There's only one thing you can move inside the pyramid.
Push the sarcophagus feet.
While you're holding the feet, send the other 2 characters up the stairs.