I want to take a fruit from Erana's tree for later use.

Hint 1 of 2:

You can't take a fruit.  All you need to do is eat one.

Hint 2 of 2:

Have you tried to go to the inn after you ate a fruit?