How can I open the locked jail cells

Hint 1 of 6:

Did you asked the important-looking pirates about grog?