╠ën thi╠ú giu╠üp ─æ╞í╠â nhanh
  640. _M_TP_EXP_LOAD Ta╠ëi ra c├ó╠üu hi╠Çnh...
  641. _M_TP_EXP_NEW Ta╠úo &m╞í╠üi
  642. _M_TP_EXP_SAVE L╞░u c├ó╠üu hi╠Çnh...
  643. _M_TP_GEN_DIR Cho╠ún th╞░ mu╠úc
  644. _M_TP_TAG_DEL Xoa╠ü tr╞░╞í╠Çng d╞░╠â li├¬╠úu
  645. _M_TP_TAG_EDIT S╞░╠ëa tr╞░╞í╠Çng d╞░╠â li├¬╠úu...
  646. _M_TP_TAG_NEW Th├¬m tr╞░╞í╠Çng d╞░╠â li├¬╠úu...
  647. _M_TS_ADDINFO Th├┤ng tin &b├┤╠ë sung
  648. _M_TS_MULTIPLEVALUES nhi├¬╠Çu &gia╠ü tri╠ú
  649. _M_TS_RELEASE &Pha╠üt ha╠Çnh
  650. _M_TS_TRACKS Ca╠üc &Ra╠ânh
  651. _M_UNDO_CANNOTUNDO Kh├┤ng th├¬╠ë huy╠ë thao ta╠üc %s
  652. _M_UNDO_CDDB freedb
  653. _M_UNDO_DIRECTORYCREATE Ta╠úo th╞░ mu╠úc
  654. _M_UNDO_DIRECTORYMOVE Di chuy├¬╠ën th╞░ mu╠úc
  655. _M_UNDO_FORMAT ─Éi╠únh da╠úng
  656. _M_UNDO_FTF T├¬n t├ó╠úp tin - T├¬n t├ó╠úp tin
  657. _M_UNDO_FTT T├¬n t├ó╠úp tin - Tag
  658. _M_UNDO_REMOVEFILE Xoa╠ü
  659. _M_UNDO_RENAME ─É├┤╠ëi t├¬n
  660. _M_UNDO_REPLACE Thay th├¬╠ü
  661. _M_UNDO_TAGCHANGE Thay ─æ├┤╠ëi tag
  662. _M_UNDO_TAGREMOVE Xoa╠ü tag
  663. _M_UNDO_TAGSAVE L╞░u tag
  664. _M_UNDO_TFF T├ó╠úp tin v─ân ba╠ën - Tag
  665. _M_UNDO_TTF Tag - T├¬n t├ó╠úp tin