What is this weird creature hanging from the tree?

Hint 1 of 11:

Are you talking about the half dragon, half opossum critter?

Hint 2 of 11:

Have you talked to it a few times?