This is tricky, so I will tell you how to go through it EXACTLY If you are looking for soft hints, Don't look here.
OK, first there should be a little bridge that wasn't there before. This came from hitting the switch near the gargoyle, and if it isn't there check that area out.