The reason you can't transfer it is that it's all wet.
You're going to have to dry the sweater first.
There's a dryer in the laundry room that takes quarters.
The next step is to find enough quarters to dry the sweater.