Well, you really need a disguise.
Where have you usually found disguises?
Why don't you stand on the Watling Street overlook?
Then, go down and talk to the archer.
He looks like a pretty nice guy.