After tying up the man in the bathroom, you are out of uniform.
Take another set out of supplies.
Have you gone left and down and looked around?
Go left and down; at next screen enter doorway in middle of screen.