Did you examine all the rooms on the level with your cell on it ?
Did you search a room with the letters B.S. on the wall ?
MOVE PILLOW on the bed and a key is revealed.