What do I do when Vogel captures me

Hint 1 of 2:

Give him what he wants.

Hint 2 of 2:

Try giving him the real Grail Diary.