The dog looks hungry.
Try feeding him the chickens.
But the chickens don't get the dog to let you by.
You'll have to find something to knock the dog out.
Notice any strong drugs around?
Alcohol is a drug.
There's a bottle of wine in the dining hall.
Pour the wine in the dog's bowl.