home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DP Tool Club 17 / CD_ASCQ_17_101194.iso / dos / fr / parabole / parabole.hlp < prev    next >
Text File  |  1994-06-15  |  13KB  |  378 lines

  1. .TOPIC:
  2. Sommaire
  3.                          PARABOLE VERSION 2.0
  4.                  
  5.                    (C)Copyright Bruno MANACH 1994
  6.                         
  7.                         Emploi de l'aide
  8.                         Le Domaine Public
  9.                         Copyright
  10.                         Utilisation du logiciel
  11.                         Les satellites
  12.                         L'installation de l'antenne
  13.                         Les avantages du satellite
  14.                         Bon de commande
  15.  
  16.  
  17.  
  18. .TOPIC:
  19. Le Domaine Public
  20.  
  21.                 LES LOGICIELS DU DOMAINE PUBLIC
  22.  
  23.    Les Logiciels  du  domaine  public  viennent  le  plus  souvent de
  24.    programmeurs ayant  développé  un  produit  pour  leur utilisation
  25.    personnelle, et  offrant ce  dernier à  la communauté  des usagers
  26.    D'ordinateurs. Ils ne demandent la  plupart du temps qu'une chose,
  27.    c'est que leur  nom reste  associé au  produit et  que les usagers
  28.    satisfaits leurs fassent part de leur satisfaction, suggestions ou
  29.    améliorations. Ces  utilitaires permettent  de répondre facilement
  30.    et sans  frais à  des problèmes  n'ayant pas  de solution  dans le
  31.    gamme des produits commerciaux ou dont la solution est trop chère.
  32.    Les programmes du domaine  public sont complètement gratuits, mais
  33.    certains D'entre  eux  sont  protégés par  copyright  contre toute
  34.    utilisation à titre commercial, modifications ou contrefaçons.
  35.       
  36.  
  37.  
  38.    Les logiciels en "shareware"
  39.  
  40.    Les logiciels distribués en shareware sont des produits "soutenus"
  41.    par les utilisateurs.  Leurs auteurs les  proposent gratuitement à
  42.    ces  derniers  pour  évaluation,  et  demandent  à  ceux  qui sont
  43.    satisfaits de leur  envoyer une  contribution la  plupart du temps
  44.    modeste. Le montant  de cette  participation est  parfois laissé à
  45.    l'appréciation de chacun, souvent  suggéré par l'auteur. L'intérêt
  46.    principal  de  cette  formule  est  que  les  prix  des  logiciels
  47.    distribués ainsi sont  cinq à  dix fois  moins élevés  que ceux de
  48.    leurs  équivalents  commerciaux,  mais  surtout  que l'utilisateur
  49.    n'est pas obligé  de faire l'avance  de ce prix:  si le produit ne
  50.    lui convient pas  ou ne résout  pas son problème,  il n'envoie pas
  51.    tout simplement sa  contribution à l'auteur.  Voici un bref résumé
  52.    des avantages du  shareware, tant  pour l'utilisateur  que pour le
  53.    concepteur:
  54.  
  55.    ■ Avantages du shareware pour l'utilisateur
  56.      - Prix peu élevé,
  57.      - Possibilité d'essayer le logiciel avant de l'acheter,
  58.      - Possibilité de distribuer le logiciel pour évaluation à des
  59.        amis,
  60.      - Possibilité  d'acquérir  les  versions  ultérieures  à faible
  61.        coût,
  62.      - Possibilité, parfois, de faire modifier le logiciel par le
  63.        concepteur à faible coût ou même gratuitement.
  64.  
  65.    ■ Avantages du shareware pour le concepteur
  66.      - Coût de distribution inexistant,
  67.      - Possibilité de toucher beaucoup d'acheteurs potentiels par la
  68.        possibilité qu'ont les usagers de distribuer le programme,
  69.      - Notoriété et satisfaction personnelle.
  70.  
  71.     Le shareware, concept  révolutionnaire, est intéressant  à la fois
  72.     pour les usagers et pour les auteurs de logiciels. Cependant, pour
  73.     ne pas dégoûter ces  derniers il faut  que les utilisateurs jouent
  74.     le jeu  et  s'enregistrent auprès  d'eux.  Envoyer aux  auteurs la
  75.     somme qu'ils  réclament,  souvent  faible,  permet  au  concept du
  76.     shareware de vivre.
  77.        
  78.     Si le  logiciel  ne convient  pas  à l'utilisateur,  celui-ci doit
  79.     l'effacer de  son  disque  dur  ou le  passer  à  un  autre usager
  80.     potentiel. l'utilisation prolongée du logiciel sans payer son dû à
  81.     l'auteur n'est  pas  légalement  punissable,  mais  est moralement
  82.     incorrect. Si  tout  le  monde faisait  ainsi,  les  programmes en
  83.     shareware  disparaîtraient  rapidement  du  marché  et  les usager
  84.     seraient contraints  de s'approvisionner  au prix  fort auprès des
  85.     grandes sociétés.
  86.  
  87.  
  88. .TOPIC:
  89. Copyright
  90.  
  91.    Ce programme est  sous copyright  (C)1994  par Bruno MANACH.
  92.    Tous  droits  réservés.  Les   utilisateurs  non enregistrés  sont
  93.    autorisés à  utiliser et  à   copier ce  produit, pour  leur usage
  94.    privé  ou  celui   d'autre   utilisateur,   avec  les restrictions
  95.    suivantes:
  96.  
  97.    Ce  programme  doit  être  distribué  sans  modification  avec  sa
  98.    documentation complète.
  99.    Ni taxe,  ni  frais de  quelque  ordre  que ce  soit  ne peut-être
  100.    réclamé ni accepté.
  101.    Le programme ne  peut être  distribué en  conjonction avec quelque
  102.    produit que ce soit.
  103.    Si vous avez  l'intention d'utiliser PARABOLE assidûment, enregistrez
  104.    vous pour aider l'auteur.
  105.    l'utilisation commerciale, gouvernementale  ou professionnelle est
  106.    interdite par des utilisateurs non enregistrés.
  107.    MS-DOS(R) est une marque déposé par Microsoft corp.
  108.  
  109.  1) Enregistrement
  110.  
  111.    l'utilisateur final est  un des  maillons qui font  le succès d'un
  112.    programme. PARABOLE est distribué  en  Libre-essai (Shareware). Je
  113.    vous encourage  à essayer le logiciel  et de le partager  avec vos
  114.    amis, aux conditions décrites ci-dessus.
  115.    Si vous utilisez le programme de façon régulière, s'il vous plaît
  116.    montrez moi votre encouragement  en vous faisant enregistrer.
  117.    Pour l'enregistrement veuillez  remplir et découper ou recopier le
  118.    Bon de commande.  
  119.    Les utilisateurs enregistrés seront informés par courrier des 
  120.    prochaines versions du logiciel et recevront tous les 2 mois 
  121.    environs une réactualisation des paramètres de satellites.
  122.  
  123. .TOPIC:
  124. Bon de commande
  125.                        
  126.                 ■ ENREGISTREMENT PARABOLE VERSION 2.0 ■
  127.  
  128.              
  129.      NOM : ................................................
  130.      Prénom : .............................................
  131.      Adresse : ............................................
  132.      ......................................................
  133.      Code postal : ........   Localité : ..................
  134.      Pays : ...............................................
  135.  
  136.      J'ai obtenu PARABOLE en version libre-essai par:
  137.      [] Téléchargement:
  138.          - Nom du serveur:.........................
  139.      [] un ami
  140.  
  141.  
  142.      CONFIGURATION:
  143.  
  144.         Machine      :  [] 286  [] 386  [] 486  [] PENTIUM
  145.         Mémoire vive : .......... Mo
  146.         Disque dur   :  [] OUI  [] NON
  147.         Lecteur      :  [] 5 ¼  [] 3 ½
  148.         Ecran        :  [] CGA  [] HERCULE  [] EGA  [] VGA
  149.         Couleur      :  [] OUI  [] NON
  150.  
  151.  
  152.        Commande de ......... logiciels PARABOLE à 55,00 F l'unité.
  153.  
  154.        ■ Ci-joint un chèque de  ...... F à l'ordre de Bruno MANACH.
  155.  
  156.           Disquette [] 5¼  [] 3½
  157.  
  158.        Ce règlement comporte mon enregistrement auprès de l'auteur.
  159.        J'aurai également la possibilité d'acquérir les autres logiciels
  160.        de l'auteur pour un prix préférentiel.
  161.        
  162.  
  163.        Date: .................            Signature:....................
  164.  
  165. .TOPIC:
  166. Emploi de l'aide
  167.  
  168.    Sélection d'un lien d'aide:
  169.    ───────────────────────────
  170.  
  171.    Souris  - Cliquer sur les phrases encadrées par deux
  172.              triangles.
  173.    Clavier - Appuyer sur TAB ou MAJ-TAB pour sélectionner un
  174.              lien.
  175.              Appuyer sur ENTREE pour sauter à cette rubrique.
  176.  
  177.  
  178.  
  179.    Défilement de la fenêtre d'aide:
  180.    ────────────────────────────────
  181.  
  182.    Souris -  Cliquer sur la barre de défilement horizontale
  183.              ou verticale.
  184.    Clavier - Utiliser les touches de pilotage du curseur (flèches).
  185.  
  186.  
  187.  
  188.    Boutons de commande:
  189.    ────────────────────
  190.  
  191.    Cliquer sur un bouton ou appuyer sur la lettre indiquée ci-
  192.    dessous.
  193.  
  194.    Sommaire   - Affiche la table des matières de l'aide pour
  195.                 l'application. Frapper S pour activer le
  196.                 sommaire.
  197.  
  198.  
  199.    Rechercher - Ouvre une boîte de dialogue indiquant toutes
  200.                 les rubriques d'aide disponibles. Sélectionner
  201.                 une rubrique dans la liste et appuyer sur
  202.                 ENTREE.
  203.                 Appuyer sur R pour activer Rechercher.
  204.  
  205.  
  206.    Arrière    - Saute à la dernière rubrique consultée.
  207.                 Appuyer sur A pour activer Arrière.
  208.  
  209.  
  210.    Historique - Indique les 20 dernières rubriques consultées.
  211.                 Pour sauter à une rubrique, sélectionner
  212.                 celle-ci sur la liste et appuyer sur ENTREE.
  213.                 Appuyer sur H pour activer Historique.
  214.  
  215.  
  216.    Copier     - Copie le contenue de la rubrique en cours dans
  217.                 une zone d'édition. Sélectionner le texte à copier
  218.                 dans le presse-papiers et choisir Copier. Si
  219.                 Copier est choisit sans sélectionner de texte dans
  220.                 la zone d'édition, la rubrique d'aide entière est
  221.                 copiée dans le presse-papiers.
  222.                 Appuyer sur C pour activer Copier.
  223.  
  224.  
  225. .TOPIC:
  226. Utilisation du logiciel
  227.  
  228.   PARABOLE est très facile d'utilisation grâce à son interface en
  229.   mode texte. Les fenêtres peuvent se fermer, s'agrandir au moyen
  230.   de la souris. L'utilisation de la souris est vivement recommandée.
  231.   La touche tabulation permet de se déplacer parmis les zones de
  232.   saisie ou de contrôle. ALT permet d'ouvrir un menu.
  233.   PARABOLE à été programmé sous Visual Basic de Microsoft.
  234.  
  235.  
  236. .TOPIC:
  237. L'installation de l'antenne
  238.     
  239.   Ce logiciel vous permettra de trouver la bonne orientation afin
  240.   que votre antenne parabolique recoive parfaitement le satellite.
  241.   Muni de ces précieux renseignements, il ne vous reste plus qu'à
  242.   pointer votre antenne vers le ciel dans la direction indiquée, 
  243.   et à la déplacer légèrement autour de cette direction jusqu'à
  244.   trouver le satellite. 
  245.   La recherche est facilitée par le fait que la réception se fait 
  246.   pratiquement par tout ou rien. Tant que vous n'êtes pas orienté 
  247.   dans la bonne direction, vous aurez de la neige sur l'écran. 
  248.   Et quand vous passerez sur le satellite, vous aurez instantanément 
  249.   une image parfaite, que vous perdrez en vous décalant de seulement 
  250.   quelques degrés. 
  251.   Ces données sont calculées pour des paraboles conventionnelles.
  252.   L'angle de site pourra varier légèrement si votre installation
  253.   est équipée d'une parabole dite "Offset".
  254.   Une fois que vous avez trouvé le satellite, il ne vous reste plus
  255.   qu'à installer l'antenne parabolique sur son support, à rechercher
  256.   le satellite, et à la verrouiller solidement. Et c'est là que le
  257.   plaisir commence...
  258.  
  259.  
  260. .TOPIC:
  261. Les satellites
  262.     
  263.   Les satellites de télévision sont des satellites géostationnaires.
  264.   Placés sur une orbite de 36000 Km d'altitude autour de l'équateur,
  265.   ils effectuent une orbite complète en parfait synchronisme avec la
  266.   rotation de la terre, ce qui leur donne une immobilité apparente
  267.   dans le ciel. On peut utiliser les satellites géostationnaire soit
  268.   comme liaisons permanentes entre deux stations terrestres, soit
  269.   comme moyen de diffusion couvrant une vaste zone. Le pays trop
  270.   éloignés de l'équateur pour utiliser des systèmes géostationnaires
  271.   sont desservis par des orbites très elliptiques dans lesquelles le 
  272.   satellite est utilisable pendant une grande période. 
  273.   Les télécommunications internationales par satellite sont placées 
  274.   sous le contrôle d'un consortium regroupant plus de 100 pays,
  275.   appelé Intelsat. Lancé en 1965, son premier satellite géostationnaire,
  276.   Intelsat 1, pouvait retransmettre 240 circuits téléphoniques ou un
  277.   canal de télévision à travers l'Atlantique. Intelsat VI fut mis en
  278.   service en 1986. Chaque satellite peut transmettre 33000 appels 
  279.   téléphoniques et 60 canaux de télévision, au moyen d'antennes
  280.   directionnelles très étroites exactement dirigées vers quelques 
  281.   stations terrestes.
  282.  
  283. .TOPIC:
  284. Les avantages du satellite
  285.  
  286.   Les images diffusées par satellite sont d'excellente qualité
  287.   (en PAL le plus souvent) car elles ne subissent aucun des
  288.   inconvénients de la propagation hertzienne terreste (moirages, 
  289.   échos, etc...)
  290.   De plus, en fonction du satellite, vous pourrez recevoir le son
  291.   en stéréo, ou encore suivre les programmes d'une chaîne en
  292.   plusieurs langues.
  293.   Mais l'avantage principal pour les passionnés que les langues
  294.   étrangères n'effraient pas, est le vaste choix des programmes.
  295.  
  296.  
  297.  
  298.  
  299.  
  300.  
  301.  
  302.  
  303.  
  304.  
  305.  
  306.  
  307.  
  308.  
  309.  
  310.  
  311.  
  312.  
  313.  
  314.  
  315.  
  316.  
  317.  
  318.  
  319.  
  320.  
  321.  
  322.  
  323.  
  324.  
  325.  
  326.  
  327.  
  328.  
  329.  
  330.  
  331.  
  332.  
  333.  
  334.  
  335.  
  336.  
  337.  
  338.  
  339.  
  340.  
  341.  
  342.  
  343.  
  344.  
  345.  
  346.  
  347.  
  348.  
  349.  
  350.  
  351.  
  352.  
  353.  
  354.  
  355.  
  356.  
  357.  
  358.  
  359.  
  360.  
  361.  
  362.  
  363.  
  364.  
  365.  
  366.  
  367.  
  368.  
  369.  
  370.  
  371.  
  372.  
  373.  
  374.  
  375.  
  376.  
  377.  
  378.