The ancient Kotl teleport plates are THE way to travel.
All the small blue plates take you to the single large complex.
I used clock directions to name the plates in the complex.
1 o'clock: dead, but used to go to north of the old Pindiro village.