How do I find his place

Hint 1 of 2:

Wait until Karyn returns the lab report about the drug patch.

Hint 2 of 2:

Ask her to find out all she can about him.