Look on your map for the isolated plain northwest of Piniro.
You must cross the small gap from the north to the south to get there.