Fire a few Ice Darts at his wight, and he'll rest more peacefully
Don't forget to get the script from him