streamtyped IBObjectData Object CustomObject Application Matrix Control Responder Button ButtonCell ActionCell Helvetica NXImage NoScreenAidesButton @:@iiii PointButton WireButton FlatButton SmoothButton ff@@#::s PerspectiveButton HomeButton RotateButton RotateButtonH XlateButton XlateButtonH ZoomButton ZoomButtonH WindowTemplate iiii***@s@ Panel MenuCell Situar delante Miniaturizar ventana Cerrar ventana TextField TextFieldCell 3View Versi n actualizada 3.0 (v05) FCopyright 1991-96, NeXT Software, Inc. Todos los derechos reservados. ribview 1Aplicaci n para previsualizar ficheros Renderman. Grabar como... Abrir... MenuTemplate *@*@ccc Informaci Fichero submenuAction: NXmenuArrow Herramientas... Ventanas Imprimir... Ocultar Salir FontManager Distributor ToolPanel Arrange in Front Field3 Save As... Button1 Windows Matrix2 Open... Tools... VersionNumber Field Close Window Font Manager Print... File's Owner Field1 MainMenu Miniaturize Window [21@] IBControlConnector IBConnector hide: terminate: makeKeyAndOrderFront: IBOutletConnector delegate performMiniaturize: performClose: arrangeInFront: openRIB: saveAsMenu saveAsRIB: toolPanel orderFront: changeShader: changeMode: shaderButtons modeButtons changeProjection: printRIB: printMenu homeCamera: changeScreenAides: