You're not going to get the sleeper to move voluntarily.
You just have to shake him loose.
The vibrating bed device with the coin slot will do the trick.
You can find two dimes in this era that will feed the machine.
The first is the dime in the coin slot of the pay phone.