Release 3.3J Copyright ã1992 - 1993 by CANON INC.  All Rights Reserved.

3.3J ¥È¥é¥Ö¥ë¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥° 
Ê¸»ú¤¬²½¤±¤ë

ÆüËÜ¸ì´Ä¶­¤ò²÷Å¬¤Ë»ÈÍÑ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¸À¸ì¤È¥Õ¥©¥ó¥È¤òÅ¬ÀÚ¤ËÁÈ¤ß¤¢¤ï¤»¤ÆÀßÄê¤¹¤ë¤³¤È¤¬É¬Í×¤Ç¤¹¡£ÁÈ¤ß¹ç¤ï¤»¤¬Å¬ÀÚ¤Ç¤Ê¤¤¤ÈÊ¸»ú²½¤±¤¬È¯À¸¤·¤¿¤ê¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Àµ¤·¤¯Æ°ºî¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Preferences.app¤Ç¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÂÐ¤·¤Æ¸À¸ì¤ä¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄê¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Îã³°Åª¤Ê¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¸ÄÊÌ¤ÎÂÐ±þ¤¬É¬Í×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

³Æ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤äUnix¥³¥Þ¥ó¥É¡¢Locale¤Ë´Ø¤¹¤ë¸À¸ì´Ä¶­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¸ÄÊÌ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥Õ¥©¥ó¥È

¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¶¦ÄÌ¤Î¥Õ¥©¥ó¥ÈÀßÄê

Preferences.app¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¥×¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤ÇÀßÄê¤·¤Þ¤¹¡£

¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¶¦ÄÌ¤Ë»ÈÍÑ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤Ë¤Ï4¤Ä¤Î¥¿¥¤¥×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥©¥ó¥È¡×¡¢¡Ö¸ÇÄêÉý¥Õ¥©¥ó¥È¡×¡¢¡Ö¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥©¥ó¥È¡×¤È¡Ö¥Ü¡¼¥ë¥É¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥©¥ó¥È¡×¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÍÑÅÓ¤Ï¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢°ìÈÌÅª¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥©¥ó¥È	¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç»ÈÍÑ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¸ÇÄêÉý¥Õ¥©¥ó¥È	¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç»ÈÍÑ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÄÌ¾ï¸ÇÄêÉý¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¤ßÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥©¥ó¥È	¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤·¤¯¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤Ê¤É¤Ë»ÈÍÑ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥Ü¡¼¥ë¥É¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥©¥ó¥È	¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥¿¥¤¥È¥ë¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë»ÈÍÑ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

·Ù¹ð: ±Ñ¸ìÀìÍÑ¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÆüËÜ¸ì¥Õ¥©¥ó¥È¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤È¡¢Àµ¤·¤¯Æ°ºî¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥©¥ó¥È¤ä¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥©¥ó¥È¤Ë²¤Ê¸¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄê¤¹¤ë¤ÈÌäÂê¤ò²óÈò¤Ç¤­¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¸ÄÊÌ¤Î¥Õ¥©¥ó¥ÈÀßÄê

¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¼«¿È¤Î¥×¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹ÀßÄê¤Ç¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄê¤·¤Þ¤¹¡£¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¥Õ¥©¥ó¥ÈÀßÄêµ¡Ç½¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Terminal.app¤«¤édwrite¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍÑ¤·¤Æ¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄê¤Ç¤­¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄê:

dwrite ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÌ¾ NXFont ¥Õ¥©¥ó¥ÈÌ¾

¸ÇÄêÉý¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄê:

dwrite ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÌ¾ NXFixedPitchFont ¥Õ¥©¥ó¥ÈÌ¾

¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄê:

dwrite ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÌ¾ NXSystemFonts ¥Õ¥©¥ó¥ÈÌ¾

¥Ü¡¼¥ë¥É¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄê:

dwrite ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÌ¾ NXBoldSystemFonts ¥Õ¥©¥ó¥ÈÌ¾

¸½ºß¤ÎÀßÄê¤òÄ´¤Ù¤ë(¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î´Ä¶­ÀßÄê¤Î°ìÍ÷¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹):

dread -o ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÌ¾

·Ù¹ð: ±Ñ¸ìÀìÍÑ¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÆüËÜ¸ì¥Õ¥©¥ó¥È¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤È¡¢Àµ¤·¤¯Æ°ºî¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

·Ù¹ð: ¡Ö¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥©¥ó¥È¡×¤ËÀßÄê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤¬¤¹¤Ù¤Æ»ÈÍÑ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ó¥å¡¼¥¢¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÌäÂê¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¡Ö¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥©¥ó¥È¡×¤ä¡Ö¥Ü¡¼¥ë¥É¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥©¥ó¥È¡×¤Ë¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ò»ØÄê¤·¡¢Í¥ÀèÅÙ¤ÎÄã¤¤¥Õ¥©¥ó¥È¤ËHelvetica¤ò»ØÄê¤·¤Æ¤ª¤¯¤ÈÎÉ¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

Îã:
dwrite ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÌ¾ NXSystemFonts "GothicBBBHelvetica;Helvetica"
dwrite ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÌ¾ NXBoldSystemFonts "GothicBBBHelvetica;Helvetica"

Ãí°Õ: ¥Õ¥©¥ó¥ÈÌ¾¤Ë¤Ï±ÑÊ¸Ì¾(Îã¤¨¤Ð¥´¥·¥Ã¥¯BBB¤Ë¤ÏGothicBBBHelvetica¤Ê¤É)¤ò»ÈÍÑ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Õ¥©¥ó¥ÈÌ¾¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏCanonDev/GeneralRef/DisplayPS/JapaneseFonts.rtfd¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Ãí°Õ: ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï»ÈÍÑ¤Ç¤­¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤¬¸Â¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¥Þ¥Í¥¸¥ã¤Î¥Õ¥©¥ó¥ÈÀßÄê

¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¥Þ¥Í¥¸¥ã¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ó¥å¡¼¥¢¤Ç»ÈÍÑ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï¡Ö¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥©¥ó¥È¡×¤Ç¤¹¡£
ÆüËÜ¸ì¥Ñ¥¹Ì¾¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡Ö¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥©¥ó¥È¡×¤È¶¦¤ËÆüËÜ¸ì¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄê¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Ãí°Õ: ¥Ñ¥¹Ì¾¤¬EUC¥³¡¼¥É¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Å¬Åö¤Ê¥³¡¼¥ÉÊÑ´¹¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÆüËÜ¸ì¤ÇÉ½¼¨¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£

Mail.app¤Î¥Õ¥©¥ó¥ÈÀßÄê

Mail.app¤Î¥á¡¼¥ëÈ¢¤Î¥µ¥Þ¥êÎÎ°è¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï¥Õ¥©¥ó¥È¥Ñ¥Í¥ë¤«¤éÀßÄê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ÆüÉÕ¤äSubject¤¬Ê¸»ú²½¤±¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Õ¥©¥ó¥È¤òÆüËÜ¸ì¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÊÑ¹¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡¢TocFont¤È¤·¤ÆÀßÄê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

Edit.app¤Î¥Õ¥©¥ó¥ÈÀßÄê

Edit.app¤ÏRTF·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥Æ¥­¥¹¥È·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç»ÈÍÑ¤µ¤ì¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Õ¥©¥ó¥È¤òÊÌ¸Ä¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ìEdit.app¤Î¥×¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Ñ¥Í¥ë¤Î¥æ¡¼¥¶¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄê¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½Ð²Ù»þ¤ÎÀßÄê¤ÏPreferences.app¤Ç¤ÎÀßÄê¤Ë½¾¤¤¡¢RTF·Á¼°¤Ï¥´¥·¥Ã¥¯BBB Ãæ(GothicBBBHelvetica) 12¥Ý¥¤¥ó¥È¡¢¥Æ¥­¥¹¥È·Á¼°¤Ï¸ÇÄêÉý¥´¥·¥Ã¥¯BBB Ãæ(FixedGothicBBBCourier) 14¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥ª¡¼¥×¥ó¥Ñ¥Í¥ë¤ä¥»¡¼¥Ö¥Ñ¥Í¥ë¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï¡Ö¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥©¥ó¥È¡×¤Ç¤¹¡£

Â¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Õ¥©¥ó¥ÈÀßÄê

DOSÅù¤ÎÂ¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢Shift JISÅù¤ÎÊ¸»ú¥³¡¼¥É¤òEUC¤ËÊÑ´¹¤¹¤ëµ¡Ç½¤¬¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ÆüËÜ¸ì¥Ñ¥¹Ì¾¤ËÊ¸»ú²½¤±¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤ÎÀßÄê¤ò³ÎÇ§¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤ÏCanonAdmin/ReleaseNotes¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

(1) ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹

	¥ª¡¼¥Ê¡¼	¥­¡¼	µ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÃÍ
	System	DosShiftJIS	YES
	System	MacShiftJIS	YES

(2) Netinfo¾ðÊó
	
	¥Ñ¥¹	¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£	µ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÃÍ
	/localconfig/NetWare	CharacterEncoding	SHIFT-JIS

¸À¸ì

¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¶¦ÄÌ¤Î¸À¸ìÀßÄê

Preferences.app¤Î¡Ö³Æ¹ñ¸ìÂÐ±þ¥×¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¡×¤ÇÀßÄê¤·¤Þ¤¹¡£

¸À¸ìÀßÄê¤Ï¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ê¸»úÎó¤Î¸À¸ì¤ò·èÄê¤·¤Þ¤¹¡£¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï»ØÄê¤µ¤ì¤¿¸À¸ìÍÑ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò»ÈÍÑ¤·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤ÎÍ¥Àè½ç°Ì¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò»ÈÍÑ¤·¤Þ¤¹¡£

½Ð²Ù»þÀßÄê: 
me¥¢¥«¥¦¥ó¥È	ÆüËÜ¸ì
root¥¢¥«¥¦¥ó¥È	English
¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È	(UserManager¤ÇÀßÄê)

·Ù¹ð: ¸À¸ì¤ò¡ÖÆüËÜ¸ì¡×¤ËÀßÄê¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Æ±»þ¤Ë¥Õ¥©¥ó¥È¤âÆüËÜ¸ì¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÀßÄê¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËÜ¸ì´Ä¶­¤Ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¢¥á¥Ë¥å¡¼Åù¤ËÆüËÜ¸ì¤¬»ÈÍÑ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤ËÂÐ¤·¤Æ²¤Ê¸¥Õ¥©¥ó¥È¤¬»ÈÍÑ¤µ¤ì¤ë¤ÈÀµ¤·¤¯ÆÉ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¥Õ¥©¥ó¥È¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢Á°½Ò¤·¤¿¡Ö¥Õ¥©¥ó¥È¡×¤Î¹àÌÜ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

·Ù¹ð: ±Ñ¸ìÀìÍÑ¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆüËÜ¸ì¤Ç»ÈÍÑ¤¹¤ë¤È¡¢°õºþ¥Ñ¥Í¥ë¤ä·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÆüËÜ¸ì¤¬Àµ¤·¤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£±Ñ¸ìÀìÍÑ¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÂÐ¤·¤Æ¤Ï¸ÄÊÌ¤Ë¸À¸ì´Ä¶­¤òÀßÄê¤¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£¼¡¹à¤Î¡Ö¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¸ÄÊÌ¤Î¸À¸ìÀßÄê¡×¤Ë½¾¤Ã¤ÆÀßÄê¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¸ÄÊÌ¤Î¸À¸ìÀßÄê

Terminal.app¤«¤édwrite¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÀßÄê¤·¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤ÎÀßÄê¤Ïdread¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£dwrite¤ª¤è¤Ódread¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏDocumentation.pkg¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë¾ÜºÙ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÖÆüËÜ¸ì¡×¤òÀßÄê¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¸À¸ìÌ¾¤Ë"ÆüËÜ¸ì"¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢"Japanese"¤ò»ÈÍÑ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

±Ñ¸ì¤òÀßÄê:

dwrite ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÌ¾ NXLanguages English

ÆüËÜ¸ì¤òÀßÄê:

dwrite ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÌ¾ NXLanguages "Japanese;English"

¸½ºß¤ÎÀßÄê¤òÄ´¤Ù¤ë(¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î´Ä¶­ÀßÄê¤Î°ìÍ÷¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹):

dread -o ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÌ¾

¸½ºß¤ÎÀßÄê¤òºï½ü¤¹¤ë:

dremove ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÌ¾ NXLanguages

root¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¸À¸ìÀßÄê

/usr/nje/bin¤Ëroot¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¸À¸ìÀßÄê¤òÆüËÜ¸ì¤Ë¤¹¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¡¢½Ð²Ù»þÀßÄê¤ËÌá¤¹¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£root¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤·¡¢¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¥Þ¥Í¥¸¥ã¤«¤é°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤éºÆ¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¸À¸ìÀßÄê¤òÆüËÜ¸ì¤Ë¤¹¤ë:

/usr/nje/bin/setRootLangtoJapanese.csh

½Ð²Ù»þÀßÄê(English)¤ËÌá¤¹:

/usr/nje/bin/resetRootLang.csh

¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¸À¸ìÀßÄê¤ò½é´ü²½¤·¤¿¤¤¤È¤­

dwrite¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÀßÄê¤µ¤ì¤¿¾ðÊó¤Ï³Æ¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤ÆÊÝÂ¸¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò/usr/template¤Ë³ÊÇ¼¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¸À¸ìÀßÄê¤ò¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈºîÀ®»þ¤Î¾õÂÖ¤ËÌá¤»¤Þ¤¹¡£Terminal.app¤«¤é°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£³Æ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥×¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤ädwrite¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ë¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î´Ä¶­ÀßÄê¤¬¤¹¤Ù¤Æ½é´ü²½¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¼Â¹Ô¤·¤¿¤éºÆ¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÆüËÜ¸ì¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¾ì¹ç:

mv ~/.NeXT/.NeXTdefaults.D{,-backup}
mv ~/.NeXT/.NeXTdefaults.L{,-backup}
cp /usr/template/user.Japanese/.NeXT/.NeXTdefaults.[DL] ~/.NeXT/

English¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¾ì¹ç:

mv ~/.NeXT/.NeXTdefaults.D{,-backup}
mv ~/.NeXT/.NeXTdefaults.L{,-backup}
cp /usr/template/user/.NeXT/.NeXTdefaults.[DL] ~/.NeXT/

·Ù¹ð: ¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î½é´ü²½¤Ï¤Û¤ÜÁ´¤Æ¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£dread -l¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¸½¾õ¤ÎÀßÄê¤ò³ÎÇ§¤·¡¢½½Ê¬Íý²ò¤·¤¿¤Î¤Á¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£