Yes, but you need a little help, and something from the cobbler.
If you haven't helped the cobbler and gotten something from him in exchange, you'll have to do that first.
Did you notice a small hole in the cellar, while you were tied up?